Wiersze o nauczycielach – proste, ale pełne człowieczeństwa. Z okazji 20 listopada chcielibyśmy zaprezentować kilka dobrych i znaczących wierszy o nauczycielach.

Posłuchaj, jak nauczyciel czyta poezję

Słuchałem, jak czytasz przez wiele dni
Czerwona poezja, zielone słońce, drzewa rodzinnego miasta
Odgłos wioseł rozbrzmiewa w odległej rzece
Tak delikatny jak jej stary głos

Posłuchaj oddechu księżyca na drzewie kokosowym
Szmer deszczu na niebie
Jeszcze bardziej kocham dźwięk śmiechu matki
Kocham poezję. Dzięki niej świat i niebo wydają mi się piękniejsze...

(Tran Dang Khoa)

Nauczyciel i stary prom
Lata mijają spokojnie
Łódź opowiada historię, która wydarzyła się bardzo dawno temu
Że wioślarz podnosi i opuszcza
Pomimo silnego opadu pyłu kredowego w południe

Latać jak latawce
Ci starzy goście są już mniej lub bardziej zapomniani.
Opuszczając zapomniane nabrzeże
Teraz rzeka jest cicha i smutna, bez śmiechu

Słone krople rosy spadają w życiu
Włosy nauczyciela stały się białe na tle zimowego, popołudniowego nieba
Oczy nauczyciela są zmęczone od patrzenia w dal
Samotne drzewo stoi pośrodku strumienia czasu...

(Nguyen Quoc Dat)

Kołysanka nauczyciela
Każdy zawód ma swoją kołysankę
Dobrze czy źle, nauczyciel i tak wybrał tę kołysankę.
Kołysanka wiatru i chmur
Rzeka matki, pług ojca

Począwszy od trzeciego roku życia
Nauczyciel śpiewa mi kołysankę mojego rodzinnego miasta
Kochaj, a potem pamiętaj, żeby kochać jeszcze bardziej
Miłość nie ma ostatniego kroku!

Nauczyciel nie może zaśpiewać tysiąca kołysanek.
Znajomość liter przychodzi także po życiu
Moje dzieciństwo miało swój czas
Marzenia są tak szerokie jak niebo, tysiąc lat

Jak kołysanka w duszy
Kwiat w liściu, pączek w drzewie
Nauczyciel uśpił całą namiętność.
Życzę Ci wszystkiego najlepszego.

Mama usypiała mnie całą noc
Nauczyciel śpiewał kołysanki każdego dnia, gdy wschodziło słońce
We mnie litery są gęsto upakowane
Nie zapomnij, że mama nadal martwi się utratą wagi

Z chłodnej kopuły szkoły
Niech kołysanka mnie prowadzi
(Ścieżka, o której czasami myślałem
Dzieciństwo przebyło długą drogę!)

Ty też musisz być stary.
Wciel się w każde ze swoich żyć
Potem nawet biała tablica kredowa
Nauczycielowi wystarczy ten bagaż, który może zabrać ze sobą.

(Najwyższy Przywódca)

Drogi Nauczycielu
Drogi nauczycielu, lekcja na dzisiejsze popołudnie
Zostawiłem to przed drzwiami klasy.
Pod starym królewskim drzewem poinciana, leżąc i słuchając śpiewu ptaków
Zamieniłem się w motyla i kwiat

Drogi nauczycielu, wczorajsze zadanie domowe
Włożyłem go do zamkniętej szuflady.
Wędrując z każdą falą
Łagodny upadek, lodowisko

Drogi nauczycielu, przy filiżance czarnej kawy
Spalam czas dymem papierosowym
Żyj dla siebie i nigdy nie śnij
Kim będę? Kim będę?

Drogi nauczycielu, przechodzę dziś wieczorem obok twojego domu
Nadal widzę ciepły, jasny księżyc
Nauczyciel siedział cicho przy stole.
Przygotuj lekcję podczas kaszlu

Drogi nauczycielu, dawanie jest otrzymywaniem: to prosta rzecz.
Dlaczego nie pamiętam tego, czego się uczyłem?
Teraz, kiedy rozumiem
Jak przeprosić nauczyciela.

(Ceremonia podziękowań)

Dziękuję nauczycielowi
Gdzie jest najszersze miejsce na świecie?
Gdzie w sercu zachować całe swoje życie.
Zawiera ogromne niebieskie fale
Niech nasza łódź łagodnie płynie po drodze życia!

Kiedy łódź dryfuje
Dzięki pomocy nauczycieli niebo i ziemia stają się szersze.
Głos nauczyciela jest delikatny i czuły
Kołysanka na dobry sen

Lato się skończyło i nadeszła jesień
Łódź przybiła do brzegu, nauczyciel był jak wiosło.
Wspinaj się na stromy szczyt góry
Jak dojść do końca przełęczy, nauczycielu?

„Ćwicz pilnie, a osiągniesz cel!”
Jakie cudowne nauki!
Wejdź na szczyt góry
Wyciągnij rękę i odbierz tysiące powiewających kwiatów!

(Tran Thi Ha)

Dziękuję nauczycielu
Mija dzień po dniu, miesiąc po miesiącu
Ile niezapomnianych wspomnień.
Pamiętasz ten czas w białej koszuli na ganku?
Podnieś każdy liść i ułóż go tak, aby utworzył kształt litery „love”.

Słowo miłość jest kojarzone ze słowem miłość,
Kocham tatę, kocham mamę, kocham nauczyciela!
Uwielbiam prosty wygląd,
Uwielbiam słowa kazania wygłoszonego przez łodziaka w popołudniowym strumieniu.

Kochany, pamiętaj tak wiele rzeczy,
Miesiące w roku są męczące i trudne.
Bociany są niespokojne i wzdychają,
Przejdź do planu lekcji pełnego miłości!

Serce nauczyciela jest tak szerokie jak Ocean Spokojny ,
Głęboka wdzięczność, głęboka miłość.
Miłość nauczyciela jest tak ciężka jak miłość ojca,
Cicho, cicho, ale rozdzierająco.

Daj mi wiele różowych snów
Daj mi zrozumieć Twoje lojalne serce!
Ta miłość nigdy nie zniknie
Całe życie do zapamiętania, na zawsze wyryte!

Ile literatury potrzeba, żeby ją wypełnić,
Poezja mówi wszystko, co czuję, nauczycielu!

(Tramwaj Nguyen Thi Huyen)

Miłość na zawsze
Byłem wzruszony, gdy usłyszałem dźwięk bębnów.
Znów z zapałem wylałem dwa rzędy gorzkich łez
Lekkie kroki, aby znaleźć ciche miejsce
Dźwięk przeszłości, nauczycielu! Nigdy nie cichnie.

Przewoźnik zabrał mnie do przyszłości
Pomimo, że fale wciąż biją dziko
Jasny umysł budzi człowieka do wstania
Siej nasiona, sadź marzenia…

Trzy lata, więcej niż wiersze
Ta nauka nigdy nie śpi
Strona planu lekcji lśni każdym słowem
Nadal życie z zachowaniem nienaruszonego sumienia

Teraz, daleko stąd, nagle czuję, że moje serce wypełnia tęsknota
To wina starego, dziwnego sezonu, dlaczego jest taki szybki?
Czas spędzony w białej koszuli jest dla mnie wszystkim
Ponieważ mam złote serce, będę cię kochać na zawsze.

(Thanh Trang)

Ptaki wracają do swoich gniazd
Jak stado ptaków odlatujących
Skrzydła orła szybują nad oceanem
Kącik lasu, dźwięk piania koguta w południe
A gdzie bociany brodziły wzdłuż brzegów rzek?

Pracując ciężko dniem i nocą, dryfując pod prąd
Wiele aspiracji na przestrzeni lat
Dzieci szukają światła
Niech dzisiejszy dzień zajaśnieje na twojej twarzy.

Płyną łzy radości
Jest nostalgia i psotny śmiech
Lata szkolne szybko mijają w oczach
Kurz czasu wyrył się na twoich policzkach, moja droga!

Jak stado ptaków lecące na koniec nieba
Patrząc wstecz na moje gniazdo, tęsknię za tobą dniem i nocą.
Morze jest daleko, a niebo wysokie i szerokie
Deszcz powraca do chłodnego źródła rodzimego strumienia.

Twoje kroki zostawiają ślad na drodze
Spokojna woda jeziora odbija błękit nieba na dnie.
Góra jest zamyślona dniem i nocą, czekając na przebudzenie
Czyj śmiech rozbrzmiewał na szkolnym podwórku…

(Cao Tuan Hai)

(Zebrane wiersze)

Źródło: https://vietnamnet.vn/top-8-bai-tho-ngay-20-11-ve-thay-co-giao-hay-nam-2025-2462320.html