Niektóre prace przedrukowujemy po 15 dniach.
Do godnych uwagi przykładów należy powieść Thao Trang „25 stopni poniżej zera”, która osiągnęła nakład 10 000 egzemplarzy wkrótce po premierze, co było rzadkością w ubiegłym roku. Powieść grozy Emmy Ha My „The Midnight Storytelling Hotline ” sprzedała się w ponad 800 egzemplarzach w jednym sklepie internetowym w ciągu zaledwie jednego dnia. Innym godnym uwagi dziełem jest „ The Class with the Funeral Doesn't Need Attendance” (autorstwa Doo Vandenis), która została wznowiona zaledwie 15 dni po premierze i doczekała się już trzech wznowień w ciągu dwóch miesięcy.
Po wspomnianym sukcesie pojawiła się książka Diepa Lam Khanha „Wyłączając światła, by słuchać opowieści z podziemi” (*Turning Off the Lights to Listen to Stories from the Underworld*) , która została wznowiona zaledwie po jednym dniu. W 2024 roku ten sam autor wydał również książkę „Dar z podziemi” (*A Gift from the Underworld*) , która cieszyła się bardzo dobrą sprzedażą. Inni autorzy literatury rozrywkowej, którzy w zeszłym roku zwrócili na siebie uwagę, to Giai Du („*Sue Heaven*”) , Thuc Linh („*The Forest of Lamentations*) …
Najważniejsze dzieła literatury rozrywkowej minionego roku.
ZDJĘCIE: ARCHIWUM
Ponadto popularność zyskała fikcja oparta na postaciach i wydarzeniach historycznych, taka jak „Như Sơ” Việt Chi lub „ Trăng tan đáy nước” Hoàng Yến… Eksploracja elementów ludowych i tradycyjnych została również zwrócona na uwagę w dziełach takich jak „Cái áo duyên” (Vân Võ), „Giếng độc” (Tống Ngọc) i „Nghiệp chướng ” (Trường Lê)…
Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat tego trendu z gazetą Thanh Nien , pisarz Duc Anh, współzałożyciel Linh Lan Books – marki, której dzieła stały się fenomenem w ciągu ostatniego roku – powiedział: „Trend ponownego odkrywania historii i kultury ludowej jest w ostatnich latach bardzo silny. Młodzi czytelnicy potrzebują nowego dyskursu, który zastąpi ich dotychczasową przestrzeń – przestrzeń silnie ukształtowaną przez zagraniczną kulturę rozrywkową. Nie tylko wydawnictwa, ale także film i media w ostatnich latach promują lokalne elementy”.
Prywatne ścieżki
Pisarz Duc Anh skomentował: „Można powiedzieć, że młodzi wietnamscy autorzy wiedzą, jak trafić do czytelników, znaleźć odpowiednią dla siebie niszę twórczą i wykazać się ogromnym entuzjazmem. Niektórzy odnieśli sukces dzięki różnym kanałom medialnym, inni pozostają w cieniu, ale ostatecznie wszyscy odnaleźli „więź” z czytelnikami poprzez wykorzystanie wietnamskich elementów kulturowych w swojej twórczości. Oni sami w dużej mierze zainspirowali branżę wydawniczą”.
Niektórzy odnieśli sukces w mediach, inni pozostali w cieniu, ale ostatecznie wszyscy znaleźli kontakt z czytelnikami, włączając elementy kultury wietnamskiej do swojej twórczości. Oni sami znacząco zainspirowali branżę wydawniczą.
Pisarz Duc Anh
W ciągu ostatnich kilku lat nazwisko Thao Trang było znane młodym ludziom. Z humorem stwierdziła, że ze względu na jej częste pojawianie się, wielu podejrzewało, że jest jedynie współautorką lub ma ghostwritera (ukrytego głównego autora). Jednak Thao Trang wyjaśniła: „Nie mam nikogo, z kim mogłabym współtworzyć i nie jestem szczególnie zainteresowana tworzeniem grup pisarskich. Powodem ciągłego publikowania tak wielu prac jest niezwykle długi proces przygotowań. Kiedy nie jestem zajęta inną pracą, zawsze poświęcam czas na podróże w wiele miejsc, spotkania i wywiady z wieloma osobami, aby przygotować materiały do mojego tekstu”.
Wielu młodych autorów zbudowało własną markę i zdobyło znaczną rzeszę czytelników. Na przykład Emma Ha My, zanim oficjalnie wydała swoją twórczość, prowadziła fanpage, gdzie dokumentowała historie, aby nawiązać kontakt z czytelnikami. Thao Trang również publikowała rozdziały swoich opowiadań, aby czytelnicy mogli je przeczytać przed ich ukazaniem się w formie książek… Dzięki rozwojowi wielu kanałów komunikacji, droga do bliskiej interakcji z czytelnikami jest teraz łatwiejsza niż kiedykolwiek. Dlatego większość tych pisarzy ma swoje własne, odrębne grono czytelników, a ich książki zawsze cieszą się dużym wsparciem po premierze.
Film *The Soul Eater* jest adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Thao Trang.
ZDJĘCIE: PRODUCTIONQ
Wreszcie, kolejnym powodem jest rezonans dzieł pochodnych i adaptowanych. W ciągu ostatnich kilku lat gatunek horroru i nadprzyrodzony zyskał znaczną popularność, w tym wiele dzieł, których oryginalne scenariusze są dziełami literackimi. Do znanych przykładów należą pisarze tacy jak Thao Trang (Tet w piekielnej wiosce, Pożeracz dusz) , Thuc Linh (Kontrakt morwowy) , Phan Cuong (Dziwne opowieści z dynastii Ly) … którzy adaptowali i nadal adaptują swoje dzieła. Pomaga to ich książkom zyskać popularność, dając im nowe życie od momentu premiery. Z drugiej strony, pomaga to również promować ich nazwiska wśród nowych czytelników.
Mówiąc o trendach w nadchodzących latach, pisarz Duc Anh powiedział: „Trendy są zawsze przejściowe, ale myślę, że wietnamska literatura rozrywkowa będzie podążać utartymi ścieżkami. Wciąż jest wiele tematów do zgłębienia: ciche postacie na marginesach historii, konflikt pokoleniowy, zanik wielu dawnych wartości, materialna cywilizacja narodu wietnamskiego… Stopniowo czytelnicy będą mieli również inne potrzeby estetyczne, wymagające od autorów odwagi, by stworzyć niepowtarzalny styl. W literaturze liczy się duch i mamy nadzieję, że czytelnicy zawsze będą wspierać i podążać za tymi dziełami”.
Źródło: https://thanhnien.vn/nguoi-viet-tre-tim-diem-cham-voi-doc-gia-18525011322301974.htm
Komentarz (0)