Pani Nguyen Thi Phuong (mieszkanka okręgu Long An w prowincji Tay Ninh ) od ponad 20 lat zajmuje się sprzedażą tofu i słodkiej zupy z czarnej fasoli; wcześniej zarabiała na życie, zbierając złom. Jej dzień pracy rozpoczyna się tuż po 3:00 nad ranem. W swojej małej kuchni skrupulatnie przygotowuje składniki i gotuje każdy garnek mleka sojowego, aby rano było gotowe do sprzedaży. Około 8:30 rano zaczyna pchać wózek na targowisko w okręgu 2. Po pewnym czasie sprzedaży kontynuuje swoją podróż przez zaułki i ulice, spędzając czasem ponad dziesięć godzin dziennie w drodze.
W sezonie letnim każda podróż pani Phuong w poszukiwaniu środków do życia staje się jeszcze bardziej uciążliwa. Pchając swój ciężko załadowany wózek w palącym słońcu, zawsze ma przy sobie butelkę wody i małe krzesełko, na którym może odpocząć. Opowiada, że czasami, gdy jest zbyt zmęczona, szybko zatrzymuje się w jakimś cieniu przy drodze, przysiada na chwilę, żeby nabrać sił, a potem kontynuuje podróż.
„Przyniosłam własny lunch, ale był za gorący, żeby go zjeść” – powiedziała pani Phuong. Jednak w najgorętsze dni interesy są najsłabsze, ponieważ gorące tofu najlepiej smakuje w chłodne dni lub w porze deszczowej. Dlatego w upalne dni musi dużo chodzić i długo nagabywać, żeby sprzedać swój towar.
Pomimo ciężkiej pracy, wytrwała. Sprzedając ponad 100 porcji tofu i słodkiej zupy dziennie, zarabia około miliona dongów, ale po odliczeniu kosztów, zysk wynosi zaledwie kilkaset tysięcy dongów.
Podobnie jak pani Phuong, pani Ho Thi Huong (mieszkająca w okręgu Long An) wciąż niestrudzenie przemierza ulice, zachęcając klientów do kupowania losów na loterię. Od wczesnego rana do późnej nocy pani Huong nie ma chwili wytchnienia. Czasami, wyczerpana, zasypia na swoim motocyklu pośród gwarnych tłumów.
Według pani Huong, uliczni sprzedawcy zarabiają zaledwie 1000 dongów na każdym sprzedanym losie, a czasami nawet mniej. W szczęśliwe dni sprzedaje kilkaset losów. Zysk ze sprzedaży 10 losów wynosi zaledwie 10 000 dongów, ale jeśli 10 losów pozostanie niesprzedanych, traci 100 000 dongów. Całe ryzyko spada na barki ulicznego sprzedawcy. Często musi „przechowywać” setki niesprzedanych losów, a następnie po cichu pożyczać pieniądze, aby spłacić długi i spłacać codzienne raty.
Oprócz trudnych warunków pogodowych i presji związanej z koniecznością zarabiania na życie, osoby starsze i niepełnosprawne, takie jak pani Huong, są również narażone na oszustwa. Wciąż nie zapomniała, jak straciła 2 miliony dongów przez podstęp polegający na wymianie fałszywych losów na loterię.
Według jej relacji, oszuści wykorzystywali kserokopie wygranych losów na loterię, wykorzystując tłok lub udając, że kupują losy w domu, aby odwrócić uwagę ludzi, po czym szybko je wymieniali. Zanim to odkryli, było już za późno. „Strata 2 milionów dongów oznacza, że musiałabym sprzedać prawie 2000 losów na loterię, żeby to odrobić” – powiedziała pani Huong.
W upale, gdzieś na ulicach, wciąż czają się ludzie, którzy w milczeniu znoszą surową pogodę, kontynuując walkę o przetrwanie. Mimo wszystko, te życia trwają. Za tymi historiami przesiąkniętymi trudami kryje się duch odporności i wytrwałości, godny szacunku.
Źródło: https://baotayninh.vn/vat-va-muu-sinh-ngay-nang-nong-145319.html
Komentarz (0)