Pracownicy Biblioteki Miejskiej w Hue w podróży w celu zebrania dokumentów Han-Nom

7 października Ludowy Komitet Miasta Hue ogłosił, że przygotował plan gromadzenia, digitalizacji, ochrony, renowacji i promowania wartości dokumentów Han-Nom w mieście Hue w okresie 2026-2030.

Zgodnie z tym planem, dalsze gromadzenie i uzupełnianie dokumentów Han-Nom w mieście Hue przyczyni się do zachowania rzadkich wartości dziedzictwa. Jednocześnie, zwiększone zostanie wykorzystanie technologii informatycznych w ochronie i promowaniu wartości dziedzictwa Han-Nom, stworzeniu naukowej bazy danych oraz stworzeniu sprzyjających warunków do wyszukiwania, dostępu i korzystania z tego źródła dokumentów.

Zbiór i digitalizacja koncentrują się na rzadkich dokumentach Han-Nom, takich jak dekrety królewskie, rozporządzenia królewskie, zapisy genealogiczne, rejestry gruntów, akty urodzenia, dyplomy, dokumenty administracyjne, książki literackie, książki historyczne, książki medyczne, zgromadzenia wiejskie, modlitwy... które nadal są przechowywane we wsiach, grupach, klanach, domach prywatnych i instytucjach religijnych na tym obszarze.

Zakres wdrożenia obejmuje również klasyfikowanie, katalogowanie i konserwację dokumentów zgodnie z zasadami bibliotekoznawstwa; określanie wartości, selekcję, naprawę, renowację i bezpieczne przechowywanie, wydłużanie żywotności dokumentów; organizację opracowywania, publikowania i rozpowszechniania publikacji przedstawiających dokumenty Han-Nom. Jednocześnie organizowanie wystaw, ekspozycji, komunikacji i promocji dziedzictwa wśród społeczności.

Co więcej, dokumenty muszą być wielojęzyczne i zapewniać łączność między bibliotekami miejskimi i lokalnymi, co z kolei usprawni współpracę i wymianę naukową w kraju i za granicą.

N. MINH

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/phat-huy-hieu-qua-tu-lieu-han-nom-duoc-suu-tam-158545.html