Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wartości, które trwają przez pokolenia

Rozpatrując 80-letnią historię powstawania tego przemysłu, która była również 80-letnią podróżą ku uzyskaniu Niepodległości, Wolności i Szczęścia kraju, można stwierdzić, że rolnictwo w szczególności i „trzy obszary wiejskie” w ogóle zawsze zajmowały bardzo szczególną pozycję.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/11/2025

Nguyên Bộ trưởng Bộ NN-PTNT Cao Đức Phát chia sẻ về hành trình 80 phát triển của ngành Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Phạm Hiếu.

Były minister rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Cao Duc Phat opowiada o 80-letniej historii rozwoju sektora rolnictwa i środowiska. Zdjęcie: Pham Hieu.

W każdym okresie nasza Partia i Państwo zawsze przywiązują do tego wielką wagę. W wielu okresach historycznych „rolnictwo, obszary wiejskie” zawsze stanowiły wiodący front, który tworzył przełomy, pomagając krajowi w rozwoju.

Sektor rolny to duży sektor gospodarki, a w ciągu ostatnich 80 lat struktura organizacyjna tego sektora uległa licznym zmianom. Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska jest dziś kontynuacją wielu poprzednich organizacji na szczeblu ministerialnym. Wiele pokoleń kadr i liderów tych organizacji, o różnych tytułach, zebrało się pod jednym dachem.

Choć bardzo różnorodna, to jednak można w niej wyczuć spójne wartości, które składają się na niepowtarzalny styl zespołu „rolniczego”.

T jest pełen pasji , zjednoczony , prosty i bliski

W sektorze rolniczym zawsze jest wielu oddanych i pełnych pasji ludzi, od działaczy lokalnych po liderów ministerstw. Ta pasja prawdopodobnie wynika nie tylko z miłości do pracy i odpowiedzialności, ale także z bycia świadkiem, towarzyszeniem i dzielenia się trudnościami, trudami i radościami ciężko pracujących rolników.

Wszyscy wiedzą, że indywidualne i zbiorowe wysiłki mogą pomóc złagodzić trudności i przynieść postęp w branży. Choć czasami są to jedynie drobne usprawnienia, ciągłe wysiłki w wielu aspektach przyczyniły się do stworzenia wielkich zmian. Pasja, poświęcenie i odpowiedzialność pokoleń liderów, takich jak nieżyjący minister i wicepremier Nguyen Cong Tan, przyciągnęły wielu ludzi, którzy dołączyli do niego w poszukiwaniu nowych rozwiązań i pomysłów, aby pomóc branży rozwijać się w obliczu trudności, a tym samym bardziej kochać branżę i pola swojej ojczyzny.

Cố Bộ trưởng, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Công Tạn (thứ tư từ phải qua) cùng cán bộ ngành nông nghiệp đi thăm lúa. Ảnh: TL.

Były minister i wicepremier Nguyen Cong Tan (czwarty od prawej) oraz urzędnicy ds. rolnictwa odwiedzają pola ryżowe. Zdjęcie: TL.

Rolnicy mają radość spotykać wielu kolegów, gdziekolwiek się znajdują, dzieląc się swoimi troskami, sukcesami i porażkami. Podczas spotkań rozmowa zazwyczaj kręci się wokół ryżu, ziemniaków, krewetek, ryb… ale jest bardzo namiętna i ekscytująca, ponieważ wydaje się, że wszyscy dążą do jednego celu: życia rolnika.

Łatwo się też rozpoznać, ponieważ „rolnicy” często okazują prostotę, bliskość i przywiązanie do rolników. W sektorze rolniczym, od techników po ministrów, wszyscy wyruszają w pole, schodzą na pola, aby dyskutować, rozmawiać i dzielić się wiedzą z rolnikami podczas „seminariów terenowych”, walcząc z rolnikami zarówno w produkcji, jak i w reagowaniu na klęski żywiołowe.

W latach 70. i 80. ubiegłego wieku rolnicy w wielu miejscach, zwłaszcza w prowincji Thai Binh, często spotykali się na polach z nieżyjącym już ministrem, wiceprzewodniczącym Rady Ministrów Nguyen Ngoc Triu. Dzisiejsze pokolenie z pewnością pamięta obraz nieżyjącego już ministra Le Huy Ngo z podwiniętymi wysoko spodniami, w płaszczu przeciwdeszczowym i hełmie korkowym, spieszącego wraz z lokalnymi działaczami i ludźmi na pomoc ofiarom klęsk żywiołowych i powodzi.

Wszyscy wiedzą, że to rolnicy odnieśli największe sukcesy w wietnamskim rolnictwie. Urzędnicy ds. rolnictwa zawsze słuchali rolników, korzystali z ich doświadczeń i inicjatyw, odkrywając w ten sposób problemy i znajdując rozwiązania bezpośrednio w praktyce. Takie rozwiązania zawsze cieszą się dużą popularnością i są szybko akceptowane przez rolników oraz wdrażane w praktyce. Większość udanych pomysłów na strategie rozwoju rolnictwa w naszym kraju zrodziła się z praktyki.

'Người nông nghiệp' thường bộc lộ sự giản dị, gần gũi và gắn bó với nông dân. Ảnh: Phạm Hiếu.

„Rolnicy” często okazują prostotę, bliskość i przywiązanie do rolników. Zdjęcie: Pham Hieu.

Duch innowacji i kreatywności

Przez ostatnie 80 lat rolnictwo zawsze było sektorem pionierskim w zakresie wdrażania polityki reform i innowacji Partii i Państwa.

Od ruchu reformy rolnej i bezpłatnego przydziału ziemi milionom rolników, praktyczne wdrożenie hasła „Ziemia dla rolnika” jest czymś, czego udało się dokonać niewielu krajom i co fundamentalnie zmieniło podstawy rozwoju rolnictwa. Rolnicy są właścicielami swoich pól i ogrodów i korzystają z niemal wszystkich korzyści, jakie one wytwarzają, zamiast płacić część właścicielowi ziemi, jak to miało miejsce w dawnym systemie, i nadal jest dość powszechne w wielu krajach na całym świecie. Co ważniejsze, zmieniło to status milionów dzierżawców.

Proces Odnowy, zainicjowany przez naszą Partię w 1986 roku, również rozpoczął się w rolnictwie. „Kontrakt 10” stał się rzeczownikiem wyrażającym ducha odnowy. Duch ten zawsze przenikał sektor rolny.

Realizacja polityki innowacyjnej Partii, połączona z wysiłkiem, dynamizmem i kreatywnością rolników, to droga, która prowadzi do osiągnięć rolnictwa naszego kraju w ciągu ostatnich czterech dekad.

Rezolucja 10, obok wielu innych ważnych rezolucji Partii w dziedzinie „rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich”, takich jak Rezolucja 26-NQ/TW z 2008 r. lub Rezolucja 19 XIII Zjazdu Narodowego, stanowi zarówno fundament, jak i siłę napędową, które przyczyniły się do wyprowadzenia kraju z niedoboru żywności, zmuszoneggo do importu 1-2 milionów ton rocznie, z pozycji kraju eksportującego ryż, będącego obecnie czołowym eksporterem produktów rolnych na świecie.

Wskaźniki rozwoju rolnictwa wyraźnie świadczą o kreatywnym i innowacyjnym myśleniu. Oznacza to, że tempo wzrostu rolnictwa stale się utrzymuje i w tym okresie osiągnęło średnio 3,5%. Przewiduje się, że w 2025 roku eksport produktów rolnych przekroczy 65 miliardów dolarów, a Wietnam od dawna jest światowym liderem w eksporcie produktów rolnych.

Albo osiągnięcia przemysłu irygacyjnego, którego system nawadniania może obsłużyć 95% powierzchni upraw ryżu w kraju, stając się ważnym fundamentem dla stabilnej produkcji w naszym rolnictwie, nawet w czasie powodzi czy suszy, zapewniając obfite plony i pomagając rolnikom w stabilnej produkcji. Można powiedzieć, że irygacja w naszym kraju jest wielkim osiągnięciem rolnictwa, dziedzictwem tego kraju.

Duch innowacyjności i kreatywności przejawia się również w tym, że Partia i państwo, kierując rozwojem rolnictwa, skupiają się na przewagach komparatywnych kraju, każdego regionu i każdej miejscowości.

Patrząc wstecz na ostatnie 80 lat, widzimy, że we wczesnych stadiach rolnictwo koncentrowało się na zaletach kawy, kauczuku i pieprzu na Południowym Wschodzie i w Centralnych Wyżynach, herbaty w północnych regionach górskich oraz nerkowca na Południowym Wschodzie. Dzięki duchowi innowacji i kreatywności, powierzchnia upraw i produkcja tych roślin gwałtownie wzrosły, przyczyniając się znacząco do ogólnego tempa rozwoju branży. Na przykład kawa, z bardzo niskiej produkcji w latach 80., wynoszącej zaledwie kilkadziesiąt tysięcy ton, szybko stała się drugim co do wielkości producentem i eksporterem kawy na świecie. Podobnie, kauczuk, pieprz i nerkowce również rozwinęły się i osiągnęły wiele wybitnych osiągnięć.

Kolejnym etapem jest poprawa jakości drzew owocowych, hodowli zwierząt, akwakultury itp. Pamiętam, że opracowując strategię rozwoju akwakultury, sektor rolny dostrzegł zalety kluczowych produktów wodnych, takich jak panga, krewetki i mięczaki. Następnie skupiliśmy się na rozwoju nauki i technologii, mechanizmów politycznych, infrastruktury itp. Do tej pory nasza akwakultura znacznie się rozwinęła. Całkowita produkcja produktów wodnych osiągnęła ponad 9 milionów ton, co w znacznym stopniu przyczyniło się do rozwoju branży i spotkało się z dużym uznaniem międzynarodowych przyjaciół.

To droga od promowania pierwotnych zalet warunków naturalnych, ziemi, klimatu i zasobów wodnych. Stopniowo innowacje i kreatywność rozwijają naukę i technologię, infrastrukturę i zasoby ludzkie, a tym samym coraz bardziej promują zalety rolnictwa.

Nguyên Bộ trưởng Cao Đức Phát. Ảnh: Phạm Hiếu.

Były minister Cao Duc Phat. Zdjęcie: Pham Hieu.

Ciągłość

W wielu krajach przywództwo i polityka rolna ulegają znacznym zmianom za każdym razem, gdy nowa partia polityczna wygrywa wybory, często sprzecznym z przyjętymi założeniami. W ciągu ostatnich 80 lat, pod przewodnictwem partii, nasz kraj konsekwentnie wdrażał politykę, wytyczne i strategie rozwoju rolnictwa, aby sprostać wymaganiom każdego okresu. Dlatego działania sektora zawsze podążają za długoterminowymi kierunkami, rozwiązując jednocześnie problemy o charakterze sytuacyjnym.

Były minister i wicepremier Nguyen Cong Tan wytrwale i stanowczo kierował opracowywaniem i wdrażaniem polityki innowacyjnej, zwłaszcza polityki gruntowej, innowacji w spółdzielniach i państwowych gospodarstwach leśnych, eliminacją dotacji i promowaniem liberalizacji handlu produktami rolnymi i materiałami rolniczymi.

Zmarły minister Le Huy Ngo zaproponował i zdecydowanie kierował realizacją programu hodowlanego, zwiększył potencjał badawczy oraz transfer wiedzy naukowej i technologii... co wywarło silny wpływ na rozwój przemysłu, który trwa do dziś.

Cố Bộ trưởng Lê Huy Ngọ - người đi trong bão lũ. Ảnh: TL.

Zmarły minister Le Huy Ngo – człowiek, który przetrwał burzę i powódź. Zdjęcie: TL.

Strategie, kierunki i decyzje dotyczące dziedzictwa w sektorze rolniczym, cenne tradycyjne wartości, zostały odziedziczone i są kontynuowane. Moje pokolenie, czyli ministrowie Nguyen Xuan Cuong, Le Minh Hoan…, wszyscy stali się „robotnikami rolnymi” i w mniejszym lub większym stopniu przyczynili się do rozwoju rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich.

Od wielu lat nasz kraj mobilizuje środki na inwestycje w rozwój systemów nawadniania, stanowiąc podstawę produktywnego, wysokiej jakości i odpornego rolnictwa. Rola nawadniania będzie coraz większa w walce ze zmianami klimatu. Istniejący system nawadniania stanowi cenne dziedzictwo kraju, które należy chronić i udoskonalać z myślą o przyszłości.

Dzięki nieustannym wysiłkom podejmowanym przez wiele dekad, naszemu krajowi udało się zahamować spadek, przywrócić lesistość i rezerwaty, wbrew powszechnemu trendowi na świecie. Lasy stały się tarczami ekologicznymi, ważnym czynnikiem zapewniającym zrównoważony rozwój sektora rolnego i kraju.

Dzięki ciągłym wysiłkom podejmowanym w ciągu ostatnich 20 lat, pilotażowi i doskonaleniu metod, Narodowy Program Celowy na rzecz Nowego Rozwoju Obszarów Wiejskich fundamentalnie zmienił wygląd większości obszarów wiejskich. Jednocześnie Narodowy Program Celowy na rzecz Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa również osiągnął znaczące sukcesy, wysoko cenione przez społeczność międzynarodową.

Można śmiało powiedzieć, że osiągnięcia sektora rolnego naszego kraju w ciągu ostatnich 80 lat są ogromne i godne dumy. Co najważniejsze, rolnictwo zapewniło solidne zaopatrzenie w żywność dla ponad stu milionów ludzi w naszym kraju, oferując różnorodne produkty o coraz lepszej jakości i niższych cenach niż w wielu krajach świata. Dochody i warunki życia większości mieszkańców wsi uległy znacznej poprawie. Dzisiejsi rolnicy stali się prawdziwymi właścicielami. Rolnictwo naszego kraju stało się coraz bardziej zintegrowaną branżą produkcji towarowej o coraz większej konkurencyjności, a wiele produktów zajmuje wysoką pozycję na rynku międzynarodowym.

Wkraczając w nową fazę, aby rolnictwo, obszary wiejskie i rolnicy mogli w odpowiedni sposób przyczynić się do rozwoju kraju, konieczne jest utrzymanie i promowanie cennych tradycyjnych wartości branży.

Dzięki solidarności, jednomyślności, ciągłej bliskości z rolnikami, wytrwałości i nieustannej innowacji pod przewodnictwem Partii, wierzę, że doprowadzimy rolnictwo i obszary wiejskie naszego kraju do wielu nowych i większych osiągnięć, dalej kultywując wartość i wiarę w ekologiczne rolnictwo, nowoczesną wieś i cywilizowanych rolników.

Z okazji 80. rocznicy Dnia Rolnictwa i Środowiska oraz I Kongresu Emocji Patriotycznej, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zorganizowało serię wydarzeń od lipca do grudnia 2025 roku. Głównym tematem była 80. rocznica sektora Rolnictwa i Środowiska oraz I Kongres Emocji Patriotycznej, który odbył się rano 12 listopada 2025 roku w Narodowym Centrum Kongresowym (Hanoi) z udziałem ponad 1200 delegatów. Gazeta „Agriculture and Environment” transmitowała to wydarzenie na żywo na stronie www.nongghiep.vn.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-gia-tri-xuyen-suot-qua-nhieu-the-he-d781299.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Piękno wioski Lo Lo Chai w sezonie kwitnienia gryki
Suszone na wietrze kaki – słodycz jesieni
„Kawiarnia dla bogaczy” w zaułku w Hanoi sprzedaje kawę za 750 000 VND za filiżankę
Moc Chau w sezonie dojrzałych persymonów, każdy kto przychodzi jest oszołomiony

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Pieśń Tay Ninh

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt