Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Podążając śladami generała De Thama w Bac Ninh

Majestatycznie położony w sercu gminy Yen, w prowincji Bac Ninh (dawniej miasto Phon Xuong, dystrykt Yen, prowincja Bac Giang), Kompleks Historycznych Zabytków Hoang Hoa Tham jest nie tylko miejscem o znaczeniu kulturalnym i duchowym, ale także dumnym świadkiem historii narodu wietnamskiego.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam28/02/2026

Ta ziemia, przesiąknięta historią i domem wielu wybitnych ludzi, była kiedyś ognistą twierdzą, ściśle związaną z imieniem bohatera narodowego Hoang Hoa Thama (znanego też jako De Tham) – niezwykłego przywódcy, który poprowadził powstanie chłopskie.

Mimo ponad wieku burzliwych czasów, zabytki gminy Yen wciąż stoją dumnie, niczym zwolnione rolki filmu opowiadające przyszłym pokoleniom o chwalebnej, tragicznej epoce i niegasnącym duchu dumy narodowej.

Pod koniec XIX wieku, gdy francuscy kolonialiści narzucili nam swoje rządy, wszędzie wybuchały walki zbrojne. Wśród nich Powstanie Jena (1884–1913) jest uznawane za największy, najszerszy i najdłużej trwający zbrojny ruch chłopski w historii oporu naszego narodu przeciwko najeźdźcom przed kierownictwem Partii.

Pod znakomitym dowództwem „Tygrysa Yen The” Hoang Hoa Tham siły rebeliantów, początkowo złożone ze skromnych rolników, przekształciły się w elitarną armię, wykorzystującą trudny teren górzystego regionu Yen The do budowy skomplikowanego systemu fortyfikacji.

Przez prawie 30 lat armia rebeliantów organizowała setki bitew, dużych i małych, zadając francuskim kolonialistom duże straty i zmuszając ich do ustępstw oraz dwukrotnego podpisywania rozejmów.

Kompleks zabytków historycznych w Yen Gmina jest stolicą, miejscem, które było świadkiem najbardziej decydujących i chwalebnych momentów w życiu i karierze przywódcy w brązowej szacie i jego generałów.

Historyczne i kulturowe miejsce pamięci powstania chłopskiego w Yen stworzyło kompleks niezwykle cennych zabytków. 23 miejsca pamięci, głównie fortyfikacje, domy komunalne, świątynie, pagody i kapliczki, rozsiane po czterech dystryktach (Yen The, Tan Yen, Viet Yen i Yen Dung) (przed połączeniem).

Miejsce historyczne powstania Yen jest niezbitym dowodem odwagi ducha i poświęcenia rebeliantów De Tham w ich walce o niepodległość i wolność. Aby uznać i uhonorować te szczególne wartości i znaczenie, 10 maja 2012 r. premier podpisał decyzję nr 548/QD-TTg klasyfikującą to miejsce jako specjalne narodowe miejsce historyczne. Miejsce obejmuje dziewięć lokalizacji w byłym dystrykcie Yen: fort Phon Xuong, fort Ho Chuoi, pagodę Leo, dom komunalny Dinh Thep, pagodę Thong, fort Hom, jaskinię Thien Thai, świątynię Cau Khoai i świątynię. Centrum powstania stanowi miejsce historyczne Hoang Hoa Tham w gminie Yen, w prowincji Bac Ninh (dawniej miasto Phon Xuong, dystrykt Yen, prowincja Bac Giang).

Zwiedzając ten kompleks, turyści będą mogli podziwiać harmonijne połączenie architektury obronnej z obiektami kulturowymi i religijnymi.

Świątynia Przysięgi została zbudowana pod koniec XIX wieku z użyciem strzechy, bambusa i liści. W 1897 roku, podczas drugiego rozejmu między francuskimi kolonialistami a bojownikami ruchu oporu, De Tham nakazał odnowić świątynię, nadając jej drewnianą architekturę, którą możemy podziwiać do dziś. Na szczęście architektura ta przetrwała do dziś.

Świątynię Przysięgi uznano w 2012 roku za narodowy zabytek historyczny.
Świątynię Przysięgi uznano w 2012 roku za narodowy zabytek historyczny.

Położona naprzeciwko fortu Phồn Xương, po drugiej stronie niewielkiego jeziora, Świątynia Przysięgi ma głębokie znaczenie duchowe i symbolizuje braterstwo. To tutaj armia rebeliantów odprawiała ceremonie krwawej przysięgi, ślubując niezachwianą lojalność wobec kraju i dowódcy przed wyruszeniem do bitwy.

Pomnik Hoang Hoa Tham znajduje się tuż za Świątynią Przysięgi. Początkowo wykonany z betonu, w 2013 roku został zamieniony na brązowy, a jego autorem w 1984 roku był Anh Vu, członek Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Prowincji Bac Giang.

Pomnik Hoàng Hoa Thám znajduje się tuż za Świątynią Przysięgi.
Pomnik Hoàng Hoa Thám znajduje się tuż za Świątynią Przysięgi.

Świątynia poświęcona Hoang Hoa Tham i Powstaniu Yen, będąca częścią planu konserwacji i renowacji, została uroczyście otwarta w marcu 2024 roku, zbiegając się ze 140. rocznicą Powstania Yen. Świątynia charakteryzuje się tradycyjnym drewnianym stylem architektonicznym, z planem piętra w kształcie litery „Công” (H), obejmującym Salę Przednią, Salę Centralną i Salę Tylną. Sala Przednia wyróżnia się ośmioma strzelistymi, misternie rzeźbionymi, zakrzywionymi dachami, tworząc majestatyczną i imponującą przestrzeń kultu, godną wielkiego wkładu tego bohatera narodowego.

Świątynia poświęcona Hoang Hoa Tham i bojownikom ruchu oporu Yen została uroczyście otwarta w marcu 2024 roku.
Świątynia poświęcona Hoang Hoa Tham i bojownikom ruchu oporu Yen została uroczyście otwarta w marcu 2024 roku.

Dom Wystawowy Powstania Yen, znajdujący się tuż za pomnikiem Hoang Hoa Tham, został zbudowany w 1984 roku. Początkowo był to budynek jednopiętrowy, ale później został przebudowany i odnowiony, tworząc obecną, dwupiętrową konstrukcję. Na pierwszym piętrze prezentowana jest sekcja etnograficzna dawnej dzielnicy Yen. Na drugim piętrze eksponowane są obrazy i artefakty z Powstania Yen.

Fort Phồn Xương, znany również jako Fort Gồ lub Fort Cụ, został zbudowany w 1894 roku. Pełnił funkcję głównej kwatery powstańców Yên Thế, stolicy powstania i punktu wyjścia do rozszerzenia ruchu na inne miejscowości.

Fort ma prostokątny plan architektoniczny, zajmując ponad jeden akr północnowietnamski. Jego najbardziej charakterystyczną cechą jest niezwykle solidny system murów z ubitej ziemi: podstawa ma 2 metry grubości, 3 metry wysokości i metr szerokości u góry. Wewnątrz mury zaprojektowano z trzema stopniami, co pozwala rebeliantom stać, siedzieć lub klęczeć podczas strzelania przez otwory strzelnicze. Wewnątrz fortu znajdował się niegdyś system domów krytych strzechą i glinianymi ścianami, w tym rezydencja De Thama i Ba Ba, dom gościnny, koszary rebeliantów, kuchnia i stajnie.

Oprócz ochrony wartości materialnych, Phồn Xương jest również miejscem, które aktywnie chroni i promuje niematerialne dziedzictwo kulturowe poprzez Festiwal Yên Thế.

Festiwal Yen odbywa się corocznie 15, 16 i 17 marca. Jest to jeden z największych festiwali w prowincji Bac Ninh. Jest okazją do wyrażenia szacunku i upamiętnienia wkładu Hoang Hoa Thama, utalentowanego generała i naczelnego przywódcy ruchu chłopskiego Yen i bojowników ruchu oporu, którzy walczyli z francuskimi kolonizatorami. W 2013 roku Festiwal Yen został uznany przez państwo za niematerialne dziedzictwo kulturowe.

Kulminacyjnym punktem festiwalu jest majestatyczna ceremonia oddania czci fladze, odtwarzająca żarliwość starożytnej armii rebeliantów. Ponadto festiwal tętni życiem dzięki szeregowi tradycyjnych ludowych wydarzeń kulturalnych i sportowych , takich jak: tradycyjne zawody sztuk walki, gra na flecie, tańce lwa i smoka, występy kawaleryjskie oraz gry ludowe (rozbijanie garnków z zasłoniętymi oczami, rzucanie piłką, noszenie ryżu w koszach, szachy z żywymi ludźmi). Wszystkie te atrakcje tworzą żywą przestrzeń kulturową, przywołując dumę narodową i ducha walki Wietnamczyków.

Ochrona i promowanie wartości miejsca historycznego nie tylko wyraża wdzięczność za historię, ale także odgrywa ważną rolę w edukowaniu przyszłych pokoleń o tradycjach patriotycznych.

W przyszłości, dzięki systematycznym inwestycjom w renowację i rekonstrukcję, kompleks zabytkowy Hoang Hoa Tham ma szansę stać się atrakcją na mapie turystyki historycznej i kulturalnej regionu północnego, przyciągając turystów krajowych i zagranicznych chcących poznać jeden z najwspanialszych rozdziałów w historii narodu wietnamskiego.

Source: https://baophapluat.vn/theo-dau-chan-cu-de-tham-tai-bac-ninh.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Wizyta na cmentarzu męczenników.

Wizyta na cmentarzu męczenników.

Nét xưa

Nét xưa

Kolega z pracy

Kolega z pracy