Zabytek narodowy uszkodzony przez powódź. Ministerstwo prosi Khanh Hoa o niezwłoczne przygotowanie planu ochrony

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki poinformowało, że dwie zabytki narodowe w Khanh Hoa zostały uszkodzone w niedawnych powodziach. Władze prowincji zostały poproszone o niezwłoczne przygotowanie planu mającego na celu ochronę i zapewnienie bezpieczeństwa zabytkom oraz okolicznym mieszkańcom.

Narodowa pamiątka historyczna i kulturowa – Świątynia Trinh Phong, obok drzewa olejowego Dien Khanh Double Oil Tree (zanim ogrodzenie zostało zniszczone przez powódź) w gminie Dien Khanh w prowincji Khanh Hoa – zdjęcie: PHAN SONG NGAN

Niedawne powodzie w Khanh Hoa dotknęły i zniszczyły zarówno narodowe zabytki historyczne, jak i kulturowe: Świątynię Trinh Phong oraz Świątynię Literatury Dien Khanh (obie w gminie Dien Khanh, w prowincji Khanh Hoa).

Według Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki powódź, która miała miejsce od 19 do 21 listopada, spowodowała całkowite zawalenie się około 30 metrów dwumetrowego ogrodzenia świątyni Trinh Phong oraz 40 metrów dwumetrowego ogrodzenia świątyni Dien Khanh.

Aby chronić narodowe dziedzictwo kulturowe prowincji Khanh Hoa, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki zwróciło się do władz prowincji z prośbą o pilne podjęcie działań w celu złagodzenia skutków klęsk żywiołowych, które dotknęły dwa wyżej wymienione zabytki, oraz o zlecenie realizacji szeregu konkretnych zadań.

Celem jest zorganizowanie inspekcji, przeglądu i oceny stopnia uszkodzeń oraz stanu technicznego dzieł i przedmiotów należących do dwóch zabytków: Świątyni Trinh Phong, Świątyni Literatury Dien Khanh oraz innych zabytków w prowincji, aby jak najszybciej opracować plany ochrony, wzmocnienia i wsparcia, a także zapobiegania zawaleniu się i osuwiskom obiektów zabytkowych.

Ministerstwo zwróciło się również do prowincji z prośbą o przeprowadzenie inwentaryzacji, przegląd i ocenę stanu zachowania zabytków i starożytności, które ucierpiały lub są zagrożone uszkodzeniem z powodu deszczu, powodzi i pleśni, w celu opracowania terminowych planów konserwacji, które pozwolą uniknąć nieodwracalnych strat.

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki zwróciło się również do Ludowego Komitetu prowincji Khanh Hoa z prośbą o priorytetowe ustalenie i przydzielenie środków na pilne opracowanie planu renowacji i zapobiegania degradacji dwóch wspomnianych zabytków oraz innych zabytków zagrożonych uszkodzeniem, zgodnie z postanowieniami Ustawy o dziedzictwie kulturowym i powiązanymi dekretami Rządu, oraz o przedłożenie go właściwym organom do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

Po otrzymaniu powyższego dokumentu, przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Khanh Hoa powierzył Departamentowi Kultury, Sportu i Turystyki przewodniczenie i koordynację działań właściwych agencji i jednostek w celu pilnego przeanalizowania proponowanych treści Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki w celu ich wdrożenia.

Władze prowincji zwróciły się również do departamentu z prośbą o kontynuowanie wdrażania komunikatu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie wniosków i wytycznych wiceprzewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Khanh Hoa Nguyen Long Bien podczas inspekcji szkód wyrządzonych szeregowi zabytków na terenie prowincji przez powodzie; złożenie raportu i udzielenie porad Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu do 12 grudnia 2025 r.

O dwóch narodowych zabytkach: Świątyni Trinh Phong i Świątyni Literatury Dien Khanh w Khanh Hoa

Świątynia Trinh Phong, będąca zabytkiem historycznym i kulturowym, została zbudowana 139 lat temu przez miejscową ludność obok bliźniaczych drzew oleistych Dien Khanh, przy ulicy 23 Października, obecnie w gminie Dien Khanh, w prowincji Khanh Hoa.

Narodowa stela z relikwiami historycznymi w świątyni Trinh Phong (gmina Dien Khanh, prowincja Khanh Hoa) – Zdjęcie: PHAN SONG NGAN

To świątynia generała Trinh Phonga (urodzonego we wsi Phu Vinh, w dawnej gminie Vinh Thanh, dawnym mieście Nha Trang; obecnie należącej do okręgu Tay Nha Trang). Był on najwyższym przywódcą patriotycznego ruchu Can Vuong, sprzeciwiającego się francuskiej inwazji kolonialnej, w Khanh Hoa w latach 1885–1886.

Po śmierci Trinh Phonga z rąk wroga, mieszkańcy Dien Khanh zbudowali wspomnianą świątynię. Ministerstwo Kultury i Informacji podjęło decyzję o uznaniu świątyni Trinh Phong za narodowy zabytek historyczny i kulturowy 30 sierpnia 1991 roku.

Świątynia Literatury w Dien Khanh została założona na mocy dekretu króla Gia Longa 222 lata temu (w 1803 r.; później we wsi Phu Loc Tay, dawnym mieście Dien Khanh, obecnie gminie Dien Khanh, prowincji Khanh Hoa), aby czcić Konfucjusza, założyciela konfucjanizmu, a także aby zapisać imiona utalentowanych ludzi, którzy w przeszłości zdali egzaminy cesarskie w krainie Dien Khanh - Khanh Hoa.

Świątynia Literatury Dien Khanh została uznana za narodową pamiątkę historyczną i kulturalną przez Ministerstwo Kultury i Informacji w 1988 roku.

RZEKA SREBRNA

Source: https://tuoitre.vn/di-tich-quoc-gia-bi-hu-hai-do-lu-bo-de-nghi-khanh-hoa-kip-thoi-co-phuong-an-bao-ve-20251208212739338.htm