„Bez względu na to, dokąd się udasz, pamiętaj o Dniu Pamięci Królów Hung, przypadającym na dziesiąty dzień trzeciego miesiąca księżycowego”. Od wielu lat Dzień Pamięci Królów Hung – Festiwal Świątyni Hung, obchodzony 10. dnia trzeciego miesiąca księżycowego, stał się dla narodu wietnamskiego szczególnym dniem wdzięczności i pamięci o swoich przodkach.
Na obchody Dnia Pamięci Królów Hung, pięknej tradycji kulturowej polegającej na „piciu wody, pamiętając o źródle” naszego narodu, przybyła ogromna liczba ludzi z całego kraju.
Tegoroczny Dzień Pamięci Królów Hung ma jeszcze większe znaczenie, ponieważ po raz pierwszy prowincja Phu Tho rozszerzyła przestrzeń Festiwalu Świątyni Hung po połączeniu z dawnymi prowincjami Vinh Phuc i Hoa Binh. Co ważniejsze, Dzień Pamięci Królów Hung w Roku Konia 2026 upamiętnia również dwa ważne historyczne wydarzenia związane z prawowitością ery Królów Hung oraz Dzień Pamięci Królów Hung (10. dzień 3. miesiąca księżycowego).
Pierwszy kamień milowy w ustalaniu genealogicznego zapisu ery królów Hung datuje się dokładnie na 1040 lat wstecz, na pierwszy rok ery Thien Phuc (986 r. n.e.) za panowania króla Le Dai Hanha, wraz z dokumentem „Nam Viet Hung Vuong Ngoc Pha Vinh Truyen” (znanym również jako „Co Viet Hung Thi Thap Bat The Thanh Vuong Ngoc Pha Co Truyen”). Był to pierwszy raz w historii Wietnamu, kiedy pojawił się dokument opisujący 18 pokoleń królów Hung z tak dużą szczegółowością. Zapis genealogiczny, sporządzony w 1470 roku za panowania dynastii Tran, za panowania króla Le Thanh Tonga, a następnie opatrzony pieczęcią w 1601 roku za panowania króla Le Kinh Tonga, odnotował: „Od dynastii Dinh, Le, Ly i Tran do naszej obecnej dynastii Hong Duc, późniejszej dynastii Le, w świątyni we wsi Trung Nghia składano te same ofiary z kadzidła. Pola i ziemie przekazywane z pokolenia na pokolenie w celach ofiarnych pozostają niezmienione”. Za panowania dynastii Nguyen, w drugim roku panowania Khai Dinha (1917), Le Trung Ngoc, gubernator Phu Tho, złożył wniosek do Ministerstwa Obrzędów o ustanowienie 10. dnia 3. miesiąca księżycowego każdego roku świętem narodowym (tj. dniem pamięci narodowej). Przepis ten potwierdzono na steli Hung Vuong, wzniesionej przez Tham Tri Bui Ngoc Hoana, gubernatora prowincji Phu Tho, w 15. roku panowania Bao Dai (1940), która obecnie znajduje się w Górnej Świątyni na górze Hung (Phu Tho).
Po powstaniu Demokratycznej Republiki Wietnamu 2 września 1945 r. i kontynuowaniu tradycji kultu przodków z feudalnych dynastii, Partia i Państwo Wietnamskie zwróciły szczególną uwagę na historyczne miejsce kultu Świątyni Królów Hung oraz Dzień Pamięci Królów Hung.
Tradycyjna drużyna niosąca flagę wspina się do Górnej Świątyni, aby wziąć udział w ceremonii upamiętniającej Królów Hung.
Osiemdziesiąt lat temu, 18 lutego 1946 roku, prezydent Ho Chi Minh podpisał dekret nr 22/SL-CTN, oficjalnie przyznając urzędnikom państwowym dzień wolny od pracy w Dniu Pamięci Królów Hung. 10 marca 1946 roku (w pierwszym roku istnienia Demokratycznej Republiki Wietnamu) Rząd Tymczasowy wysłał p.o. prezydenta Huynh Thuc Khanga na uroczystość Pamięci Królów Hung. W to doniosłe święto narodowe, w imieniu całego narodu, p.o. prezydenta Huynh Thuc Khang ofiarował mapę Wietnamu i cenny miecz, aby z szacunkiem poinformować i modlić się o błogosławieństwo przodków dla pokoju i dobrobytu narodowego oraz o jedność w ochronie integralności terytorialnej kraju.
6 stycznia 2001 r. rząd wydał dekret nr 82/2001/ND-CP regulujący najważniejsze święta, na mocy którego Dzień Pamięci Królów Hung (10. dzień 3. miesiąca księżycowego) ustanowiono świętem narodowym.
Minęło zatem dokładnie 1040 lat od ustanowienia ery Królów Hung w historii Wietnamu; 80 lat od czasu, gdy naród wietnamski pod rządami nowego reżimu ustanowił coroczny Dzień Pamięci Królów Hung jako Święto Narodowe; i 25 lat od czasu, gdy 10. dzień 3. miesiąca księżycowego został uznany za Święto Narodowe - dzień, w którym cały kraj świętuje i oddaje hołd Królom Hung, którzy byli pionierami, położyli podwaliny i ukształtowali piękno kraju Wietnamu u zarania budowy narodu.
Ogromny wkład Królów Hung został potwierdzony przez prezydenta Ho Chi Minha w przemówieniu do oficerów i żołnierzy Awangardowej Dywizji Armii (obecnie 308. Dywizja, 12. Korpus) wygłoszonym 19 września 1954 r. w Świątyni Hung: „Królowie Hung zbudowali naród; my, ich potomkowie, musimy wspólnie go zachować”. Jego słowa zapisały się w historii narodu i stanowią święte wezwanie do walki, przypominające pokoleniom Wietnamczyków, aby zawsze stali ramię w ramię, zjednoczeni w celu, zdeterminowani, by zachować integralność ziemi i dziedzictwa pozostawionego przez ich przodków.
Wspominając Dzień Pamięci Królów Hung, nie tylko wspominamy historyczne kamienie milowe, które ugruntowały pochodzenie i linię rodową narodu wietnamskiego, ale jest to również okazja dla każdego Wietnamczyka, aby wyciszyć swoje serca w stanie spokoju i czci, ofiarowując kadzidło świętym duchom Przodków Narodu. Ponad 1400 relikwii poświęconych Królom Hung i innym postaciom z epoki Królów Hung, w tym 345 w prowincji Phu Tho, stanowi żywy dowód kulturowego nurtu „picia wody, pamiętania o źródle”, który głęboko zakorzenił się w całym Wietnamie i jest jednym z ważnych kodów genetycznych kształtujących wietnamski charakter i tożsamość.
Dzięki głębokim wartościom humanistycznym, 6 grudnia 2012 roku kult Królów Hung w Phu Tho w Wietnamie został wpisany przez Organizację Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) na listę reprezentatywnego niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Wyróżnienie to wynika z faktu, że kult Królów Hung w Phu Tho wyraźnie odzwierciedla szacunek dla przodków i stanowi dziedzictwo o wyjątkowej wartości globalnej, przyczyniając się do wspólnej świadomości całego narodu i promowania jego wartości. Co więcej, kult Królów Hung w Phu Tho ukazuje również ścisły związek między wartościami duchowymi całego narodu a wartościami naukowymi, dowodząc tym samym silnej i trwałej witalności kultury wietnamskiej w nurcie ludzkiej cywilizacji.
Każdego roku z okazji Dnia Pamięci Królów Hung i Święta Świątyni Hung jeszcze bardziej pielęgnujemy braterstwo i dumę narodową, wyrażając wspólną radość: „Wspaniała esencja Hong Lac jaśnieje jasno przez pokolenia / Majestatyczny duch Hung Vuong góruje!” i jeszcze głębiej poruszają nas słowa: „Narodowy Przodek radził: Uważajcie góry i rzeki za święte / Prezydent Ho Chi Minh nauczał: Doceniajcie niezależność i wolność! / Setka dzieci z jednego łona, kochających się jak krewni / Jeden korzeń, sto gałęzi, połączonych niczym klej” (fragment „Przemówienia z okazji Dnia Pamięci Królów Hung” z 2010 r. wygłoszonego przez Profesora, Bohatera Pracy Vu Khieu).
Według Armii Ludowej
Źródło: https://baoangiang.com.vn/nghin-nam-xac-lap-ngoc-pha-thoi-dai-hung-vuong-a483608.html
Komentarz (0)