W ceremonii otwarcia uczestniczyli towarzysze: Artysta Ludowy Vuong Duy Bien, Wiceprezes Wietnamskiego Związku Stowarzyszeń Literatury i Sztuki; Towarzysz Hoang Hong Dieu, Członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, Wiceprzewodniczący Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii; Towarzysz Pham Thanh Thang, Wiceprezes Prowincjonalnego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki; Przedstawiciele Departamentu Nauki i Edukacji, Kultury - Sztuki, Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii. Obóz twórczy przyciągnął 28 artystów z prowincji Cao Bang, Lang Son, Bac Ninh, Son La, Lai Chau i Dien Bien, specjalizujących się w literaturze, muzyce , fotografii, sztukach pięknych, teatrze, teorii literatury i krytyce itp.
Obóz Literatury i Twórczości Artystycznej 2025, który odbył się w Cao Bang, ma na celu stworzenie artystom warunków do powrotu do korzeni i poznania ziemi bogatej w rewolucyjne tradycje, kulturę i długą historię. Celem tego przedsięwzięcia jest inspirowanie twórczości przesiąkniętej etniczną specyfiką regionu górskiego, a tym samym tworzenie dzieł literackich i artystycznych, które tchną życie w tutejsze grupy etniczne i wpisują się w ducha epoki.
Obóz Literatury i Twórczości Artystycznej 2025, który odbył się w Cao Bang, ma na celu stworzenie artystom warunków do powrotu do korzeni i poznania ziemi bogatej w rewolucyjne tradycje, kulturę i długą historię. Celem tego przedsięwzięcia jest inspirowanie twórczości przesiąkniętej etniczną specyfiką regionu górskiego, a tym samym tworzenie dzieł literackich i artystycznych, które tchną życie w tutejsze grupy etniczne i wpisują się w ducha epoki.
![]() |
| Delegaci robią sobie pamiątkowe zdjęcia podczas ceremonii otwarcia Creative Camp. |
W swoim przemówieniu otwierającym, pan Vuong Duy Bien, wiceprezes Wietnamskiego Związku Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych, podkreślił szczególne znaczenie tegorocznego Obozu Kreatywnego. Obóz Kreatywny Literacki i Artystyczny 2025 to coroczny program mający na celu wspieranie i zachęcanie autorów z mniejszości etnicznych oraz lokalnych artystów do rozwijania twórczości literackiej i artystycznej. Wybraliśmy Cao Bang jako cel podróży, ponieważ Cao Bang jest źródłem rewolucji wietnamskiej, miejscem z majestatycznymi i lirycznymi górami i rzekami, miejscem, które pielęgnuje tradycje kulturowe, przesiąknięte tożsamością kulturową mniejszości etnicznych w zróżnicowanej wspólnocie kulturowej wietnamskich grup etnicznych; źródłem inspiracji nie tylko ze względu na naturalne piękno, ale także dlatego, że chcemy, aby artyści bezpośrednio poczuli rytm życia i oddech ziemi, która każdego dnia dąży do rozwoju i zmiany, zwłaszcza w kontekście nowych strategicznych i przełomowych rezolucji rządu centralnego. Wyraził również przekonanie i nadzieję, że poprzez praktyczne doświadczenia, wycieczki terenowe i wymianę z ludźmi, artyści znajdą nowe i bogate materiały, które pozwolą im tworzyć dobre dzieła o ziemi i mieszkańcach Cao Bang, odzwierciedlające ducha narodowego, wychwalające miłość do ojczyzny w kontekście integracji i rozwoju, przyczyniające się do rozwoju literatury i sztuki w szczególności oraz kultury w ogóle.
Następnie towarzysz Hoang Hong Dieu, zastępca przewodniczącego Stałego Komitetu ds. Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii, wygłosił mowę gratulacyjną dla Obozu Kreatywnego i powitał artystów przybyłych do Cao Bang. Przedstawił ogólne wprowadzenie i omówienie wszystkich aspektów kultury, turystyki, historii, potencjału i zalet Cao Bang, dotychczasowego kierownictwa lokalnego Komitetu Partii i rządu Cao Bang oraz najważniejszych zadań na przyszłość, aby delegaci i artyści mogli zrozumieć główne cechy Cao Bang i wyrazić nadzieję, że autorzy i artyści wnikną w rzeczywistość, poczują i stworzą dzieła o wysokiej wartości pod względem ideologicznym i artystycznym, wyrażające naturalne piękno, duszę i zwyczaje grup etnicznych Cao Bang.
![]() |
| Towarzysz Hoang Hong Dieu, zastępca przewodniczącego Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii, wygłosił przemówienie powitalne. |
Podczas ceremonii otwarcia przemówienia wygłosili liczni delegaci i artyści reprezentujący miejscowości biorące udział w Creative Camp, dzieląc się swoimi uczuciami i emocjami związanymi z przybyciem do Cao Bang i jego mieszkańców.
W ramach obozu kreatywnego artyści i delegaci będą mieli bogaty i praktyczny harmonogram zwiedzania licznych miejsc historycznych, słynnych krajobrazów i tradycyjnych wiosek rzemieślniczych Cao Bang, takich jak: Pac Bo National Special Relic Site (gmina Truong Ha), Tran Hung Dao Forest National Special Relic Site (gmina Tam Kim), Ban Gioc Waterfall i Nguom Ngao Cave (gmina Dam Thuy), Phuc Sen Blacksmith Village (gmina Quang Uyen)... Wszystkie są cennymi materiałami, czekającymi na to, aż ręce i umysły artystów wzbiją się w powietrze i stworzą dzieła.
Obóz pisarski potrwa 7 dni i zakończy się 10 grudnia 2025 r.
Source: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/khai-mac-trai-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-nam-2025-tai-cao-bang-2145.html












Komentarz (0)