O Dien – „zbieżność” dawnej stolicy, sławnych ludzi i możliwości turystycznych

Na mapie kultury wietnamskiej O Dien to jeden z wyjątkowych obszarów. Ponad 1500 lat temu to miejsce było stolicą państwa Van Xuan – pierwszego niepodległego państwa po okresie dominacji chińskiej, a także rodzinnym miastem słynnego To Hien Thanha – mandaryna, który za czasów dynastii Ly pełnił zarówno funkcję cywilną, jak i wojskową.

Obecnie O Dien pełni funkcję „parku dziedzictwa” – miejsca, w którym przeszłość spotyka się z teraźniejszością, otwierając ogromny potencjał dla rozwoju turystyki historycznej i kulturowej.

Dawna stolica, rodzinne miasto sławnych ludzi

Spokojne życie w wiosce Ha Mo, gmina O Dien. Zdjęcie: Nguyen Mai

Według zapisów historycznych, Cytadela O Dien znajduje się na terenie starożytnego obszaru Ha Mo (obecnie gmina O Dien w Hanoi), w doskonałej lokalizacji u zbiegu czterech rzek: Red, Day, Nhue i Hat. Niegdyś była to siedziba Ly Nam De i Ly Phat Tu, pełniąca rolę politycznego i wojskowego centrum Van Xuan, a jednocześnie ważnego ogniwa w łańcuchu stolic Phong Chau – Co Loa – O Dien – Thang Long.

System relikwii w O Dien, taki jak dom wspólnoty Van Xuan, świątynia Ham Rong i świątynia Chinh Khi, nadal istnieje. Równoległe zdanie w domu wspólnoty Van Xuan głosi: „Za panowania cesarza Ly Nam De kraj nazywał się Van Xuan, a wielki dom wspólnoty przechowywał relikwie świętego/Malownicza miejscowość O Dien była niegdyś stolicą, a cały kult promieniował świętością bogów” – (tłumaczenie: „Za panowania cesarza Ly Nam De kraj nazywał się Van Xuan, a wielki dom wspólnoty przechowywał relikwie świętego/Malownicza miejscowość O Dien była niegdyś stolicą, a cały kult promieniował świętością bogów”) jest wyraźnym dowodem na dawną pozycję stolicy.

Pomnik słynnej postaci To Hien Thanh na terenie świątyni Van Hien w wiosce Ha Mo. Zdjęcie: Nguyen Mai

W tej starożytnej stolicy, w 1102 roku, urodził się słynny To Hien Thanh. Już w młodym wieku słynął z inteligencji, rozległej wiedzy i umiejętności wojskowych, zdając egzamin Minh Kinh Bac Hoc w 1138 roku. Zajmował stanowisko Thai Uy, król Ly Anh Tong i król Ly Cao Tong powierzyli mu władzę i brał udział w wielu ważnych sprawach państwowych. To Hien Thanh budził podziw u późniejszych pokoleń przede wszystkim dzięki swojej uczciwości i lojalności. Kiedy Królowa Matka zaoferowała mu złoto i srebro w zamian za wsparcie dla krewnych, stanowczo odmówił, postępując zgodnie z instrukcjami zmarłego cesarza. Przed śmiercią rekomendował również utalentowanych ludzi do wzmocnienia rządu, demonstrując w ten sposób swoją wielką odpowiedzialność wobec kraju.

Ziemia O Dien jest bogata w tradycje historyczne i kulturowe, z wieloma wyjątkowymi festiwalami. Na zdjęciu: festiwal w wiosce Ha Mo. Zdjęcie: Khac Hien

Od wieków ludzie w całym kraju czczą go jako boga fortuny. System ponad 200 świątyń, rozciągający się od Hanoi, Bac Ninh, Hai Duong, Nam Dinh do Thanh Hoa w Ha Tinh, jest dowodem głębokiego szacunku. W jego rodzinnym mieście Ha Mo, czczony jest jako „Bóg” w świątyni Van Hien, gdzie na kamiennej steli widnieje napis: „Jego zasługi na zawsze pozostaną w kraju, jego łaska na zawsze pozostanie w wiosce”.

Podwójna wartość O Dien – starożytnej stolicy i rodzinnego miasta sławnej osoby – to rzadki atut gminy O Dien w rozwoju społeczno-ekonomicznym, a zwłaszcza w wykorzystaniu turystyki kulturowej. Przybywający tu turyści nie tylko poznają pozostałości starożytnej stolicy, ale także doświadczają historii wzorowego, lojalnego poddanego.

Od pamięci do motywacji do rozwoju

Dzisiejsza gmina O Dien powstała z połączenia gmin: Hong Ha, Tan Hoi, Tan Lap, Lien Trung, Lien Ha, Lien Hong i Ha Mo (z dawnej dzielnicy Dan Phuong) z przestronną i nowoczesną infrastrukturą. Zdjęcie: Khac Hien

Część wioski O Dien jest jednocześnie nowoczesna i zachowuje tradycyjne cechy, takie jak domy wspólnotowe, pagody i studnie wiejskie... Zdjęcie: Khac Hien

Wdrażając dwupoziomowy model samorządu lokalnego, od 1 lipca 2025 roku gmina O Dien została oficjalnie utworzona w wyniku połączenia gmin: Hong Ha, Tan Hoi, Tan Lap, Lien Trung, Lien Ha, Lien Hong i Ha Mo (ze dawnego dystryktu Dan Phuong). Nazwa O Dien jest symbolem związanym z pochodzeniem, tożsamością i aspiracjami tutejszej ludności. To nie tylko decyzja administracyjna, ale także wybór o głębokim znaczeniu kulturowym i historycznym oraz długofalowej wizji rozwoju. Według badaczy, „O Dien” nie jest nową nazwą wymyśloną przypadkowo. To nazwa starożytnego kraju, zapisanego w księgach historycznych wraz z Cytadelą O Dien – jednym z trzech najważniejszych ośrodków politycznych i wojskowych państwa Van Xuan w VI wieku, u zbiegu trzech głównych rzek: Rzeki Czerwonej, Rzeki Day i Rzeki Nhue – jednym z najważniejszych geostrategicznych miejsc.

Siedziba Komitetu Partii Komuny O Dien dzisiaj. Zdjęcie: Khac Hien

Dziś na dawnych terenach starożytnej cytadeli wciąż żyją mieszkańcy, kultura i pamiątki wielu pokoleń. Relikty rozciągające się wzdłuż starożytnej rzeki Nhue wciąż istnieją jako żywe świadectwo ziemi, która w początkach swojego istnienia była sercem narodu. Nadanie nowej gminie nazwy „O Dien” ma budzić dumę z długoletnich tradycji kulturowych i historycznych, a jednocześnie jest przesłaniem jednoczącym wszystkie obszary wiejskie pod wspólnym dachem, bogatym w tożsamość i pełnym aspiracji do rozwoju.

Według architekta i eksperta ds. planowania Le Quang Minha, wybór nazwy „O Dien” to nie tylko powrót do przeszłości, ale także krok w przyszłość. „Decyzja 1569/QD-TTg z dnia 12 grudnia 2024 r. w sprawie planowania stolicy Hanoi, dawnego obszaru dzielnicy Dan Phuong, obejmującego obecnie gminę O Dien, ma na celu rozwój w kierunku nowoczesnego obszaru miejskiego, łączącego ekoturystykę, przestrzeń kulturową i historyczną. W tym kontekście kładzie się nacisk na rozwój przestrzeni kulturowej Cytadeli O Dien; budowę Parku Sław To Hien Thanh; pogłębienie starożytnej rzeki Nhue, związanej z ekologią i dziedzictwem… To szansa dla O Dien nie tylko na zachowanie pamięci o przodkach, ale także na „obudzenie” potencjału turystycznego, przyczyniając się do lokalnego wzrostu gospodarczego”.

Mieszkańcy wioski Ha Mo w gminie O Dien podczas konkursu gotowania owsianki. Zdjęcie: gmina O Dien

I Zjazd Komitetu Partii gminy O Dien, kadencja 2025-2030, określił: „Dziedziczenie i promowanie tradycji kulturowych, twórczą solidarność, budowanie czystego i silnego systemu politycznego; mobilizację wszystkich zasobów, aby gmina O Dien rozwijała się w kierunku zielonej, bogatej, cywilizowanej i szczęśliwej przestrzeni miejskiej”. Z uwagi na potencjał i walory zabytków historycznych i kulturowych, rozwój turystyki jest jednym z celów, do których dąży gmina.

Gotowanie owsianki – danie z wielowiekową tradycją we wsi Ha Mo w gminie O Dien. Zdjęcie: gmina O Dien

Gotowanie owsianki w wiosce Ha Mo. Zdjęcie: gmina O Dien

Owsiankę z wioski Ha Mo zazwyczaj je się pałeczkami. Zdjęcie: Gmina O Dien

Sekretarz Partii i przewodniczący Rady Ludowej gminy O Dien, Nguyen Van Duc, powiedział: „Odwiedzający O Dien mogą dowiedzieć się więcej o państwie Van Xuan – pierwszym niepodległym państwie po okresie chińskiej dominacji, a jednocześnie poznać historię wzorowego, lojalnego i prawego mandaryna. To cenna zaleta, pozwalająca na stworzenie atrakcyjnego produktu turystyki kulturowej i historycznej, który trudno połączyć z jakąkolwiek inną miejscowością”.

Wioślarstwo łodzią Tong Goi to typowa sztuka ludowa z krainy Tan Hoi, gminy O Dien. Zdjęcie: gmina O Dien

Tradycyjny festiwal śpiewu łodzi Tong Goi w gminie O Dien został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego kraju. Zdjęcie: gmina O Dien

Ponadto O Dien znajduje się na terenie o dużym potencjale ekologicznych krajobrazów i tradycyjnych wiosek rzemieślniczych, takich jak: tradycyjne rzemiosło i festiwal latawców w wiosce Ba Duong Noi; festiwal wioślarski łodzią Tong goi; wyjątkowe dania kulinarne, takie jak owsianka se, tofu, ciasto gio... Połączenie wykorzystania dziedzictwa starożytnej stolicy, sławnych ludzi, krajobrazów i produktów rzemieślniczych wioski stworzy zróżnicowany łańcuch doświadczeń dla turystów, od poznawania historii, przez kult duchowy, po zwiedzanie ekologiczne i delektowanie się wiejską kuchnią...

Tradycyjny festiwal puszczania latawców w wiosce Ba Duong Noi w gminie O Dien również został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego kraju. Zdjęcie: Hong Ha

Co roku festiwal przyciąga tysiące mieszkańców i turystów, którzy chcą wziąć udział i zobaczyć proces produkcji latawców. Zdjęcie: Hong Ha

Tradycyjne puszczanie latawców w wiosce Ba Duong Noi w gminie O Dien. Zdjęcie: Hong Ha

Gdy podwójne wartości dziedzictwa zostaną wykorzystane, O Dien stanie się nie tylko krainą na kartach historii, ale także tętniącym życiem miejscem na turystycznej mapie Hanoi. To miejsce, w którym młode pokolenie odnajdzie swoje korzenie, turyści będą mogli zgłębiać historię, a lokalna społeczność będzie mogła rozwijać gospodarkę w oparciu o kulturę.

Source: https://hanoimoi.vn/o-dien-hoi-tu-co-do-danh-nhan-va-co-hoi-du-lich-717140.html