Ho Chi Minh City: Całkowity przychód dzielnicy Vung Tau z usług noclegowych osiągnął 5825 miliardów VND

VTV.vn - „Okręg Vung Tau zrealizował większość celów na rok 2025, dochody z usług noclegowych i gastronomicznych osiągnęły 5,825 mld VND, a rozwój gospodarczy i administracyjny był pozytywny”.

Według raportu Ludowego Komitetu Dzielnicy Vung Tau (Ho Chi Minh City), w pierwszych 11 miesiącach 2025 r. podstawowe wskaźniki ekonomiczne dzielnicy niemal osiągnęły lub przekroczyły roczny plan.

Jeśli chodzi o dochody budżetowe, łączne skumulowane wpływy podatkowe z budżetu państwa w ciągu 11 miesięcy wyniosły ponad 123,4 mld VND, przekraczając założony cel o 105,8%. Wydatki budżetu państwa w okręgu Vung Tau od 1 lipca do chwili obecnej przekroczyły 292,7 mld VND.

Całkowite przychody z usług noclegowych i gastronomicznych wyniosły 5825 mld VND, co stanowi 97,8% planu. Całkowita sprzedaż detaliczna towarów wyniosła 11627 mld VND, co stanowi 96,69% ​​planu. Wartość produkcji przemysłowej wyniosła 1152 mld VND, co stanowi 99,31% planu. Jeśli chodzi o rozwój biznesu, w ciągu 11 miesięcy w okręgu Vung Tau zarejestrowano 842 nowe gospodarstwa domowe, co daje łącznie 6244 gospodarstwa domowe w tym regionie.

Turyści kąpiący się na plaży Back Beach w Vung Tau: Zdjęcie: PN.

Dzielnica przykłada wagę do planowania, budowy, porządku miejskiego, zasobów i środowiska oraz dobrze je realizuje. Jednocześnie dzielnica organizuje i koordynuje wiele interesujących wydarzeń kulturalnych, sportowych i rozrywkowych, aby zaspokoić potrzeby rozrywkowe mieszkańców i turystów.

Reforma administracyjna okręgu przyniosła wiele pozytywnych rezultatów. Od 1 lipca do chwili obecnej okręg rozpatrzył 9288 spraw terminowo i przed terminem, osiągając wskaźnik 96,47%.

Na dzień 17 listopada 2025 r. okręg wyborczy Vung Tau znalazł się na 123. miejscu w rankingu Krajowego Portalu Służby Publicznej, co stanowi wzrost o 20 miejsc w porównaniu z październikiem 2025 r.

Pan Vo Van Dung, członek Stałego Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, sekretarz partii, przewodniczący Rady Ludowej Dzielnicy Vung Tau, zwrócił się do Komitetu Ludowego Dzielnicy o zwrócenie uwagi na przegląd siedzib i gruntów publicznych w celu znalezienia rozwiązań w zakresie eksploatacji i użytkowania, aby uniknąć marnotrawstwa. Jednocześnie konieczne jest opracowanie konkretnych programów i planów oraz staranne przygotowanie do organizacji imprez rozrywkowych od teraz do końca roku. Policja i siły zbrojne muszą proaktywnie analizować sytuację mieszkańców, aby szybko rozwiązywać pojawiające się problemy.

Władze dzielnicy muszą wykazać się większym poczuciem odpowiedzialności w monitorowaniu sytuacji i szybkim wykrywaniu naruszeń zarządzenia budowlanego na danym obszarze.

Siły policyjne i wojskowe w tym okręgu skupiają się na szkoleniach w zakresie zapobiegania katastrofom oraz poszukiwań i ratownictwa, aby móc proaktywnie reagować w każdej sytuacji.

Pan Vo Van Dung zauważył w szczególności, że władze okręgu muszą stworzyć warunki, w których przedsiębiorstwa będą mogły się łączyć i rozwijać, tworząc siłę napędową promującą gospodarkę prywatną zgodnie z orientacją państwa.

Wielu turystów w Vung Tau wybiera luksusowe kurorty nadmorskie: Zdjęcie: Marina Bay.

Aby osiągnąć lepsze wyniki w ostatnim miesiącu 2025 r. i w latach kolejnych, pan Vu Hong Thuan, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Vung Tau, zaapelował do departamentów, biur i jednostek o wzmocnienie wdrażania rozwiązań mających na celu zwiększenie dochodów budżetowych i promowanie wzrostu gospodarczego; towarzyszenie i wsparcie gospodarstw domowych w przekształcaniu się w przedsiębiorstwa, tworząc warunki do rozwoju przedsiębiorstw.

Odpowiednie wydziały i jednostki muszą zaplanować organizację programów kulturalnych, artystycznych i rozrywkowych służących mieszkańcom i turystom; przyspieszyć konsultacje i zatwierdzanie projektów i planów; wzmocnić kontrolę i postępowanie w przypadku naruszeń przepisów dotyczących zajmowania gruntów i porządku budowlanego.

Jednocześnie należy skupić się na poprawie jakości reformy administracyjnej, aby lepiej służyć obywatelom i przedsiębiorstwom.

Source: https://vtv.vn/tp-ho-chi-minh-phuong-vung-tau-tong-doanh-thu-dich-vu-luu-tru-dat-5825-ty-dong-100251201111750766.htm