Licząca ponad 600 lat starożytna wioska Truong Luu (gmina Kim Song Truong, dystrykt Can Loc - Ha Tinh) jest właścicielem zbioru unikatowych zabytków, w tym: drewnianych klocków szkoły Phuc Giang, Hoang Hoa su trinh do oraz dokumentów Han Nom wioski Truong Luu, uznanych przez UNESCO za światowe dziedzictwo.
Według profesora Nguyen Huy My, wejście do starożytnej wioski Truong Luu zaczynało się w rejonie mostu Quan, mostu nad rzeką Phuc Giang. Strumień wpada do rzeki Nghen i spływa do morza przez dzisiejszą bramę Sot.
Rzeka Phuc Giang miała kiedyś około 20 metrów szerokości, co wiąże się z legendą, że król Ho Quy Ly przywiózł tu swoją flotę na ćwiczenia. Nazwy rzeki użył również laureat trzeciej nagrody, Nguyen Huy Oanh, nadając nazwę założonej przez siebie bibliotece: Biblioteka Phuc Giang. Obecnie rzeka uległa zamuleniu i stopniowo się zwęża. Na zdjęciu: dr Nguyen Huy My (po lewej) i mieszkańcy wioski Truong Luu obok mostu Quan nad rzeką Phuc Giang.
Nad rzeką Phuc Giang, około 300 metrów od bramy wioski, znajduje się stuletnia studnia Ngoc, słynąca z chłodnej i słodkiej wody, wykorzystywanej do picia i codziennych czynności mieszkańców Truong Luu. Legenda głosi, że pani Phan Thi Truu (matka laureata trzeciej nagrody, Nguyena Huy Oanha) niosła nocą wodę, gdy nagle zobaczyła jasno świecącą gwiazdę w wiadrze z wodą. Powiedziała o tym mężowi i wypiła całą wodę z wiadra. Po tym zaszła w ciążę i urodziła Nguyena Huy Oanha, który później okazał się utalentowanym człowiekiem.
Znajdujące się w systemie starożytnych pozostałości wsi Truong Luu, nie sposób nie wspomnieć o Narodowych Zabytkach Historyczno-Kulturalnych Nguyen Huy Oanh oraz kościele Nguyen Huy Tu (znanym również jako kościół Luc Chi). Kościół został zbudowany przez Trzeciego Doktora Nguyen Huy Oanh w 1752 roku, aby uczcić jego ojca, Nguyen Huy Tuu (1690-1750).
Nguyen Huy Oanh (1713–1789), którego prawdziwe imię brzmiało Kinh Hoa, a pseudonim Luu Trai, był świeckim z Thien Nam. Zdał egzamin prowincjonalny w Nghe An w wieku 20 lat, został mianowany urzędnikiem, a następnie stopniowo awansował na stanowisko szefa dystryktu Truong Khanh. W 1748 roku Nguyen Huy Oanh zdał egzamin trzeciej klasy, został mianowany wykładowcą w pałacu lorda Trinh Doanh, a jednocześnie pełnił funkcję wykładowcy Akademii Królewskiej, a następnie rektora Akademii Cesarskiej.
W 1761 roku otrzymał trzecią rangę, aby przyjąć posła dynastii Qing, a w 1765 roku został Głównym Posłem do Chin. W 1768 roku awansował na stanowisko Prawego Wiceministra w Ministerstwie Robót Publicznych, a następnie na stanowisko Ministra Robót Publicznych. W 1783 roku Nguyen Huy Oanh zrezygnował ze stanowiska Tham Tung (uprawniającego do kierowania sprawami rządowymi) i wrócił do rodzinnego miasta. Tam założył Bibliotekę Phuc Giang i otworzył szkołę o nazwie Truong Luu School.
Słynny Nguyen Huy Tu (1743–1790) był synem Nguyen Huy Oanha. W 1759 roku, mając 17 lat, zdał piąty egzamin prowincjonalny w szkole Nghe. Przez krótki czas służył jako urzędnik dynastii Le, po czym opuścił stanowisko, aby dołączyć do dynastii Tay Son i króla Quang Trunga w pokonaniu najeźdźczej armii Qing. Na zdjęciu: pan Nguyen Huy Thien – opiekun świątyni Nguyen Huy Oanha i Nguyen Huy Tu.
Później Nguyen Huy Tu wrócił do rodzinnego miasta, by żyć w odosobnieniu z ojcem, uczonym trzeciej rangi Nguyen Huy Oanh, i zbudować szkołę Phuc Giang. Pozostawił po sobie wiele cennych dzieł literackich, z których najsłynniejszym jest „Opowieść o wróżce”.
Największą atrakcją kościołów Nguyen Huy Oanh i Nguyen Huy Tu są dwie stele doktorskie dwóch znanych osobistości, wzniesione odpowiednio w 1772 i 1848 roku. Dwie stele doktorskie mają tę samą formę, co stele doktorskie w Quoc Tu Giam.
Tutaj zachowało się wiele artefaktów związanych ze zdobywcą trzeciej nagrody Nguyen Huy Oanh i Nguyen Huy Tu, mających setki lat, takich jak: królewski palankin podarowany zdobywcy trzeciej nagrody Nguyen Huy Oanh, gdy wracał do domu, aby oddać hołd swoim przodkom.
Tutaj przechowywano również drzeworyty ze szkoły Phuc Giang i Hoang Hoa Su Trinh Do, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Azji i Pacyfiku UNESCO. Na zdjęciu: pozioma tablica z chińskimi znakami „Thien Nam Cu Si” – pseudonimem literackim Nguyen Huy Oanh...
Zabytek historyczny i kulturalny kościoła Nguyen Huy Ho został w 2001 r. uznany przez Ministerstwo Kultury i Informacji za zabytek o randze krajowej. Nguyen Huy Ho (1783–1841) był jednym z synów Nguyen Huy Tu, siostrzeńca wielkiego poety Nguyen Du.
Słynął z „doskonałej znajomości astronomii i geografii” oraz z talentu medycznego. W 1823 roku Nguyen Huy Ho został wezwany przez króla Minh Manga do stolicy Hue, aby pracować jako lekarz królewski, a także jako Linh Dai Lang w Cesarskim Instytucie Astronomicznym. Nguyen Huy Ho pozostawił po sobie w literaturze wietnamskiej słynne dzieło „Mai Dinh Mong Ky”. Na zdjęciu: Wnętrze kościoła Nguyena Huy Ho.
Dom komunalny Truong Luu został zbudowany na początku XVIII wieku. Jego konstrukcja w kształcie króla składała się z trzech budynków: Dziedzińca Górnego, Dziedzińca Środkowego i Dziedzińca Dolnego, z misternymi rzeźbami w stylu późnej dynastii Le. W 2008 roku Prowincjonalny Komitet Ludowy uznał dom komunalny za zabytek architektoniczny i artystyczny o randze prowincji.
W domu wspólnotowym znajduje się stela z wyrytymi imionami 22 zwycięskich kandydatów z wioski Truong Luu.
Biblioteka Phuc Giang i szkoła Truong Luu to dwa zabytki związane z drzeworytami ze szkoły Phuc Giang, które zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Dokumentalnego Azji i Pacyfiku UNESCO. Na zdjęciu: obszar pozostałości po dawnej szkole Phuc Giang.
W 1783 roku Nguyen Huy Oanh zrezygnował ze stanowiska Tham Tung (posiadającego prawo do kierowania sprawami rządowymi) i wrócił do rodzinnego miasta, gdzie założył Bibliotekę Phuc Giang oraz otworzył szkołę o nazwie Truong Luu School. Tutaj tysiące uczonych z regionów od Thang Long do Chau Hoan studiowało i osiągało wysokie wyniki w egzaminach cesarskich. Na zdjęciu: Starożytna studnia w starej Szkole Phuc Giang.
Starożytny dom Nguyena Huy Thana (1819-?) został zbudowany przez niego za panowania króla Minh Manga, aby uczcić jego ojca, Nguyena Huy Vinha (1770-1818). Jest to jeden z 10 starożytnych domów w Truong Luu, w których wciąż zachowało się wiele elementów dziedzictwa dynastii Han Nom, takich jak poziome lakierowane deski i równoległe zdania. Starożytny dom Nguyena Huy Thana został uznany za zabytek prowincji w 2021 roku.
Oprócz 4 zabytków narodowych i 11 zabytków prowincjonalnych, Truong Luu jest obecnie jedyną starożytną wioską w kraju, której 3 obiekty dziedzictwa zostały wpisane na listę UNESCO: drzeworyty ze szkoły Phuc Giang, dokumenty Hoang Hoa Su Trinh Do i Han Nom z wioski Truong Luu. Na zdjęciu: Dziedzictwo Hoang Hoa Su Trinh Do, kopia eksponowana w Centrum Kultury Truong Luu (Can Loc).
Thien Vy - Dinh Nhat
Źródło






Komentarz (0)