Ten odcień czerwieni nie tylko przywołuje wspomnienia lata, ale także nawiązuje do przeplatających się warstw wspomnień: historii, dni szkolnych, życia codziennego i dorastania w szybko zmieniającym się mieście portowym.
Ze skrzydeł feniksa studenta...
„W ostatnich dniach dwunastej klasy egzaminy semestralne pochłonęły nas w grubych stosach zeszytów. Nikt nie zauważył, że na szkolnym dziedzińcu zakwitły jaskrawe drzewa. Aż pewnego popołudnia, kiedy spojrzeliśmy w górę, całe niebo płonęło czerwienią. Uczucie trudne do nazwania, mieszanka melancholii i żalu, wkradło się do naszych serc. Nadeszło lato i wydawało się, że dni szkolne mijają tak szybko…” – powiedziała pani Le Thuy Duong (39 lat) z okręgu Le Chan, była uczennica liceum Ngo Quyen.
Hoang Thanh Thuy (41 lat), była uczennica liceum Le Chan, opowiadała: „W ostatniej klasie chodziliśmy na ulicę Van Cao, gdzie przed willami w cieniu rzucały się wielkie drzewa ogniste, aby zbierać kwiaty do domu. Wtedy po prostu myśleliśmy o tym, żeby zachować odrobinę lata. Płatki drzew ognistych były wciskane w zeszyty, układane w „skrzydła motyla”, wpinane do książek na autografy, a nawet wklejane do zeszytów. Później, dorastając i podróżując po wielu miastach, zrozumiałam, że niektóre piękne rzeczy nie polegają na ich zachowaniu, ale na byciu ich świadkami. Kwiaty drzew ognistych to zatem nie tylko rodzaj kwiatów, ale niezastąpiona część naszych wspomnień”.
Wzdłuż brzegów rzeki Tam Bac stare drzewa ogniste wciąż rzucają cień, tak jak przed dekadami. Pod ich baldachimem rytm miejskiego życia płynie dzień po dniu. Robotnicy odpoczywają po zmianach, robotnicy szybko jedzą lunch, a codzienne rozmowy toczą się dalej. Pani Tran Thi Hoa (72 lata) z okręgu Hong Bang uśmiechnęła się i powiedziała: „Praca w porcie była bardzo ciężka w dawnych czasach. Słońce prażyło, a pył węglowy unosił się w powietrzu. Ale kiedy nadszedł sezon drzew ognistych, poczułam ogromną ulgę. Patrząc na kwitnące kwiaty, nagle poczułam, jak długo jestem związana z tym miastem”.
Niewiele osób wie, że drzewo płomienne, tak ściśle związane z Hajfongiem, pochodzi z Madagaskaru i zostało sprowadzone do miasta przez Francuzów pod koniec XIX wieku. Początkowo sadzone tylko w dzielnicach w stylu francuskim, z czasem drzewo płomienne zapuściło korzenie, rozprzestrzeniło się i stało się integralną częścią krajobrazu miasta. Od ulic w centrum miasta po nowe osiedla, żywa czerwień drzewa płomiennego pokrywa miasto, tworząc unikalny i charakterystyczny element, którego niewiele innych miast może się poszczycić.
...do czerwonych odcieni maja
Jeśli studenckie wspomnienia są żywą plamą koloru, to historia stanowi głębokie tło, które sprawia, że czerwień jaskrawych kwiatów drzew jest jeszcze bardziej wyjątkowa. Cofając się w czasie do 1955 roku, po Porozumieniach Genewskich, Hajfong stał się ostatnim punktem postoju armii francuskiej w Wietnamie Północnym. Te majowe dni były punktem zwrotnym w historii miasta. Wyzwolenie Hajfong 13 maja 1955 roku zamknęło pewną epokę i otworzyło nowy rozdział w historii miasta.
Dla wielu mieszkańców Hajfongu, 13 maja 1955 roku, był to niezapomniany dzień. Pod jaskrawoczerwonymi kwiatami jaskrawego drzewa ostatni francuscy żołnierze opuścili ulice Hajfongu. Od tego historycznego wydarzenia Hajfong rozpoczął drogę odbudowy i rozwoju. W czasie wojny, okresu subsydiowania i pierwszych lat reform, miasto stopniowo umacniało swoją pozycję jako ważny ośrodek gospodarczy i port morski północnego Wietnamu.
Teraz te same rzędy drzew płonących, wciąż czerwone jak zawsze, wciąż są świadkami codziennej transformacji miasta portowego. Infrastruktura została kompleksowo rozwinięta, powstały nowe obszary miejskie, port morski się rozrósł, a przemysł i usługi rozkwitły. Na tle tych zmian drzewa płonące pozostają w milczeniu, niczym nić łącząca przeszłość z teraźniejszością.
Poza swoim kultowym krajobrazem, drzewo flamboyant zyskało rangę symbolu kulturowego dzięki Festiwalowi Czerwonych Kwiatów Flamboyant. Od 2012 roku festiwal stał się ważnym corocznym wydarzeniem, łączącym różnorodne działania artystyczne, turystyczne i promocyjne, promując wizerunek miasta w całym kraju i na świecie.
Według historyka dr. Doana Truong Sona, byłego przewodniczącego Stowarzyszenia Nauk Historycznych Hai Phong, w procesie rozwoju kultury narodowej pokolenia zawsze dziedziczyły i jednocześnie tworzyły nowe formy świąt, dostosowane do kontekstu społecznego. Opierając się na tradycyjnych świętach Hai Phong i Hai Duong w przeszłości, Festiwal Czerwonego Kwiatu Feniksa staje się żywym świadectwem tej ciągłości.
W 2026 roku Festiwal Czerwonych Kwiatów Flamboyant nabierze nowego wymiaru, ponieważ po raz pierwszy odbędzie się w mieście Hai Phong, po jego połączeniu z prowincją Hai Duong. Festiwal, zbiegający się z 71. rocznicą wyzwolenia miasta, sprawia, że żywa czerwień tych kwiatów jest jeszcze bardziej znacząca, symbolizując nie tylko kolor lata, ale także kolor historii, dumy i aspiracji.
Pani Nguyen Thi Hong (48 lat) powiedziała: „Studiuję i pracuję w górach od 2014 roku, ale każdego maja chcę wracać do Hai Phong. W tym roku moja rodzina na pewno wróci, aby wziąć udział w Festiwalu Kwiatów Czerwonego Feniksa. Nie tylko ze względu na festiwal, ale także dlatego, że stanie pod drzewem feniksa sprawia, że znów czuję się młoda”.
Od sprasowanych płatków drzewa ognistego w szkolnych zeszytach, przez zacienione baldachimy wzdłuż ulic miasta, aż po kulturowy symbol dynamicznie rozwijającej się metropolii, drzewo ogniste towarzyszyło Hai Phongowi we wszystkich jego wzlotach i upadkach. W każdym sezonie kwitnienia widzimy nie tylko drzewo, ale także czas, wspomnienia i całą historię rozwoju miasta. W tej żywej czerwieni Hai Phong jawi się dziś zarówno znajomo, jak i nowocześnie – miasto nieustannie ewoluujące, zachowujące jednak niepowtarzalny kolor. Drzewo ogniste nie tylko zwiastuje lato; skrywa duszę miasta portowego.
ANHŹródło: https://baohaiphong.vn/ky-uc-dat-cang-tu-sac-hong-phuong-vy-542407.html
Komentarz (0)