Od pokoleń stożkowate kapelusze są nieodzownym elementem życia ludu Tay. Kapelusz służy nie tylko do ochrony przed deszczem i słońcem, ale także do podkreślenia tradycyjnego stroju w kolorze indygo. Towarzyszą kobietom z plemienia Tay na targach, festiwalach czy weselach, stając się prostym, a zarazem pełnym wdzięku symbolem, oddającym hołd dyskretnemu, rustykalnemu, a zarazem wyrafinowanemu pięknu.
Według pani Hoang Thi Hue (gmina Lam Thuong, prowincja Lào Cai ), starsi w wiosce wciąż powtarzają, że w przeszłości dziewczęta, które zręcznie wykonywały stożkowe kapelusze, były wysoko cenione. Podczas ceremonii ślubnej panna młoda zakładała stożkowy kapelusz, wykonany przez siebie osobiście, co miało symbolizować, że rodzina będzie silna i stabilna, tak jak misternie i solidnie utkane rondo kapelusza. Każda nić i każdy ścieg były wyrazem cierpliwości i staranności, symbolizując pracowitość kobiet z plemienia Tay.
Pani Hoang Thi Hue podtrzymuje tradycyjne rzemiosło polegające na wyplataniu stożkowatych kapeluszy, co przynosi dodatkowy dochód i pozwala przekazywać tę wiedzę młodszemu pokoleniu.
Tradycyjne zawody zapewniają dochód kobietom należącym do mniejszości etnicznych i mieszkającym w górach
W dzisiejszych czasach, gdy tanie i wygodne produkty przemysłowe pojawiają się wszędzie, rzemiosło wyrobu stożkowych kapeluszy jest zagrożone zanikiem. Jednak w wielu wioskach Tay w Thai Nguyen , Lao Cai... wiele kobiet w średnim i starszym wieku nadal zajmuje się tkaniem stożkowych kapeluszy. Wykorzystują swój wolny czas na wyrób kapeluszy, zarówno w celu zwiększenia dochodów, jak i przekazania rzemiosła młodszemu pokoleniu.
„Aby wykonać stożkowate kapelusze, dawniej trzeba było chodzić do lasu po liście palmowe. Obecnie obszar uprawy palm w gminie jest węższy, więc musimy udać się do Tuyen Quang , aby kupić liście. Aby wykonać stożkowaty kapelusz, musimy przejść przez wiele etapów – od układania liści, przez przyszywanie pętelek, po tkanie pasków… Każdy etap wymaga zręczności, staranności i zamiłowania do zawodu. W zależności od regionu, sposób wytwarzania stożkowatych kapeluszy przez lud Tay ma swoje unikalne cechy.
Liście są ciasno ułożone, błyszczącą stroną na zewnątrz, co zapewnia szczelność i estetykę. Podczas szycia rzemieślnik używa żyłki wędkarskiej lub nylonowej nici, obszywając każdy brzeg, a ściegi igieł są równe, odzwierciedlając wyjątkową cierpliwość i zręczność. Paski wykonane są z brokatowej tkaniny, trwałej i przesiąkniętej lokalną kulturą, co tworzy niepowtarzalny akcent dla każdego kapelusza” – powiedziała pani Hoang Thi Hue.
Zachowanie tradycyjnego rzemiosła pomaga kobietom należącym do mniejszości etnicznych zarabiać na własne utrzymanie
Łączenie turystyki społecznościowej z budowaniem marki kapeluszy stożkowych
Wdrażając Narodowy Program Celowy Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich, obecnie w wioskach turystycznych w Lao Cai, zawód wytwórcy kapeluszy stożkowych jest wspierany przez organizacje i związki zawodowe, aby łączyć rynki i budować marki produktów. Dzięki temu wzrasta wartość ręcznie robionych kapeluszy i powstaje stabilny łańcuch źródeł utrzymania. Kobiety z plemienia Tay nie tylko tkają kapelusze, ale także łączą kulturę z gospodarką, czyniąc z tradycyjnego produktu atrakcję turystyczną i tworząc jednocześnie nowe miejsca pracy dla społeczności.
W wiosce Tong Pang, w gminie Lam Thuong, rzemiosło wyrobu stożkowych kapeluszy jest związane z rozwojem turystyki lokalnej w lokalnych gospodarstwach domowych. Przybywający tu turyści nie tylko mogą cieszyć się spokojną atmosferą wioski, ale także spróbować samodzielnie wykonać kapelusz pod okiem kobiet, takich jak pani Hoang Thi Hue. Nawet jeśli ściegi gości nie są równe, samodzielne wykonanie kapelusza dla wielu osób zawsze dostarcza radości i niezapomnianych wspomnień.
Za zaledwie około 300 000 VND za udział w warsztacie kapeluszy stożkowych wielu turystów opuszcza wioskę nie tylko z pięknym prezentem, ale także opowieścią o kunszcie rąk i gościnności kobiet z plemienia Tay. Te doświadczenia nie tylko przyczyniają się do podtrzymania tradycji wyrobu kapeluszy, ale także do dalszego rozwoju kapelusza, promując tradycyjną kulturę narodu wśród przyjaciół z całego świata.
W dobie współczesnego życia, kiedy na rynku dominuje wiele produktów przemysłowych, pielęgnowanie i rozwijanie rzemiosła ręcznego wyrobu kapeluszy jest dla kobiet z plemienia Tay sposobem na potwierdzenie swojej roli, pielęgnowanie dumy narodowej i zapewnienie sobie zrównoważonego źródła utrzymania. Pozornie małe, stożkowate kapelusze otworzyły praktyczne możliwości rozwoju gospodarczego dla kobiet z mniejszości etnicznych i z terenów górskich, zwłaszcza kobiet w średnim i starszym wieku. Zachowując tradycyjne rękodzieło, kobiety te nie tylko zapewniają sobie dochód, ale także utrzymują swoją rolę i pozycję w rodzinie i społeczności.
Stożkowe kapelusze Tay wyszły już poza granice wsi, przyczyniając się do przybliżenia lokalnej społeczności kultury górskiej i rozpowszechniania opowieści o pomysłowości, pracowitości i kreatywności kobiet z mniejszości etnicznych i gór.
Source: https://phunuvietnam.vn/ket-hop-du-lich-cong-dong-voi-xay-dung-thuong-hieu-san-pham-truyen-thong-vung-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-20251124153925215.htm
Komentarz (0)