Żona sekretarza generalnego To Lama projektuje Ao Dai jako prezent dla żony premiera Singapuru

Madame Ngo Phuong Ly (po lewej) i Madam Loo Tze Lui – Zdjęcie: NGUYEN KHÁNH

„Wiedząc, że Madam lubi kolor niebieski, wybrałam właśnie taki kolor tkaniny tego ao dai” – powiedziała Madam Ngo Phuong Ly podczas spotkania z żoną premiera Singapuru Lawrence’a Wonga, panią Loo Tze Lui, na terenie Pałacu Prezydenckiego.

Wyjątkowość spotkania polegała na tym, że obie panie miały na sobie proste ao dai, a sukienka pani Ngo Phuong Ly ozdobiona była orchideą „PapilionandaTô Lâm Linh Ly” – podarunkiem z Singapuru. Pani Loo Tze Lui wybrała szal z haftem przedstawiającym lotos, kwiat uważany za narodowy kwiat Wietnamu.

Ta delikatność i szacunek dla lokalnej kultury sprawiły, że spotkanie odbyło się w przyjaznej i otwartej atmosferze.

Wspominając swoją oficjalną wizytę w Singapurze, która odbyła się w dniach 11–13 marca, wyraziła szacunek i wdzięczność za ciepłe i pełne szacunku powitanie, jakie premier, jego żona, rząd i naród Singapuru zgotowali sekretarzowi generalnemu To Lamowi, jego żonie oraz wysoko postawionej delegacji wietnamskiej.

Dzieląc się swoimi dobrymi wrażeniami na temat pięknego, nowoczesnego państwa wyspiarskiego Singapuru oraz życzliwych i gościnnych mieszkańców, pani Ngo Phuong Ly powiedziała, że była pod wrażeniem ceremonii nadania imienia storczykowi i że zawsze będzie miała głębokie wspomnienia po powrocie do Wietnamu.

Storczyk „Papilionanda Tô Lâm Linh Ly” jest przez nią codziennie pielęgnowany i został również przywieziony na zjazd 26 marca.

Serdecznie dziękując pani Ngo Phuong Ly za poświęcenie czasu na spotkanie, pani Loo Tze Lui powiedziała, że ta wizyta ma ogromne znaczenie dla relacji między oboma krajami. Wyraziła radość, że żona Sekretarza Generalnego była pod wrażeniem kraju, mieszkańców Singapuru i wyjątkowego daru orchidei.

Dodała, że chociaż jej pobyt w Wietnamie nie był długi, udało jej się odwiedzić takie miejsca, jak Muzeum Etnologiczne, i skosztować dań kuchni wietnamskiej, dzięki czemu poczuła, że Wietnam jest krajem o długiej historii i bogatych tradycjach kulturowych.

Przedstawiając szczegółowo metodę tkania i z szacunkiem wręczając Madam Loo Tze Lui własnoręcznie zaprojektowaną przez nią tiarę ao dai, Madam Ngo Phuong Ly opowiedziała żonie premiera Singapuru historię wietnamskiego ao dai i znaczenie kwiatu lotosu na ao dai, które wręczyła.

Po rozmowie pani Ngo Phuong Ly zaprosiła panią Loo Tze Lui do obejrzenia spektaklu teatru lalek wodnych, mówiąc, że jest to wyjątkowa forma wietnamskiej kultury ludowej.

Pani Ngo Phuong Ly ma nadzieję, że dzięki występom lalek wodnych pani Loo Tze Lui poczuje i zrozumie lepiej życie kulturalne i poglądy narodu wietnamskiego.

Składając szczere podziękowania Pani Ngo Phuong Ly za ciepłe i serdeczne powitanie, Pani Loo Tze Lui wyraziła nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli okazję spotkać się ponownie, aby podzielić się wiedzą i wymienić doświadczeniami na temat różnorodności kulturowej każdego kraju.

Kilka zdjęć ze spotkania obu Pań

Madam Ngo Phuong Ly poszła na przystanek samochodowy, aby odebrać panią Loo Tze Lui – Zdjęcie: NGUYEN KHÁNH

Obie panie rozmawiały i zajadały się tradycyjnymi wietnamskimi ciastami. Zdjęcie: NGUYEN KHÁNH

Dwie kobiety oglądają razem przedstawienia z lalkami wodnymi - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Występy kukiełek wodnych spotkały się z aplauzem obu pań i delegatów - Zdjęcie: NGUYEN KHÁNH

Madam Ngo Phuong Ly przedstawia madame Loo Tze Lui wodną lalkę – zdjęcie: NGUYEN KHÁNH

Dwie panie robią sobie zdjęcia z artystami zajmującymi się lalkami wodnymi - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Żona Sekretarza Generalnego osobiście zaprojektowała ao dai i wręczyła je żonie premiera Singapuru – zdjęcie 9.

Madam Le Thi Bich Tran (po lewej) i Madam Loo Tze Lui – Zdjęcie: NGUYEN HONG

Wcześniej rano 26 marca pani Loo Tze Lui i pani Le Thi Bich Tran, żona premiera Pham Minh Chinh, odwiedziły Wietnamskie Muzeum Etnologiczne.

Tutaj obie panie obserwowały rzemieślników tworzących obrazy Dong Ho. Pani Le Thi Bich Tran wręczyła pani Loo Tze Lui obraz „Pasterz bawołów grający na flecie”.

Podczas oglądania tradycyjnego wyrobu kapeluszy w wiosce Chuong (Hanoi), pani Le Thi Bich Tran pokazała pani Loo Tze Lui stożkowate kapelusze malowane kwiatami lotosu.

Było zaszczytem spotkać się z obiema paniami. Przedstawiciele grupy etnicznej Muong obdarowali je tradycyjnymi strojami z brokatu i przybliżyli im szczególne znaczenie brokatu.

Tuoitre.vn

Źródło: https://tuoitre.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-to-lam-thiet-ke-ao-dai-tang-phu-nhan-thu-tuong-singapore-20250326192102626.htm#content-4