Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Od tysiącletnich tradycji do pokoleniowych aspiracji

W spokojnej atmosferze starożytnych świątyń piękno tradycyjnych wyrobów z laki wciąż emanuje osobliwym urokiem. Pośród zgiełku i pośpiechu życia, rzemieślnicy dyskretnie pielęgnują swoje rzemiosło, dbając o to, by te głębokie i tajemnicze kolory pozostały skarbem dziedzictwa kulturowego narodu.

Báo An GiangBáo An Giang13/05/2026

Chú thích ảnh

Dom wspólnotowy Ha Vi przy ulicy Hang Hom 11 jest miejscem, w którym oddaje się cześć twórcy rzemiosła malowania lakierem.

Podziemne nurty tradycyjnego dziedzictwa

Historia każdego narodu jest ukazana poprzez zachowane artefakty. Dla Wietnamczyków wyroby z laki są jednym z najwyraźniejszych dowodów ich kulturowej niezależności. Odkrycia archeologiczne odsłoniły dumny obraz czysto rodzimego rzemiosła, które wywodzi się z cywilizacji uprawy ryżu i rozkwitało przez wiele okresów.

Chú thích ảnh

Turyści z niecierpliwością czekają na możliwość podziwiania artefaktów archeologicznych związanych z rzemiosłem lakierniczym.

Według artysty Dao Ngoc Hana, członka Komitetu Wykonawczego Wietnamskiego Stowarzyszenia Archeologicznego, ślady wyrobów z laki pojawiły się już w czasach kultury Dong Son. Najsilniejszym dowodem na poparcie tej tezy jest komplet narzędzi z laki znaleziony w grobowcu łodzi Viet Khe w dystrykcie Thuy Nguyen (dawniej Hai Phong ). Od narzędzi takich jak pędzle i koszyki z laki, po czerpaki z laki, wszystko wskazuje na to, że było to niezależne i udoskonalone rzemiosło starożytnych Wietnamczyków, zanim pojawiły się jakiekolwiek obce wpływy.

Chú thích ảnh

Wystawa wyrobów lakowych w Centrum Wymiany Kulturalnej Starego Miasta w Hanoi , przy ulicy Dao Duy Tu 50, stała się przestrzenią łączącą miłośników sztuki.

Genialność tego rzemiosła przejawia się również w rozległym ekosystemie wspierających je wiosek rzemieślniczych. W dawnych prowincjach Nam Dinh i Ninh Binh rzemieślnicy specjalizowali się w owijaniu bambusowych ram i wytwarzaniu puszek na owoce, tworząc bogatą gamę ram. Z kolei w dawnym Thai Binh kunsztownie tkane produkty z bambusa i rattanu były również pokrywane lakierem w celu zwiększenia trwałości. Warto zauważyć, że w okresie Pho Hien w Hung Yen istniały dziesiątki profesjonalnych warsztatów lakierniczych, wytwarzających meble i parawany na eksport do krajów europejskich setki lat temu. Związek rzemiosła lakierniczego jest również widoczny w jego bliskich z wioskami Kieu Ky, gdzie wytwarzano złocenie, wioskami Chuyen Ngo, gdzie słynie z intarsji, oraz wioskami Nhi Khe, gdzie toczono drewno…

Chú thích ảnh

Zestaw narzędzi do tradycyjnego malowania lakierem.

Ochrona tradycyjnego rzemiosła i wspieranie współczesnej kreatywności.

W obecnych czasach zachowanie dziedzictwa lakiernictwa stawia nowe wyzwania. Sto lat malarstwa lakierniczego pozostawiło po sobie wiele narodowych skarbów, ale jak zapobiec blaknięciu tej formy sztuki z upływem czasu, jest powszechnym zmartwieniem osób zajmujących się tym zawodem.

Chú thích ảnh

Artysta Nguyen Dinh Bang analizuje obrazy malowane tradycyjną wietnamską laką, prezentowane turystom.

Artysta Nguyen Dinh Bang, były kierownik Wydziału Sztuk Pięknych w Hanoi General Vocational College, poświęcił wiele wysiłku, aby zachować standardowe techniki dla młodszego pokolenia. Według pana Nguyen Dinh Banga, proces nauczania w szkołach zawodowych ma kluczowe znaczenie dla zapobiegania zanikaniu tradycyjnych technik malowania lakierem. Doświadczenie praktyczne, od mieszania kolorów po techniki polerowania lakieru, musi być systematycznie i naukowo przekazywane uczniom. W środowisku szkoleniowym kluczowe jest pomoc uczniom w zrozumieniu filozofii rzemiosła malowania lakierem. Kiedy uczniowie opanują tę sztukę, zdobędą solidne podstawy do pewnego wykonywania zawodu.

Chú thích ảnh

W serii czterech obrazów wykorzystano tradycyjny wietnamski lakier i farby, a poprzez skomplikowany proces szlifowania uzyskano wrażenie głębi.

Oprócz zachowania tego, co stare, transformacja dziedzictwa we współczesne życie również cieszy się dużym zainteresowaniem. Badacz kultury Dam Quang Minh uważa, że ​​istnieje potrzeba powiązania między tradycyjnymi umiejętnościami rzemieślniczymi a językiem współczesnego malarstwa wizualnego. Według niego, tradycyjne wyroby z laki potrzebują nowej witalności poprzez zastosowanie ich w nowych przestrzeniach architektonicznych i projektowych. Wydobycie tego tradycyjnego materiału ze starych form, aby dotrzeć do młodszej publiczności, pomogło zachować jego żywotność. Dziedzictwo jest prawdziwie chronione tylko wtedy, gdy jest obecne, stosowane i pielęgnowane w każdej epoce.

Chú thích ảnh

Dzieła sztuki wykonane tradycyjną wietnamską laką są eksponowane w zabytkowych przestrzeniach.

Jednak obecny stan zachowania wyrobów z laki w świątyniach i pagodach wciąż budzi wiele obaw. Wiele cennych dzieł jest zagrożonych zniszczeniem z powodu czynników środowiskowych i niewłaściwej renowacji. Artysta Dao Ngoc Han podkreślił, że ustanowienie zbioru zasad zawodowych jest niezbędne do ochrony zarówno tradycyjnych wyrobów z laki, jak i dzieł sztuki współczesnej, zapobiegając arbitralnej modernizacji dziedzictwa.

Chú thích ảnh

Tradycyjny wietnamski lakier jest stosowany w codziennych produktach gospodarstwa domowego.

W przestrzeniach kulturowych dziedzictwo to pozostaje silnie powiązane. Do godnych uwagi przykładów należą dom wspólnotowy Ha Vi przy ulicy Hang Hom 11, poświęcony założycielowi rzemiosła lakowego; oraz Centrum Wymiany Kulturalnej Starej Dzielnicy Hanoi przy ulicy Dao Duy Tu 50 w dzielnicy Hoan Kiem w Hanoi... To powiązanie potwierdza, że ​​pomimo licznych zmian, tradycyjna technika lakowa nadal wymaga wysokich standardów i nie ogranicza się do żadnej konkretnej lokalizacji. Rzemieślnicy ze wszystkich regionów zgromadzili się tutaj, tworząc bogatą mapę techniczną i przyczyniając się do splendoru, często określanego jako „złoty blask i bogactwo” w wietnamskiej estetyce.

Chú thích ảnh

Artefakty związane z tradycyjnym rzemiosłem lakierniczym można oglądać w Centrum Wymiany Kulturalnej Starego Miasta w Hanoi, przy ulicy Dao Duy Tu 50.

Gdy tradycyjne rzemiosło będzie pielęgnowane dzięki zręcznym rękom i niestrudzonej kreatywności artystów, dziedzictwo będzie na zawsze lśnić, przekazując swe głębokie i wspaniałe piękno światu.

Według Baotintuc.vn

Źródło: https://baoangiang.com.vn/tu-cot-cach-nghin-nam-den-khat-vong-truyen-doi-a485435.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
On się nią opiekuje.

On się nią opiekuje.

Duma narodowa

Duma narodowa

Jezioro Hoan Kiem

Jezioro Hoan Kiem