Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sektor Rolnictwa i Środowiska Lang Son podąża za duchem czasu

Po 80 latach rozwoju sektor rolnictwa i ochrony środowiska Lang Son ugruntował swoją pozycję dzięki innowacyjnemu myśleniu, zmodernizowanemu zarządzaniu oraz dążeniu do zielonego, inteligentnego i zrównoważonego rozwoju.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/11/2025

Z Departamentu Rolnictwa do Departamentu Rolnictwa i Środowiska

Po sukcesie rewolucji sierpniowej, 14 listopada 1945 roku prezydent Ho Chi Minh podpisał dekret o utworzeniu Ministerstwa Rolnictwa. Na szczeblu prowincji utworzono Departament Rolnictwa, kładąc podwaliny pod zarządzanie i organizację produkcji rolnej i leśnej w regionie.

W kolejnym okresie kolektywizacji wzmocniono gospodarkę rolną; urząd ds. gospodarki rolnej został wydzielony z Ministerstwa Finansów i przeniesiony do Ministerstwa Rolnictwa. Na szczeblu lokalnym utworzono Departament Gospodarki Ziemią, stopniowo udoskonalając państwowy system zarządzania zasobami i produkcją.

Cùng với công cuộc đổi mới, nông nghiệp Lạng Sơn đi thẳng vào ứng dụng khoa học, đưa giống mới, đa dạng hóa cây trồng, cải tiến mùa vụ. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

Wraz z procesem innowacji, rolnictwo Lang Son od razu przechodzi do stosowania nauki, wprowadzania nowych odmian, dywersyfikacji upraw i udoskonalania sezonów zbiorów. Zdjęcie: Hoang Nghia.

Wraz z procesem innowacji i rozwojem socjalistycznej gospodarki rynkowej, powstały dwie wyspecjalizowane agencje: Departament Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Departament Zasobów Naturalnych i Środowiska. Przez wiele lat te dwa ośrodki centralne stanowiły główne siły napędowe prowincji, pomagając jej skutecznie zarządzać zasobami wodnymi, lasami, ziemią, minerałami, środowiskiem i rolnictwem, służąc rozwojowi gospodarczemu i stabilizacji życia ludzi.

1 marca 2025 roku prowincja Lang Son oficjalnie połączyła te dwie jednostki w Departament Rolnictwa i Środowiska – po raz pierwszy rolnictwo i środowisko zostały połączone w ramach jednej jednostki zarządzającej. To nie tylko wydarzenie administracyjne, ale także logiczny i nieunikniony krok instytucjonalny, ponieważ ziemia – woda – las – środowisko – produkcja to organicznie powiązany system.

Rolnictwo nie może rozwijać się bez zrównoważonego zarządzania zasobami; tak samo jak ochrony środowiska nie da się oddzielić od praktyk produkcyjnych. Fuzja otwiera nowy model zarządzania: od zarządzania opartego na dokumentach do zarządzania opartego na nauce i danych.

Od produkcji na własne potrzeby do produkcji odpowiedzialnej

W ciągu ostatnich 80 lat rolnictwo w Lang Son zyskało na sile nie tylko dzięki zwiększonej produktywności, ale także dzięki innowacjom w myśleniu o produkcji. W latach 1955–1985 Lang Son przekształcił się z gospodarki na małą skalę w spółdzielnie. Prowincja zwiększyła inwestycje w nawadnianie, zwiększając powierzchnię upraw do prawie 40 000 hektarów, z czego ponad 13 000 hektarów nawadniano w celu intensywnego rolnictwa i rozmnażania plonów. Plony ryżu osiągnęły ponad 23 kwintale/ha/plon – o 26% więcej niż średnia dla regionów północnych i górskich w tym samym okresie. To kamień milowy potwierdzający, że produktywność nie wynika z nieograniczonego powiększania powierzchni, ale z poprawy jakości na tej samej jednostce ziemi.

W okresie 1986-2000, wraz z procesem odnowy, rolnictwo Lang Son od razu zaczęło stosować naukę, wprowadzając nowe odmiany, dywersyfikując uprawy i poprawiając sezonowość. Produkcja żywności wzrosła ze 125 tysięcy ton (1994) do ponad 206 tysięcy ton (2000); średnia produkcja żywności na osobę wzrosła z 235 do 284 kg/osobę/rok. Powierzchnia lasów gwałtownie wzrosła, z 17% do 33,88%.

Độ che phủ rừng của Lạng Sơn năm 2025 đạt 64,5%, tăng 1,5% so với 2020. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

W 2025 roku powierzchnia terenów leśnych Lang Son osiągnie 64,5%, co oznacza wzrost o 1,5% w porównaniu z rokiem 2020. Zdjęcie: Hoang Nghia.

Na tej podstawie prowincja ustanowiła podstawową zasadę: lasy nie są obciążeniem do ochrony, lecz kapitałem rozwoju; zasoby naturalne muszą być zarządzane z myślą o długoterminowym rozwoju, wielowartościowym, służącym produkcji, źródłom utrzymania i zrównoważonemu wzrostowi. Ta zmiana sposobu myślenia stanowi fundament, na którym rolnictwo może wejść w XXI wiek, od „produkcji dla żywności” do „odpowiedzialnej produkcji”, zarówno w odniesieniu do zasobów, jak i rynku.

Rozwój poprzez jakość i wartość

W latach 2001–2020 silnie promowano industrializację i modernizację rolnictwa. W latach 2015–2020 tempo wzrostu PKB sektora rolnictwa i leśnictwa osiągnęło 2,73% rocznie. Udział rolnictwa i leśnictwa w PKB prowincji zmniejszył się z 26,08% do 19,92%. Jest to pozytywny spadek, ponieważ prowincja ma dwa nowe filary wzrostu: przemysł i usługi, a nie spadek w rolnictwie.

Wręcz przeciwnie, rolnictwo nadal się rozwija, zarówno pod względem jakości, jak i skali. Średnia całkowita produkcja żywności sięga 311 tysięcy ton rocznie, przekraczając plan o 3,6%. 95% ludności wiejskiej ma dostęp do czystej wody; powierzchnia upraw akwakultury utrzymuje się na poziomie 1290 hektarów, a produkcja wynosi prawie 2000 ton rocznie. Leśnictwo nadal jest siłą napędową. Każdego roku sadzi się ponad 9000 hektarów lasów, a lesistość osiągnie 64,5% w 2025 roku, co stanowi wzrost o 1,5% w porównaniu z rokiem 2020.

Oprócz procesu modernizacji, sektor zarządzania gruntami i zasobami jest uważany za kluczowy dla poprawy efektywności zarządzania rolnictwem. Lang Son przestawił się na zarządzanie danymi. Wiele gmin i okręgów zbudowało kompletny system baz danych gruntowych. System VNPT-iLIS łączy służby publiczne z urzędami skarbowymi w celu określania zobowiązań finansowych.

Prowincja zatwierdziła również plan ograniczenia eksploatacji wód podziemnych oraz określenia pojemności ściekowej rzek i jezior. Zakończono ocenę efektywności eksploatacji złóż geologicznych i mineralnych oraz wprowadzono ścisłą gospodarkę zasobami na potrzeby budowy.

W dziedzinie ochrony środowiska prowincja wspiera gminy w spełnianiu kryteriów środowiskowych w nowym budownictwie wiejskim. Do czerwca 2025 roku w Lang Son 106/175 gmin spełniało standardy NTM, 28 gmin spełniało zaawansowane standardy NTM, a 10 gmin spełniało modelowe standardy NTM; średnio 15,21 kryteriów na gminę, co stanowi wzrost o 2,31 kryteriów na gminę w porównaniu z rokiem 2020. To realna zmiana w życiu na wsi, od infrastruktury po świadomość społeczną.

Đến tháng 6/2025, Lạng Sơn có 106/175 xã đạt chuẩn NTM, 28 xã đạt NTM nâng cao, 10 xã đạt NTM kiểu mẫu. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

Do czerwca 2025 roku w Lang Son będzie 106/175 gmin spełniających standardy NTM, 28 gmin spełniających zaawansowane standardy NTM, a 10 gmin spełniających modelowe standardy NTM. Zdjęcie: Hoang Nghia.

W oparciu o ten fundament NTM, Lang Son mocno rozwinął program OCOP. OCOP to nie tylko lista produktów, ale także metoda reorganizacji rynku rolnego. Kiedy produkty posiadają certyfikaty, identyfikowalność, opakowanie, historię regionalną i standardy jakości, rolnicy sprzedają wartości kulturowe – tożsamość – jakość, a nie tylko surowce. To kluczowy krok w kierunku przejścia od „produkcji, aby mieć co jeść” do „produkcji, aby zdominować rynek”.

Przełom w rozwoju zielonego, inteligentnego rolnictwa

Dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska Lang Son Nguyen Huu Chien powiedział, że promując tradycję ostatnich 80 lat, w najbliższym czasie branża skupi się na wdrożeniu 4 kluczowych przełomów, tworząc podwaliny nowoczesnego i zrównoważonego rozwoju rolnictwa.

Po pierwsze, promować zastosowanie technologii informatycznych w zarządzaniu i eksploatacji oraz budować zunifikowaną i zsynchronizowaną bazę danych branżowych. Dane obejmują dane dotyczące gruntów, zasobów mineralnych, wody, środowiska oraz produkcji rolnej i leśnej, skutecznie służąc kierowaniu i wykorzystywaniu lokalnych atutów.

Po drugie, należy zwiększyć wykorzystanie nauki i technologii, zwłaszcza w hodowli. Branża priorytetowo traktuje selekcję i rozwój kluczowych odmian roślin uprawnych i zwierząt gospodarskich o wysokiej wydajności i jakości, dostosowując się do zmian klimatu, zaspokajając popyt rynkowy w prowincji i poza nią, a także dążąc do eksportu.

Po trzecie, wprowadzaj innowacje w metodach rolniczych, aby przekształcić je w rolnictwo ekologiczne, inteligentne i zrównoważone; twórz obszary skoncentrowanej produkcji towarowej, stosuj zaawansowane techniki, zwiększaj wartość dodaną i konkurencyjność produktów.

Po czwarte, należy efektywnie wykorzystać potencjał i walory danej lokalizacji w celu rozwinięcia gospodarki rolnej opartej na produktach wielkotowarowych, zwłaszcza upraw specjalistycznych i kluczowych upraw prowincji; należy stopniowo tworzyć zamknięty łańcuch wartości od produkcji – przetwórstwa – konsumpcji w kierunku zielonego, efektywnego i zrównoważonego rolnictwa.

80 năm qua, Ngành NN-MT Lạng Sơn đã có nhiều đóng góp tích cực vào sự phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng - an ninh của tỉnh, của đất nước. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

W ciągu ostatnich 80 lat Sektor Rolnictwa i Ochrony Środowiska Lang Son wniósł wiele pozytywnych zmian w rozwój społeczno-gospodarczy oraz zapewnienie obronności i bezpieczeństwa prowincji i kraju. Zdjęcie: Hoang Nghia.

80 lat to długa podróż, ale nie jej koniec. To skumulowany potencjał, który pozwala nam wejść w nową fazę – fazę wiedzy, standardów i rynków. Fuzja Departamentu z dniem 1 marca 2025 r. to punkt zwrotny, który pomoże branży wejść w nowy system operacyjny: w którym wszystkie zasoby gruntowe, wodne, leśne i ekologiczne będą zarządzane w ramach jednego systemu.

Gdy zarządzanie opiera się na naukowych podstawach, decyzje będą podejmowane szybciej, trafniej i optymalniej. To właśnie jest droga, którą sektor Rolnictwa i Ochrony Środowiska Lang Son podąża w kierunku ery zrównoważonego rozwoju.

Z okazji 80. rocznicy Dnia Rolnictwa i Środowiska oraz I Kongresu Emocji Patriotycznej, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zorganizuje serię wydarzeń w okresie od lipca do grudnia 2025 roku. Głównym tematem będzie 80. rocznica sektora Rolnictwa i Środowiska oraz I Kongres Emocji Patriotycznej, który odbędzie się rano 12 listopada 2025 roku w Narodowym Centrum Kongresowym (Hanoi) z udziałem ponad 1200 delegatów. Gazeta Rolnictwa i Środowiska będzie transmitować to wydarzenie na żywo.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-lang-son-vung-buoc-cung-thoi-dai-d783695.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Suszone na wietrze kaki – słodycz jesieni
„Kawiarnia dla bogaczy” w zaułku w Hanoi sprzedaje kawę za 750 000 VND za filiżankę
Moc Chau w sezonie dojrzałych persymonów, każdy kto przychodzi jest oszołomiony
Dzikie słoneczniki barwią górskie miasteczko Da Lat na żółto w najpiękniejszej porze roku

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

G-Dragon zachwycił publiczność podczas swojego występu w Wietnamie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt