Wieczorem 26 listopada w Hanoi oficjalnie zakończył się Narodowy Festiwal Opery Ludowej i Tuong 2025. Festiwalowi przewodniczyło Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, a jego organizatorem był Departament Sztuk Scenicznych we współpracy z Wietnamskim Stowarzyszeniem Artystów Scenicznych, Departamentem Kultury i Sportu Hanoi oraz jednostkami powiązanymi.
W przemówieniu zamykającym Festiwal, wiceminister kultury, sportu i turystyki Ta Quang Dong stwierdził: Każda sztuka i każda rola nie tylko dowodzi zawodowego potencjału artysty, ale jest także wyrazem miłości do zawodu, pragnienia kontynuowania tradycji i innowacyjnych metod ekspresji, aby sprostać rosnącym potrzebom publiczności w zakresie rozrywki w nowym kontekście.
„Festiwal docenia również nieustanny i cichy wkład zespołu kreatywnego: reżyserów, muzyków, choreografów, artystów, muzyków, techników… – tych, którzy stworzyli bogatą estetycznie przestrzeń sceniczną, delikatne efekty artystyczne, przyczyniając się do zwiększenia głębi przesłania każdego dzieła” – podkreślił wiceminister Ta Quang Dong.
Według wiceministra Ta Quang Donga, oprócz walorów artystycznych, Festiwal tworzy również środowisko wymiany zawodowej, poszerza przestrzeń twórczą i przyczynia się do wychowania kolejnego pokolenia – tych, którzy w przyszłości będą nadal dźwigać misję zachowania i promowania sztuki Tuong i opery ludowej. Jest to również okazja do lepszego zrozumienia odpowiedzialności za zachowanie i promocję narodowego dziedzictwa kulturowego.
Wiceminister kultury, sportu i turystyki powiedział, że ministerstwo będzie nadal wdrażać rozwiązania mające na celu promowanie wartości tradycyjnych form sztuki, w tym tuong i opery ludowej; jednocześnie będzie zachęcać jednostki artystyczne do odważnego wprowadzania innowacji w swoich podejściach, zwiększania zastosowania nauki i technologii, poszerzania widowni i poprawy życia artystów.
Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki będzie nadal kierować rozwojem odpowiednich mechanizmów i polityk, tworząc warunki dla rozwoju środowiska kreatywnego; koncentrując się na podnoszeniu jakości dzieł, konsolidacji zasobów ludzkich w zakresie wykonawstwa oraz usprawnianiu komunikacji i promocji, aby przybliżyć Tuong i operę ludową współczesnej publiczności. To zadanie nie tylko teatrów i artystów, ale także wspólna odpowiedzialność całej branży za zachowanie i promowanie podstawowych wartości kultury wietnamskiej.
Oceniając poziom merytoryczny Festiwalu, artysta ludowy Le Tien Tho, przewodniczący Rady Artystycznej, skomentował: Tematyka historyczna stanowi główny temat (8 z 14 sztuk), skomponowanych i wystawionych głównie przez zespoły artystyczne Tuong o wysoce konwencjonalnych i ogólnych cechach artystycznych, przekazując współczesnej publiczności historyczne lekcje poprzez nowe podejście do struktury scenariusza i stawiania problemów. Ponadto, 4 sztuki opowiadają o okresie oporu wobec Francji i Ameryki; 1 sztuka o tematyce ludowej z domieszką wątków mitologicznych; 1 sztuka o współczesnej walce z korupcją.
„Sztuka Tuong i pieśni ludowe należą do gatunku opery. Gatunek ten podejmuje i odzwierciedla tematy historyczne, historyczne i ludowe, co promuje artystyczne walory. Jednak na tym Festiwalu prezentowane są sztuki o tematyce współczesnej, okresu antyamerykańskiego. Jeśli chodzi o pieśni i dramaty ludowe, z ich siłą gatunkową, podejmują one aktualne, palące kwestie walki z korupcją” – powiedział artysta ludowy Le Tien Tho.
Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie 14 przedstawień Festiwalu, zarówno w sztuce Tuong, jak i pieśniach ludowych, opiera się na podstawowych zasadach tej formy sztuki, aby promować i dobrze wyrażać wizerunek postaci, zachowując jednocześnie artystyczną tożsamość. Jednak biorąc pod uwagę każdy element składający się na przedstawienie, wraz z jego zaletami, wciąż istnieją pewne ograniczenia.
Na przykład, jeśli chodzi o scenariusze, autorzy biorący udział w Festiwalu mają doświadczenie w komponowaniu, dzięki czemu potrafią operować różnorodnymi melodiami w różnych sytuacjach i okolicznościach, rozwiązywać konflikty i budować sztuki. Jednak wciąż zdarzają się autorzy, którzy mówią w imieniu bohaterów, poruszają problemy, ale nie rozwiązują ich do końca, i nie ma naprawdę imponujących sztuk, które publiczność zapamięta na długo.
Albo, w kwestii inscenizacji, niektórzy reżyserzy nie do końca zrozumieli zasady konwencjonalności, więc scenę ozdabia się wieloma podestami, wykorzystując dekoracje do ukrycia sztuk widowiskowych; dekoracje sceniczne i ekrany LED nie są kompatybilne; w wielu sztukach pojawiają się piosenki, które niszczą melodię opery i pieśni ludowych; w strukturze występują zbędne role...
Rada ds. Sztuki zaleca, aby Departament Sztuk Performatywnych opracował szczegółowy plan dla regularnego Festiwalu, z wyprzedzeniem powiadomił jednostki o konieczności przygotowania scenariusza, reżysera i zespołu kreatywnego, aby uniknąć sytuacji, w której autor, reżyser i zespół kreatywny mają wiele prac na Festiwalu, co obniżałoby jego jakość artystyczną. Departament powinien również współpracować z właściwymi agencjami w celu zorganizowania warsztatów oceniających jakość artystyczną, przedstawienia sugestii dotyczących zmian w Regulaminie Organizacyjnym i Regulaminie Nagród w celu ograniczenia niedociągnięć i poprawy jakości artystycznej Festiwalu.
Podczas ceremonii zamknięcia Komitet Organizacyjny przyznał dwa złote medale: sztuce „Ogień Phien Nung” (Wietnamski Narodowy Teatr Tradycyjny) i sztuce pieśni ludowej „Tonąc w wirze” (Centrum Sztuki Tradycyjnej Nghe An).
Trzy srebrne medale przyznano za sztukę „Wspomnienia o dynastii” (Teatr Sztuk Tradycyjnych Gia Lai); operę „Bohater” (Teatr Opery w Ho Chi Minh) i operę w Hue „Palace Princess Diem Bich” (Teatr Opery w Hue).
Ponadto Komitet Organizacyjny przyznał 18 złotych i 34 srebrne medale wybitnym aktorom. Dodatkowo przyznano 4 nagrody za wybitne elementy kreatywne, w tym: za wybitnego scenarzystę (Hoang Cong Khanh, sztuka „Cung Phi Diem Bich”); za wybitnego reżysera (Artysta Ludowy Hoang Quynh Mai, sztuka „Ogień Phien Nung”); za wybitną muzykę (Tran Quoc Chung, Thanh Hai, sztuka „Sinking in the Whirlpool”); za wybitnego dekoratora sceny (Tran Hong Van, sztuka „Hero”).
Source: https://nhandan.vn/hai-vo-dien-duoc-trao-huy-chuong-vang-tai-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post926101.html
Komentarz (0)