Mien odłożyła telefon na stół, czując ciężar na sercu. Nie była pewna, czy w tej chwili uda jej się dotrzymać obietnicy. Mien wiedziała, że co roku o tej porze dzieci z niecierpliwością wyczekiwały wizyty członków Związku Młodzieży w ich wiosce.
Zabawy, wręczanie prezentów, zajęcia, wizyty u starszych… Zanim się zorientowała, Mien pokochała zielony mundur Związku Młodzieży. Uwielbiała dni spędzone na ciężarówce załadowanej towarami, kołyszącej się na krętych drogach do wiosek. Tam słyszała kroki dzieci podążających za nią, gdy grupa uczniów Mien zbierała się i grała z nimi w gry… Sama myśl o tym sprawiała, że Mien pragnęła na chwilę odłożyć pracę i być z dziećmi. Pamiętała tęsknotę w oczach Huyen. Miała zaledwie osiem lat, chodziła do drugiej klasy, ale już wiedziała, jak opiekować się młodszym rodzeństwem, gdy rodzice szli do pracy w polu. Pewnego dnia Mien zobaczyła nawet Huyen niosącą na plecach swoje dziecko. Maleńkie dziecko, ubrane tylko w koszulkę, bez spodni, siedziało cicho w koszyku, smacznie śpiąc. Jej starsza siostra była pochłonięta książkami. Potem były uściski Huy i Dat. Powiedzieli, że tylko w dniach, kiedy przychodzili młodzi mężczyźni i kobiety, mogli jeść chleb maczany w mleku skondensowanym, śpiewać i tańczyć, nie bojąc się, że zostaną zrugani przez rodziców.
Kiedy tylko miała wolne, Mien i jej przyjaciółki chodziły po mieście, zbierając ubrania, buty i inne przydatne rzeczy, które miały być przekazane dzieciom w górach. Stało się to nawykiem; co kilka miesięcy, gdy Mien i jej przyjaciółki były nieobecne, któreś z dzieci dzwoniło do Mien lub innych członków grupy. Mówiły niewinnie: „Po prostu wpadnijcie do nas, nie musicie przynosić prezentów, po prostu nauczcie nas czegoś dodatkowego”. Te rozmowy były zazwyczaj niekompletne, chaotyczne, bo czasami, gdy rozmawiały przez telefon, rodzice ganili je za zbyt długie rozmowy i marnowanie pieniędzy. Mien, rozumiejąc sytuację, rozłączała się i oddzwaniała, żeby porozmawiać dłużej.
Dziś nie było inaczej. Kiedy usłyszała szloch Huyen po drugiej stronie linii, stała na szkolnym balkonie. Mien poczuła ukłucie niepokoju. Wydawało się, że coś jest z nią nie tak po tym telefonie. Ostatnio Huyen rzadko się z nią kontaktowała. Ojciec Huyen pracował w polu i często bywał w lesie. Od czasu do czasu mówił, że idzie w głąb lasu szukać agaru i że nie będzie go w domu przez cały tydzień. Nigdy też nie pozwalał jej korzystać z telefonu. Nie mogła zrozumieć, skąd Huyen pamięta numer Mien.
Przez długi czas Mien miała alergię na dziwne numery telefonów, które dzwoniły, żeby ją podpuszczać albo zapraszać na randki. Ale odkąd przeprowadziła się na wieś, za każdym razem, gdy zobaczyła na ekranie nieznany numer, naciskała przycisk odbierania. Zawsze miała nadzieję usłyszeć dziecięcy głos po drugiej stronie.
Dźwięk powiadomienia z Messengera obudził Mien:
- Hej, staruszko, sezon wolontariatu już niedługo. Planujesz dołączyć do dzieciaków?
To jest Thanh, członek
w grupie wolontariuszy
Mien. Mien odpowiedziała natychmiast:
Tak, udało mi się zebrać trochę mleka i ubrań. A ty? Jak tylko trochę się uspokoi, możemy zorganizować transport i od razu wyruszyć.
Kiedy będziesz mniej zajęty?
Pytanie Thanh sprawiło, że Mien długo się wahała.
Nagle Mien sobie przypomniała:
- Och, to Huyen, ta z gołębimi oczami. Dzwoniła do mnie wcześniej i powiedziała, że bardzo za wami tęskni. Ale słyszałam, że jej głos się trząsł. Czy możesz się z nią jakoś skontaktować i zapytać, czy coś się stało? Trochę się martwię.
Dobra, daj mi znać. Wyślij mi numer telefonu, pod którym dzwoniła ta dziewczyna!
Chwilę później światło czatu zaczęło znowu migać:
- To nie jest dobre, jego ojciec bił go niemiłosiernie.
Mien wpatrywała się w ekran komputera, autentycznie przerażona. Natychmiast zadzwoniła do Thanh. Thanh opowiedziała, że Huyen była na kilkudniowych wakacjach, ale najwyraźniej z własnej inicjatywy zabrała młodsze rodzeństwo do szkoły, żeby poznać młodych mężczyzn i kobiety. W drodze do domu natknęli się na policjantów, którzy kazali im wsiąść do samochodu i nie włóczyć się po okolicy, na wypadek gdyby stało się coś złego. Jednak po powrocie do domu, zanim jeszcze usłyszała całą historię, jej ojciec już wyładował na niej swoją złość. Matka również nie odważyła się interweniować.
Mien opadła na krzesło i rozpłakała się niekontrolowanie. Obraz poobijanego dziecka prześladował ją nawet w snach.
***
Uroczystość wręczenia dyplomów była krótka. Trzymając dyplom, Mien myślała o mieście, w którym mieszkali jej rodzice. Jej ojciec tam pracował i mógł jej natychmiast znaleźć pracę. Ale obraz dzieci z odległej wioski wciąż ją namawiał. Czy powinna tam wrócić z nimi? Uwielbiała zielony mundur wolontariusza, uwielbiała ciężkie dni spędzone na tej jałowej, skalistej ziemi. Bywały dni, kiedy jej dłonie i usta krwawiły od surowej pogody. I były dni, kiedy grupa jechała do odległych wiosek, aby zachęcić dzieci do pójścia do szkoły, tylko po to, by napotkać ulewne deszcze i osuwiska, kryjąc się pod dużymi drzewami, czekając i próbując znaleźć drogę powrotną…
Mien zadzwoniła do ojca. Głos ojca był radosny:
- Córko, czy planujesz się ustatkować i rozpocząć karierę w Sajgonie po ukończeniu studiów?
„Jeszcze nie zdecydowałam, jaką drogą pójdę, tato. Czy mogłabym na chwilę pojechać do wioski?” Głos Mien załamał się.
Po drugiej stronie linii zapadła chwila ciszy, po czym ponownie usłyszałem ciepły, głęboki głos mojego ojca:
- Dobrze, córko, wierzę w ciebie i twój zespół wolontariuszy. Drzwi w domu są zawsze otwarte, żeby cię powitać.
Mien odetchnęła z ulgą. Zamykając dyplom ukończenia studiów w teczce, szybko spakowała swoje rzeczy, skontaktowała się z każdym członkiem grupy i przygotowała się do rozstania, aby kontynuować zbiórkę funduszy i przygotować się do nowego sezonu wolontariatu.
Mien dzwoniła do członków swojej grupy i bezpośrednio kontaktowała się z dobroczyńcami z kilku firm odzieżowych i mleczarskich, prosząc o dodatkowe wsparcie. Jednak stało się to, czego Mien się nie spodziewała. Liczba telefonów wzrosła, ale wzrosła również liczba osób odmawiających. Powodem był fakt, że w tym roku wszystko było dotknięte konfliktami na skalę globalną ; firmy borykały się ze wzrostem kosztów, spadkiem zysków i trudnościami z zapewnieniem opieki własnym pracownikom, co skutkowało cięciami w funduszach charytatywnych. Zwracając się do członków swojej grupy, Mien również usłyszała westchnienia rozczarowania. Po całodniowych rozmowach telefonicznych, tylko kilka firm zgodziło się pomóc, a ich darowizny były mniejsze niż w poprzednich latach.
Mien śmiało podzieliła grupę na kilka mniejszych grup. Wiedziała bowiem, jak bardzo dzieci w tym odległym miejscu czekały na grupę wolontariuszy. Pod koniec dnia cała grupa zebrała się, aby podliczyć zebrane dary i gotówkę. Następnie wspólnie udali się do świątyni, aby poprosić mnicha o dodatkowe zapasy.
Witając grupę przy drzwiach, mnich uśmiechnął się życzliwie:
- Czy sezon wolontariatu już się rozpoczął? Czas leci, dzieciaki!
Czy w tym roku nadal pojedziesz z dziećmi w góry?
Cała grupa jednogłośnie powiedziała:
„Tak, pójdziemy, nauczycielu!” Nauczycielka zaprowadziła uczniów do środka. W środku zakonnice przygotowały dla nich dwa wystawne posiłki wegetariańskie. Nauczycielka powiedziała:
- Miên dzwoniła dziś rano i wiedziałam, że przyjdziecie do świątyni, więc przygotowałam dla was posiłek. Zjedzcie dobrze, żebyście mieli siły, żeby później wnieść dary do autobusu!
Wolontariusze kiwali głowami z aprobatą. Po całym dniu podróży młodzi mężczyźni w niebieskich koszulach zebrali się przy stole, aby wspólnie zjeść posiłek. Wszyscy byli radośni, szczęśliwi i entuzjastycznie nastawieni do wegetariańskiego posiłku przygotowanego przez nauczyciela.
Gdy wszystko było gotowe, nauczyciel zabrał całą grupę do magazynu. Tam przygotował prezenty, takie jak ryż, makaron instant, sos sojowy, mleko i wiele innych niezbędnych rzeczy oraz ubrania. Odłożył je dla zespołu Mien na Tet (Lunarny Nowy Rok).
Mien spojrzała w życzliwe oczy nauczycielki. Zalała ją fala wzruszenia. Miesiąc Wolontariatu Młodzieży nadszedł tak łagodnie. Melodyjny śpiew ptaków niósł się echem z końca małej uliczki. Popołudniowe słońce Sajgonu rzucało miodowy blask. Spoglądając w górę na zielone koszule swoich kolegów wolontariuszy, Mien poczuła radość w sercu…
Źródło: https://phunuvietnam.vn/truyen-ngan-yeu-mau-ao-xanh-238260409164855355.htm
Komentarz (0)