![]() |
| Spotkaniu przewodniczył towarzysz Nguyen Van Son, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji i wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji. |
Towarzysze: Nguyen Van Son, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Hau Minh Loi, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Pham Thi Minh Xuan, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Le Thi Thanh Tra, członek Komitetu Wykonawczego Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej przewodniczył spotkaniu.
W spotkaniu uczestniczyli towarzysze: Le Thi Kim Dung, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii; Phan Huy Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Ma The Hong, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny; towarzysze ze Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnego, liderzy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny; liderzy departamentów, oddziałów i sektorów.
Przejrzyj i zatwierdź 7 ważnych rezolucji
Na spotkaniu Prowincjonalna Rada Ludowa rozpatrzyła i jednogłośnie zatwierdziła 7 ważnych rezolucji w wielu dziedzinach, w tym: rezolucję regulującą miesięczny dodatek dla sołtysów oraz dietę dzienną dla milicjantów pełniących służbę. Jest to polityka konkretyzująca regulacje rządowe , świadcząca o uznaniu i trosce prowincji o milicję i sołtysów. W związku z tym sołtysi w gminach skrajnie upośledzonych i przygranicznych mają prawo do dodatku w wysokości 0,9 wynagrodzenia zasadniczego na osobę miesięcznie; pozostałe wsie i grupy mieszkaniowe mają prawo do 0,7 wynagrodzenia zasadniczego na osobę miesięcznie.
![]() |
| Delegaci uczestniczący w spotkaniu. |
Spotkanie przyjęło również rezolucję regulującą zakres i poziom wydatków na zapewnienie nadzoru społecznego i działań krytycznych Komitetów Wietnamskiego Frontu Ojczyzny na wszystkich szczeblach. Jest to konkretny krok w kierunku poprawy jakości i skuteczności nadzoru społecznego i działań krytycznych, przyczyniający się do budowy czystej i silnej Partii i rządu, a jednocześnie promujący rolę Frontu Ojczyzny i organizacji społeczno- politycznych w procesie kształtowania polityki i prawa.
![]() |
| Przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Van Son wygłosił przemówienie otwierające spotkanie. |
W odniesieniu do sektora finansowego i budżetowego, Prowincjonalna Rada Ludowa przyjęła uchwałę w sprawie przydzielania regularnych szacunków wydatków z budżetu państwa w celu wdrożenia Krajowego Programu Docelowego na rzecz Rozwoju Społeczno -Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich w 2025 r. (Faza 2), zapewniając zasady jawności, przejrzystości i priorytetowego traktowania zasobów na rzecz obszarów oddalonych, odizolowanych i upośledzonych, promując w ten sposób sprawiedliwy rozwój i zrównoważoną redukcję ubóstwa.
![]() |
| W spotkaniu wzięli udział członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii i liderzy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. |
Jednocześnie Rada Ludowa Prowincji przyjęła również uchwałę o przydzieleniu dodatkowych lokalnych szacunków dochodów i wydatków pochodzących z bezzwrotnej pomocy od Global Vision (Korea) oraz uchwałę o dostosowaniu średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 i 2025. Uchwały te pomagają prowincji proaktywnie równoważyć zasoby, skutecznie wykorzystywać kapitał pomocy międzynarodowej, wspierać rozwój infrastruktury, edukację, opiekę zdrowotną i poprawiać jakość życia mieszkańców.
W sektorze rolnictwa przyjęto Uchwałę w sprawie wydatków i poziomów wsparcia działalności doradztwa rolniczego, która zawiera wiele nowych punktów, jasno określając wydatki na szkolenia, coaching, opracowywanie dokumentacji, wynagrodzenia wykładowców i przewodników… zgodnie z przepisami Ministerstwa Finansów. Polityka ta przyczynia się do poprawy kompetencji kadry doradztwa rolniczego, promowania stosowania osiągnięć naukowych i technicznych oraz skuteczniejszej transformacji struktury upraw i hodowli, zgodnie z orientacją prowincji na zrównoważone rolnictwo.
![]() |
| Delegaci uczestniczący w spotkaniu. |
Aby zapewnić spójność systemu prawnego po utworzeniu jednostek administracyjnych, Prowincjonalna Rada Ludowa uchyliła również trzy uchwały prawne w dziedzinie finansów, wydane wcześniej przez Rady Ludowe prowincji Tuyen Quang i Ha Giang. Jest to krok w kierunku udoskonalenia mechanizmu zarządzania, uniknięcia dublowania i przyczynienia się do poprawy efektywności zarządzania budżetem.
Prowincjonalna Rada Ludowa przyjęła uchwałę regulującą dochody, poziom poboru oraz mechanizmy zarządzania dochodami i wydatkami na usługi służące i wspierające działalność edukacyjną publicznych placówek oświatowych. Uchwała jasno określa maksymalne dochody z usług takich jak transport uczniów, poradnictwo psychologiczne, doradztwo zawodowe, zajęcia pozalekcyjne, biblioteki, edukacja cyfrowa itp., a także zobowiązuje placówki oświatowe do otwartego i przejrzystego wdrażania tych przepisów, budując konsensus między rodzicami a społeczeństwem, przyczyniając się do poprawy jakości wszechstronnego kształcenia.
![]() |
| W spotkaniu wziął udział towarzysz Phan Huy Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. |
Również na spotkaniu, Prowincjonalna Rada Ludowa odwołała następujących towarzyszy z Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na kadencję 2021-2026: Van Dinh Thao, byłą Dyrektor Departamentu Finansów; Khanh Thi Xuyen, byłą Naczelną Inspektor prowincji; Chu Thi Ngoc Diep, byłą Dyrektor Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii z powodu przeniesienia stanowiska. Prowincjonalna Rada Ludowa wybrała również dodatkowych członków Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na kadencję 2021-2026: Nguyen Van Dung, Dyrektor Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii; Ngo Xuan Nam, Naczelną Inspektor prowincji; Pham Kieu Van, Dyrektor Departamentu Finansów.
Delegaci Rady Ludowej prowincji głosowali z wotum zaufania i jednomyślnie zgodzili się z propozycją Komitetu Ludowego prowincji dotyczącą prac kadrowych, zapewniając przestrzeganie przepisów prawnych i nowych wymagań zadaniowych prowincji po reorganizacji.
![]() |
| Stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Manh Tuan zabrał głos, aby wyjaśnić rezolucje przedstawione na spotkaniu. |
Rezolucja stanowi dowód determinacji do innowacji i zrównoważonego rozwoju
Przemawiając na spotkaniu, towarzysz Phan Huy Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, podkreślił: Po ponad 4 miesiącach od zorganizowania i funkcjonowania aparatu administracyjnego prowincji według nowego modelu, Prowincjonalny Komitet Ludowy zawsze otrzymywał ścisłą i aktywną koordynację ze strony Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej oraz agencji i jednostek w całym systemie. W trakcie procesu operacyjnego, pomimo pozostałych niedociągnięć i ograniczeń, Prowincjonalny Komitet Ludowy zawsze był otwarty, wysłuchiwał uwag i uwag, aby szybko je edytować i uzupełniać, zapewniając, że sprawozdania i projekty prezentowane na spotkaniu są starannie przygotowywane, zgodnie z przepisami i spełniają praktyczne wymagania.
![]() |
| Szef Ministerstwa Finansów zabrał głos, aby doprecyzować treść rezolucji rozpatrywanej na spotkaniu. |
Potwierdził, że w procesie wykonywania zadań publicznych, Prowincjonalny Komitet Ludowy zawsze zachęca do odwagi myślenia, odwagi działania i odwagi brania odpowiedzialności. Zbytnia ostrożność i wahanie spowodują opóźnienia w pracach i utratę szans na rozwój. Dlatego, aby praca przynosiła praktyczne korzyści ludziom, służyła wspólnym interesom społeczeństwa, a nie osobistym korzyściom, wszystkie szczeble i sektory muszą być odważne, elastyczne, wykorzystywać szanse i stosować kreatywne, skuteczne metody działania, dostosowane do lokalnych realiów.
W swoim przemówieniu końcowym przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Van Son stwierdził: „Rezolucje przyjęte na tej sesji są wynikiem starannego i poważnego przygotowania, świadczącego o wysokim poczuciu odpowiedzialności Rady Ludowej Prowincji, Komitetu Ludowego Prowincji i agencji doradczych. To ważne decyzje, przyczyniające się do rozwoju społeczno-gospodarczego, poprawy życia ludzi, zapewnienia bezpieczeństwa narodowego oraz porządku i bezpieczeństwa społecznego w prowincji”.
![]() |
| Na spotkaniu przemawiał towarzysz Phan Huy Ngoc, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. |
Zwrócił się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, agencji, jednostek i miejscowości z prośbą o pilne wdrożenie uchwał Prowincjonalnej Rady Ludowej, a także o wzmocnienie kontroli i nadzoru nad wdrażaniem w celu zapewnienia skuteczności, zgodności z przepisami oraz szybkiego usuwania przeszkód w procesie wdrażania.
Czasu na zwyczajną sesję pod koniec 2025 r. Wojewódzkiej Rady Ludowej pozostało niewiele, przy ogromnej ilości pracy, wiele ważnych treści ma znaczenie dla oceny początkowych wyników funkcjonowania dwupoziomowego modelu rządu, oceny wyników realizacji celów społeczno-gospodarczych, budżetowych, obronności i bezpieczeństwa narodowego w 2025 r., opracowania planu na 2026 r. i przygotowania do wyborów deputowanych do Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031 i wielu innych ważnych treści.
![]() |
| Stali członkowie Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz delegaci głosowali nad wyborem członków Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. |
Zwrócił się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego z prośbą o polecenie wyspecjalizowanym agencjom proaktywnej i ścisłej współpracy z agencjami Prowincjonalnej Rady Ludowej w przygotowywaniu treści, które mają zostać przedstawione na sesji; o kontynuowanie przeglądu i oceny wyników wdrażania rezolucji Prowincjonalnej Rady Ludowej w 2025 r.; o zaproponowanie konkretnych i wykonalnych rozwiązań, celów, zadań i kluczowych polityk w 2026 r., zapewniając spójność między planem rozwoju społeczno-gospodarczego, planem inwestycji publicznych, szacunkami budżetowymi i niezbędnymi wymogami w celu pomyślnej organizacji wyborów deputowanych do Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych na wszystkich szczeblach na kadencję 2026–2031.
![]() |
| Przywódcy Prowincjonalnej Rady Ludowej wręczyli kwiaty towarzyszom, którzy zostali właśnie zdymisjonowani i wybrani na członków Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na spotkaniu. |
Podczas 4. sesji tematycznej XIX Prowincjonalnej Rady Ludowej zrealizowano wszystkie założenia zaproponowanego programu, wykazując się dużą jednością i determinacją w zakresie innowacji metod pracy, mających na celu zapewnienie szybkiego i zrównoważonego rozwoju Tuyen Quang.
Wiadomości i zdjęcia: Thanh Phuc
Source: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/tang-cuong-hieu-luc-quan-ly-nha-nuoc-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-moi-d951d15/

















Komentarz (0)