Przybyłem do pagody Vinh Duc w okręgu Bac Lieu w prowincji Ca Mau w lekko deszczowe popołudnie. To miejsce jest teraz spokojne i starożytne, ale za tą ciszą kryje się okres kipiącej walki. Mnich Thich Quang Thiet, opat pagody, powitał nas w rustykalnej sali głównej, która dokładnie 80 lat temu była tajną bazą sił rewolucyjnych. „W tamtym czasie mnich Thien Thanh poprowadził grupę buddystów, by wesprzeć Viet Minh. Pagoda była miejscem ukrywania ludzi, przechowywania dokumentów i dostarczania kadr do tajnych działań…” – powiedział, a jego oczy wciąż błyszczały pasją przeszłości. Następnie przewracał kolejne strony wspomnień, opowiadając o buddystach, którzy później stali się kadrami ruchu oporu, takich jak pan Nguyen Tu Vinh, który piastował stanowisko przewodniczącego Południowego Komitetu Administracyjnego Ruchu Oporu w prowincji Bac Lieu, czy pan Phan Kim Can, szef Departamentu Finansów. W połowie sierpnia 1945 roku, gdy nadarzyła się okazja, duch rewolucyjny rozprzestrzenił się niczym ogień. Pod dowództwem towarzysza Tao Van Ty, grupa ludzi, w tym mnisi, mniszki i buddyści, wkroczyła do rezydencji gubernatora Truonga Cong Thiena, zmuszając marionetkowy rząd do kapitulacji. Bac Lieu stało się jedną z pierwszych miejscowości, które zdobyły władzę w delcie Mekongu.

Nguyen Le Thanh Ha spotkał się i wysłuchał weterana rewolucji Pham Duy Khuonga, który bezpośrednio brał udział w przejęciu władzy w 1945 r., opowiadającego o bohaterskiej atmosferze historycznej jesieni w Can Tho .

Opuszczając pagodę Vinh Duc w okręgu Bac Lieu w prowincji Ca Mau, udałem się do Can Tho – ówczesnego politycznego i gospodarczego centrum regionu południowo-zachodniego. W małym domu w sercu miasta, weteran rewolucji Pham Duy Khuong (97 lat, pieszczotliwie nazywany Chin Khuong), były szef Wydziału Propagandy Prowincjonalnego Komitetu Partii, powitał mnie starymi wspomnieniami i głosem tak heroicznym, jak jesienny duch tamtego roku. „W tamtym czasie wiejska i przysiółkowa milicja wciąż szalała. Musieliśmy je pokonać i zbudować szeregi rewolucyjne. Młodzież Awangardy stanowiła trzon, rozbrzmiewały bębny i gongi, młodzież nadciągała niczym woda wylewająca się z brzegów…” – powiedział, po czym cicho wyrecytował kilka wersów, które sam napisał:

„

"

Według pana Chin Khuonga – który bezpośrednio uczestniczył w walce o władzę – rankiem 26 sierpnia 1945 roku dziesiątki tysięcy mieszkańców Can Tho zebrało się na miejskim stadionie, wysoko wzniosło czerwoną flagę z żółtą gwiazdą i skandowało hasła. Zbrojna demonstracja zmusiła marionetkowego gubernatora prowincji do pochylenia głowy i ogłoszenia bezwarunkowej kapitulacji. Nie słychać było strzałów, ale toczyła się prawdziwa bitwa – o ludzkie serca, o inteligencję i o pragnienie panowania nad własnym losem.

W rewolucyjnej atmosferze kipiącej w całym kraju w ostatnich dniach sierpnia 1945 roku, w Sa Dec – ówczesnej stolicy prowincji Dong Thap – ruch dążący do przejęcia władzy również wkroczył w decydujący moment. Nie wielka armia, nie karabiny ani masowe demonstracje, historyczną konfrontację zainicjowała tu kobieta – prosta nauczycielka, ale o niezwykłej odwadze i inteligencji. Była to pani Tran Thi Nhuong, zwana również pieszczotliwie panią Sau Ngai, pierwsza sekretarz partii prowincji Dong Thap – jedna z nielicznych kobiet-liderek prowincji w kraju w tamtym czasie. W roli przedstawicielki sił rewolucyjnych weszła sama do Pałacu Gubernatora Prowincji Sa Dec, niosąc ze sobą żelaznego ducha i zdecydowany głos ludu. Stając naprzeciw szeregu w pełni wyposażonych strażników, z karabinami i bagnetami wycelowanymi prosto, nie bała się. Spokojnym, lecz zdecydowanym głosem oświadczyła: „Rząd całego kraju wpadł w ręce Viet Minhu. Musicie oddać władzę ludowi. W przeciwnym razie poniesiecie pełną odpowiedzialność za konsekwencje”. Bez strzelaniny, bez rozlewu krwi, z odwagą i duchem kobiety z Południa, rząd kolonialny w Sa Dec został zmuszony do złożenia broni. Dokładnie o godzinie 14:00, 25 sierpnia 1945 roku, władze lokalne oficjalnie przekazały władzę siłom rewolucyjnym, co stanowiło przełomowy moment w historii walki mieszkańców prowincji Dong Thap.

Ludzie odwiedzają Muzeum Prowincji Dong Thap i słuchają opowieści o pierwszej sekretarz Komitetu Partii Prowincji Dong Thap, Tran Thi Nhuong (pannie Sau Ngai), która samotnie weszła do Pałacu Gubernatora Prowincji Sa Dec.

Pan Nguyen Nhat Thong, były szef Departamentu Propagandy miasta Sa Dec, ze wzruszeniem powiedział: „Minęło osiemdziesiąt lat, ale obraz pani Sau Ngai wchodzącej w tym roku do pałacu gubernatora prowincji wciąż przypomina epos przekazywany z pokolenia na pokolenie. To duma całego kraju”. Historia pani Sau Ngai to nie tylko legenda rewolucyjna, ale także wspaniały symbol roli i ducha wietnamskich kobiet w długim marszu o niepodległość.

Minęło 80 lat od jesieni sierpnia 1945 roku, ale duch rewolucyjny wciąż żyje w sercach mieszkańców Delty Mekongu. To nie tylko miejsca i postacie historyczne, ale także podziemny nurt patriotyzmu, niekończące się dążenie każdego pokolenia. Zza starożytnej pagody w Bac Lieu, ze stadionu Can Tho, czy ze starego Pałacu Gubernatora w Sa Dec… Zdałem sobie sprawę, że: Historia nie pozostaje na papierze. Historia żyje w pamięci, dumie i każdym spokojnym kroku kraju dzisiaj.

Artykuł i zdjęcia: THUY AN

    Źródło: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/hao-khi-mua-thu-lich-su-noi-vung-dat-chin-rong-841927