![]() |
| Starszy generał porucznik Le Quoc Hung, zastępca ministra bezpieczeństwa publicznego , odwiedził i wręczył prezenty ofiarom powodzi w okręgu Phong Dinh. |
Wiele prezentów wysłanych do ludzi
Rankiem 1 listopada starszy generał broni Le Quoc Hung, członek Centralnego Komitetu Partii , wiceminister bezpieczeństwa publicznego, wraz z przywódcami policji miasta Hue i przywódcami biura Komitetu Ludowego miasta Hue, odwiedził, dodał otuchy, podzielił się wiedzą i wręczył prezenty mieszkańcom dotkniętym powodzią w dzielnicy Phong Dinh.
Wiceminister bezpieczeństwa publicznego docenił wysiłki lokalnych komitetów partyjnych i władz na rzecz zapobiegania powodziom i ich kontroli oraz zaapelował do lokalnych komitetów partyjnych i władz o niezwłoczne udzielenie wsparcia ludziom w przywróceniu produkcji oraz ustabilizowaniu ich warunków mieszkaniowych i źródeł utrzymania.
Delegacja przekazała 400 prezentów, każdy o wartości 500 000 VND, gospodarstwom domowym poważnie poszkodowanym przez powodzie oraz gospodarstwom domowym znajdującym się w trudnej sytuacji w okręgu Phong Dinh.
![]() |
| Przywódcy okręgów Thuan Hoa otrzymują prezenty od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego |
W okręgu wyborczym Thuan Hoa pułkownik Duong Van Thoan, zastępca sekretarza komitetu partyjnego, zastępca dyrektora policji miasta Hue, upoważniony przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, odwiedził okręgowy komitet ludowy i wręczył 340 prezentów celem przekazania ich gospodarstwom domowym dotkniętym niedawnymi powodziami w okręgu.
Dary obejmowały żywność, suchą żywność i wodę pitną, aby pomóc ludziom przezwyciężyć trudności i szybko ustabilizować swoje życie po klęskach żywiołowych. Podczas ceremonii wręczenia darów pułkownik Duong Van Thoan uprzejmie zapytał o warunki życia i zachęcił do przezwyciężania trudności, zapewniając jednocześnie, że Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego zawsze troszczy się o lokalne władze i mieszkańców oraz wspiera ich w działaniach na rzecz zapobiegania, zwalczania i łagodzenia skutków burz i powodzi, przyczyniając się do zapewnienia bezpieczeństwa, porządku i bezpieczeństwa socjalnego.
W imieniu Komitetu Partii, Komitetu Ludowego i mieszkańców okręgu Thuan Hoa, pan Truong Dinh Hanh, zastępca sekretarza Komitetu Partii i przewodniczący Komitetu Ludowego okręgu, wyraził wdzięczność za szybką pomoc i wsparcie ze strony Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego i Policji Miasta Hue. Powiedział, że jest to ogromne źródło otuchy, dowód ducha wzajemnej miłości, który pomaga ludziom nabrać pewności siebie, szybko pokonywać trudności i stabilizować swoje życie po powodzi.
![]() |
| Pułkownik Nguyen Viet Hoang, zastępca dyrektora policji miejskiej, działający z upoważnienia Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, wręczył dary od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego ofiarom powodzi w gminie Loc An. |
W gminie Loc An, pułkownik Nguyen Viet Hoang, zastępca dyrektora policji miejskiej, działający z upoważnienia Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, odwiedził gminę i wręczył 280 prezentów (w tym wodę mineralną i artykuły pierwszej potrzeby) od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego mieszkańcom gminy Loc An.
Pułkownik Nguyen Viet Hoang, zastępca dyrektora policji miejskiej, uprzejmie zapytał o sytuację, podzielił się nią i zachęcił ludzi do jak najszybszego przezwyciężenia trudności spowodowanych klęskami żywiołowymi i powodziami.
Pan Nguyen Ngoc Anh, sekretarz partii i przewodniczący Rady Ludowej Gminy Loc An, podziękował Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego i Policji Miasta Hue za ich szybką uwagę i wsparcie. Jednocześnie powiedział, że władze lokalne dokładają wszelkich starań, aby pomóc mieszkańcom ustabilizować ich życie wkrótce po powodzi.
![]() |
| Posterunek Straży Granicznej Vinh Hien nawiązał współpracę z Ludowym Komitetem Gminy Phu Loc w celu rozdania prezentów mieszkańcom. |
W gminie Phu Loc, rano 1 listopada, lokalny rząd skoordynował działania z organizacjami, jednostkami i filantropami w celu zorganizowania rozdawania prezentów osobom dotkniętym niedawnymi powodziami. Przekazano łączną kwotę 170 milionów VND, co ma pomóc ludziom przezwyciężyć trudności i ustabilizować ich życie po klęsce żywiołowej.
W ramach programu, Komitet Ludowy gminy Phu Loc, wraz z organizacjami, jednostkami i osobami o dobrym sercu, przekazał 100 prezentów, każdy o wartości 1 miliona VND w gotówce, rodzinom w 21 wioskach gminy. Są to wartościowe dary, wysłane bezpośrednio do gospodarstw domowych, które po powodzi poniosły poważne straty materialne, w tym utratę domów i źródeł utrzymania. Fundusze przekazały organizacje i dobroczyńcy z Ho Chi Minh City, demonstrując ducha „wzajemnej pomocy” w regionie centralnym, współpracując z lokalnymi komitetami partyjnymi i władzami, aby zapewnić ludziom opiekę i pomóc im szybko ustabilizować swoje życie.
Ponadto, placówka Straży Granicznej Vinh Hien współpracowała z Komitetem Ludowym Gminy Phu Loc, aby przekazać 60 darów, każdy o wartości 500 000 VND, w tym makaron instant, wodę mineralną i mleko, aby pomóc mieszkańcom wiosek Hoa Mau, Le Thai Thien, Dong Luu, Wioski 5 i Cao Doi w przezwyciężeniu trudności po powodzi. Dary zostały pozyskane z krajowego funduszu rezerwowego.
Ponadto mniszka Trung Thanh (pagoda Cam Lo) i mniszka Hien Thao (pagoda Phuoc Son) współpracowały z Ludowym Komitetem gminy Phu Loc, aby przekazać 200 prezentów, każdy o wartości 200 000 VND, w tym kamizelki ratunkowe i makaron instant, mieszkańcom wiosek 4, 5 i 8, przyczyniając się do podniesienia ducha i wsparcia ludzi z nisko położonych terenów, aby mogli aktywnie reagować na klęski żywiołowe i pokonywać ich skutki.
![]() |
| Wspieraj i dziel się bólem z rodziną pana Trana Van Hau |
Tego samego dnia w grupie mieszkalnej 2, w okręgu Huong Tra, pan Le Xuan Trung, dyrektor Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej (SPB) Huong Tra, reprezentujący oddział SSP w mieście Hue, odwiedził, dodał otuchy i podzielił się bólem z rodziną pana Trana Van Hau, którego dziecko niestety zostało porwane przez wodę powodziową.
To właśnie wtedy rodzina pana Trana Van Hau przeżywa ogromny ból po stracie ukochanego syna w powodzi. W obliczu tej niepowetowanej straty, Dyrektor Banku Polityki Społecznej w Huong Tra Branch, w imieniu Banku Polityki Społecznej w Hue City Branch, osobiście przybył, aby złożyć kondolencje i złożyć ofiarę w wysokości 2 milionów VND, aby wesprzeć rodzinę w przezwyciężeniu szoku psychicznego i ustabilizowaniu życia.
Ta wizyta i wsparcie mają nie tylko znaczenie materialne, ale są również źródłem duchowego wsparcia, pokazując głębokie zaniepokojenie personelu i pracowników Banku Polityki Społecznej miasta Hue w ogólności, a w szczególności Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Huong Tra, nieszczęśliwymi okolicznościami spowodowanymi przez klęski żywiołowe.
![]() |
| Liderzy Grupy Kim Oanh wręczyli prezenty przedstawicielom Centralnego Szpitala w Hue, którzy przekazali je pacjentom. |
Oprócz serc agencji, organizacji i jednostek wysłanych do mieszkańców miejscowości, 1 listopada rano w hali Centrum Szkoleniowego Centralnego Szpitala w Hue, Fundusz Startowy na Rzecz Serca Grupy Kim Oanh nawiązał współpracę ze Stowarzyszeniem Kobiet Intelektualistek Szpitala oraz Departamentem Pracy Socjalnej – Opieki nad Klientami, aby zorganizować program wręczania prezentów pacjentom w trudnej sytuacji, którzy są leczeni w szpitalu.
Pani Dang Thi Kim Oanh, Przewodnicząca Rady Dyrektorów, Dyrektor Generalna Kim Oanh Group, Przewodnicząca Rady Nadzorczej Heart Start-up Fund, powiedziała: Grupa zawsze promuje pionierskiego ducha w działalności charytatywnej, uznając odpowiedzialność społeczną za ważną misję przedsiębiorstwa. Wyraziła wdzięczność Szpitalowi Centralnemu w Hue za stworzenie warunków, w których firmy i filantropi mogą wspólnie realizować programy charytatywne.
Podczas uroczystości delegacja wręczyła 500 prezentów, w tym 120 dla pacjentów Oddziału Hematologii Klinicznej i 380 dla dzieci z Centrum Pediatrycznego. Prezenty, choć skromne, były wyrazem uczuć i dzielenia się, pomagając pacjentom przetrwać powódź.
Po południu 1 listopada przywódcy okręgu Vy Da skoordynowali działania z agencjami, jednostkami, firmami i filantropami, aby zorganizować przekazanie ponad 1500 prezentów gospodarstwom domowym, które poniosły duże straty w wyniku niedawnych historycznych powodzi.
![]() |
| Vy Da Ward otrzymuje wsparcie finansowe od Kim Oanh Group |
Spośród nich 300 prezentów, każdy o wartości 700 000 VND w gotówce i 20 kg ryżu, przekazano ubogim, bliskim ubóstwa i skrajnie pokrzywdzonym gospodarstwom domowym; pozostałe gospodarstwa domowe otrzymały wsparcie w wysokości 150 000 VND w gotówce i podstawowych artykułach, takich jak ciasta, mleko, woda pitna, cukier itp. Prezenty pozyskano z Kim Oanh Group, Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego i centralnych źródeł alokacji.
Tego samego dnia, w okręgu Hoa Chau, władze lokalne również bezpośrednio odwiedziły i przekazały pomoc domom poważnie dotkniętym powodzią. Gospodarstwa domowe, które nadal pozostawały odizolowane na obszarach głęboko zalanych, otrzymały wsparcie od Grupy Sąsiedzkiej, która dostarczyła pomoc do ich domów, dbając o to, by „nikt nie został pominięty”.
W związku z tym organizacje i grupy wolontariuszy wsparły Hoa Chau wieloma praktycznymi darami o łącznej wartości setek milionów VND, w tym gotówką, ryżem, żywnością, napojami i artykułami gospodarstwa domowego. Jednostki przekazały 200 darów pieniężnych o łącznej wartości ponad 77,5 miliona VND od Funduszu Lotosu, delegacji Thai Nguyen i dobroczyńców; 7,5 tony ryżu od miasta Hue i delegacji Bac Giang; 850 pudełek ciastek, 128 pudełek suchej żywności, 1120 pudełek napojów i 85 pudełek ciastek ryżowych od delegacji Bac Ninh; 650 pudełek makaronu instant, 50 kamizelek ratunkowych i 12 zestawów garnków od delegacji Gia Lai; 500 toreb z artykułami pierwszej potrzeby przekazanych przez gazetę Dan Tri. Transporty pomocy humanitarnej są stale dostarczane do miejscowości, pomagając mieszkańcom w zapewnieniu większej ilości żywności, napojów i artykułów gospodarstwa domowego w okresie odbudowy po powodzi.
Sprzątanie po powodzi
1 listopada wiele miejscowości w mieście Hue, przy wsparciu i koordynacji sił zbrojnych, policji, członków młodzieżowych związków zawodowych... zmobilizowało siły i środki, aby pomóc ludziom w usunięciu zniszczeń i oczyszczeniu środowiska po opadnięciu wody.
![]() |
| Żołnierze wspierają higienę szkół w gminie Phong Thai |
W dzielnicy Phong Thai, od popołudnia 31 października do 1 listopada, ponad 100 oficerów i żołnierzy Dywizji 968 (Region Wojskowy 4) koordynowało działania z oficerami i pracownikami Komitetu Ludowego dzielnicy, milicji i sił samoobrony oraz systemu politycznego grup mieszkaniowych, aby oczyścić środowisko i pomóc ludziom przezwyciężyć skutki powodzi.
W wyniku niedawnych ulewnych deszczy wiele dróg, osiedli mieszkaniowych, szkół i targowisk w okręgu Phong Thai zostało pokrytych błotem i śmieciami, co poważnie utrudniło codzienne życie i ruch uliczny. Kierując się duchem „służenia ludziom” i „sprzątania po opadnięciu wód powodziowych”, żołnierze nie przejmowali się trudnościami, zanurzając się w błocie, aby zbierać śmieci, odgarniać błoto, oczyszczać kanały ściekowe, czyścić stoły i krzesła, szkolne boiska i sale lekcyjne, pomagając placówkom edukacyjnym w szybkim powrocie do normalności.
Podpułkownik Nguyen Van Quyet, zastępca szefa sztabu Dywizji 968, powiedział: „W najbliższej przyszłości skupimy się na wspieraniu miejsc publicznych, takich jak szkoły, punkty medyczne, targowiska itp., aby szybko przywrócić ludziom normalne życie. Siły są podzielone na 3 grupy, pracujące nad każdym zadaniem z najwyższą determinacją, aby jak najszybciej przezwyciężyć konsekwencje”.
Działalność oficerów i żołnierzy Dywizji 968 jest przejawem ducha solidarności wojskowo-cywilnej, przyczyniając się do utrwalenia w sercach miejscowej ludności pięknego obrazu „Żołnierzy Wujka Ho”.
![]() |
| Dezynfekcja obszaru targowego Kim Long |
W okręgu Kim Long, Komitet Partii, rząd, organizacje i mieszkańcy jednocześnie rozpoczęli kampanię na rzecz oczyszczenia środowiska po niedawnej historycznej powodzi. Uczestniczące siły zebrały śmieci i odgarnęły błoto z ulicy Pham Thi Lien, głównych dróg i terenu wspólnoty Kim Long, przyczyniając się do przywrócenia krajobrazu i zapewnienia płynności ruchu.
Jednocześnie, Ośrodek Zdrowia Kim Long Ward zorganizował kampanie dezynfekcji i sterylizacji w agencjach, szkołach, na targowiskach i w dzielnicach mieszkalnych, aby proaktywnie zapobiegać epidemiom i chronić zdrowie ludzi. Działania te były wdrażane synchronicznie i sprawnie, pomagając w szybkim powrocie środowiska do stanu czystego i bezpiecznego po powodzi.
Komitet Ludowy Kim Long Ward wzywa ludzi do aktywnego sprzątania swoich domów i uliczek, współpracy z siłami funkcyjnymi w zakresie oczyszczania środowiska, zapobiegania chorobom, a wkrótce także do stabilizacji życia i normalnych aktywności.
Source: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/se-chia-voi-nhung-kho-khan-mat-mat-cua-nguoi-dan-vung-lu-159482.html















Komentarz (0)