Wietnam jest dla narodu wenezuelskiego doskonałym przykładem walki o niepodległość i budowę socjalizmu.

Dr Carolus Wimmer, prezes Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej. (Zdjęcie udostępnione przez bohatera)

Taką opinię wyraził dr Carolus Wimmer, prezes Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej, w wywiadzie dla dziennikarzy gazety Nhan Dan na temat historycznego znaczenia wiosennej ofensywy generalnej i powstania armii i narodu wietnamskiego z 1975 r.

Reporter: Wiadomo, że zawsze żywił Pan szczególną sympatię do kraju i narodu wietnamskiego. Chociaż ma Pan 80 lat, nadal aktywnie uczestniczy Pan w konserwacji i renowacji Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej, co jest typowym projektem, demonstrującym przyjaźń między oboma krajami. Wiadomo, że odwiedził Pan Wietnam. Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o swoich szczególnych wrażeniach i odczuciach związanych z tą wizytą?

Dr Carolus Wimmer: Odwiedziłem Wietnam trzy razy w latach 2016, 2017 i 2022. W 2016 roku po raz pierwszy przyjechałem do Hanoi, aby wziąć udział w Międzynarodowej Konferencji Partii Komunistycznych i Robotniczych. Oprócz oficjalnych działań konferencji, w tym spotkań z Sekretarzem Generalnym Komunistycznej Partii Wietnamu i innymi wyższymi rangą liderami partyjnymi, miałem okazję spotkać się z wieloma osobami i współpracować z szeregiem wietnamskich agencji.

Wśród nich największe wrażenie zrobiły na mnie spotkania z wieloma osobistościami działającymi w dziedzinie dyplomacji ludowej, takimi jak: pani Nguyen Thi Binh, była wiceprezydent Socjalistycznej Republiki Wietnamu; pan Vu Xuan Hong, przewodniczący Wietnamskiego Związku Organizacji Przyjaźni; profesor dr Nguyen Viet Thao, zastępca dyrektora Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha, prezes Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Wenezuelskiej.

Również podczas wizyty w Wietnamie miałem zaszczyt wygłosić przemówienie w Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha , a jednocześnie wziąć udział w ceremonii otwarcia Biura Współpracy Wietnamsko-Wenezuelskiej, mającej na celu wdrożenie wietnamskiego projektu uprawy ryżu w Wenezueli.

Zanim przyjechałem do Wietnamu, wyobrażałem sobie zawsze jego bohaterski obraz, dzielnie walczący z amerykańskim imperializmem; wyobrażałem sobie działania będące dowodem solidarności proletariackiego internacjonalizmu wobec Wietnamu, zwłaszcza „Kampanię Nguyena Van Troi” w Wenezueli w 1964 roku.

Jednak gdy tylko postawiłem stopę w Wietnamie, zobaczyłem kraj spokojny, bez śladów wojny. Poczułem, jak w Wietnamie pielęgnowane są tradycyjne wartości kulturowe, a jednocześnie dynamicznie rozwija się on w przyszłość.

Wietnamczycy ciężko pracują, zwłaszcza młode pokolenie, starając się uczyć i przyczyniać do budowy uprzemysłowionego, zmodernizowanego kraju, zmierzającego w kierunku socjalizmu. Jestem pod ogromnym wrażeniem pogodnej, przyjaznej i gościnnej natury Wietnamczyków. Szczególnie uwielbiam wietnamską kuchnię. Mam nadzieję, że wkrótce znów odwiedzę Wietnam.

Reporter: Jak Pan wspomniał, w Pana opinii Wietnam zawsze był krajem bohaterskim i wytrwałym w walce z amerykańskim imperializmem, o niepodległość narodową i zjednoczenie. Za kilka dni naród wietnamski będzie obchodził 50. rocznicę Wyzwolenia Południa i Dzień Zjednoczenia Narodowego (30 kwietnia 1975 r. – 30 kwietnia 2025 r.). Czy mógłby Pan podzielić się swoją oceną znaczenia tego historycznego zwycięstwa?

Dr Carolus Wimmer: Zwycięstwo w ofensywie wiosennej i powstaniu w 1975 r. zakończyło wojnę oporu armii i narodu wietnamskiego przeciwko amerykańskiemu imperializmowi, wyzwoliło naród, zjednoczyło kraj i otworzyło nową erę dla Wietnamu – erę niepodległości, jedności i postępu w stronę socjalizmu.

Wietnam jest dla narodu wenezuelskiego doskonałym przykładem walki o niepodległość i budowę socjalizmu zdjęcie 2

Dr Carolus Wimmer przemawiał na seminarium poświęconym życiu i karierze prezydenta Ho Chi Minha oraz rewolucji wietnamskiej, zorganizowanym przez Ambasadę Wietnamu w Wenezueli we współpracy z Domem Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej z okazji 94. rocznicy powstania Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 r. – 3 lutego 2024 r.) (Źródło: Ambasada Wietnamu w Wenezueli)

To zwycięstwo dowodzi heroizmu, moralności i inteligencji narodu wietnamskiego w epoce Ho Chi Minha . Jest to również ważne wydarzenie międzynarodowe o głębokim znaczeniu.

Moim zdaniem, zwycięstwo armii i narodu wietnamskiego 30 kwietnia wynikało z wielu czynników, z których najbardziej decydującym było właściwe i umiejętne kierownictwo Komunistycznej Partii Wietnamu. Opierając się na kreatywnym stosowaniu marksizmu-leninizmu, Komunistyczna Partia Wietnamu i prezydent Ho Chi Minh, biorąc pod uwagę aktualną sytuację na świecie i w kraju, wytyczyli ścieżkę oporu i zorganizowali jej realizację, dostosowując ją do każdego etapu rozwoju rewolucji wietnamskiej.

Podnosząc wysoko sztandar niepodległości narodowej i socjalizmu, Komunistyczna Partia Wietnamu w 1964 roku postanowiła zrealizować dwa strategiczne zadania jednocześnie. Pierwszym z nich było przeprowadzenie rewolucji socjalistycznej na północy. Drugim – przeprowadzenie ludowej rewolucji narodowo-demokratycznej na południu, której celem było uzyskanie niepodległości narodowej, zjednoczenie kraju i dążenie do socjalizmu.

W okresie rewolucyjnym, od lipca 1954 do maja 1975 roku, Komunistyczna Partia Wietnamu postrzegała Północ jako solidną bazę wypadową, dlatego socjalistyczna idea rewolucji na Północy miała ogromne znaczenie dla rewolucji wietnamskiej. Południe stanowiło duży front, a ludowo-narodowo-demokratyczna rewolucja na Południu bezpośrednio przesądziła o wyzwoleniu Południa i zjednoczeniu kraju. Socjalistyczna rewolucja na Północy i ludowo-narodowo-demokratyczna rewolucja na Południu były ze sobą ściśle powiązane i wzajemnie się wspierały. Świadczyło to o mądrości i słuszności Komunistycznej Partii Wietnamu, która odegrała decydującą rolę w zwycięstwie w zaciętej, żmudnej i długotrwałej wojnie oporu przeciwko USA.

Dla narodu i kraju Wietnamu spustoszenia wojny trudno zmierzyć statystykami. Jednak liczby te częściowo pokazują brutalność wojny narodu wietnamskiego przeciwko Stanom Zjednoczonym. Liczba bomb i min zrzuconych przez armię amerykańską na terytorium Wietnamu była czterokrotnie większa niż liczba bomb i min użytych przez USA podczas II wojny światowej. W tej wojnie zginęły setki tysięcy Wietnamczyków.

Jednomyślność i solidarność armii i narodu pod przywództwem Komunistycznej Partii Wietnamu, a zwłaszcza rola przywódcy Ho Chi Minha, przyniosły zwycięstwo narodowi wietnamskiemu. Ponadto naród wietnamski docenił wkład i pomoc międzynarodowych przyjaciół w tym zwycięstwie. Naród wietnamski walczył o prawicę i odniósł chwalebne zwycięstwo 50 lat temu.

Zwycięstwo z 30 kwietnia miało historyczne znaczenie nie tylko dla Wietnamu, ale również dla krajów Indochin i całego świata, gdyż oznaczało wyzwolenie narodowe narodu laotańskiego i kambodżańskiego, a jednocześnie „utratę twarzy” przez imperialistów amerykańskich i ich sojuszników.

Reporter: Jak pan powiedział, zwycięstwo z 30 kwietnia ma nie tylko historyczne znaczenie dla Wietnamu, ale także dla krajów indochińskich i całego świata. Jakie zatem znaczenie ma to zwycięstwo dla walki o wyzwolenie narodowe Wenezueli, proszę pana?

Zwycięstwo w ofensywie wiosennej i powstaniu w 1975 r. zakończyło wojnę oporu armii i narodu wietnamskiego przeciwko amerykańskiemu imperializmowi, wyzwoliło naród, zjednoczyło kraj i otworzyło nową erę dla Wietnamu – erę niepodległości, jedności i postępu w stronę socjalizmu.
To zwycięstwo jest dowodem heroizmu, moralności i inteligencji narodu wietnamskiego w epoce Ho Chi Minha. To również ważne wydarzenie międzynarodowe o głębokim znaczeniu.
Dr Carolus Wimmer, prezes Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej

Dr Carolus Wimmer: Wietnam jest świetlanym przykładem dla narodu wenezuelskiego w walce z imperializmem, o niepodległość i budowę socjalizmu. Naród wenezuelski podziwia niezłomność, dyscyplinę i wiarę narodu wietnamskiego w obecną sprawę budowy i obrony Ojczyzny. Prezydent Nicolas Maduro oświadczył: „Naród wenezuelski gratuluje potomkom wujka Ho ich determinacji i odwagi. Przykład dla świata”.

W Wenezueli nowa doktryna wojskowa kładzie nacisk na solidarność wojska i ludności cywilnej, czerpiąc z doświadczeń Wietnamu w „wojnie ludowej”, która przyczyniła się do zwycięstwa w wojnach ruchu oporu przeciwko Francji i Stanom Zjednoczonym.

Moim zdaniem, zwycięstwo Wietnamu w wojnie z USA wynikało z dwóch kluczowych czynników. Po pierwsze, naród wietnamski miał bogate doświadczenie z wojny z japońskim faszyzmem w latach 40. XX wieku oraz wojny z francuskim kolonializmem w latach 50. XX wieku. Dzięki tym wojnom naród wietnamski wzmocnił swoje poczucie niezależności i suwerenności oraz uznał ważną rolę armii i gospodarki w wojnie.

Drugim jest solidarność i więź między narodem wietnamskim, Komunistyczną Partią Wietnamu i Armią Ludową. Wietnam z powodzeniem prowadził „wojnę ludową”, przyjmując siły zbrojne jako rdzeń, łącząc je z budową ogólnonarodowych sił zbrojnych, przekształcając miejsca pracy, uniwersytety i pola bitewne w jednostki bojowe, w których każdy obywatel był żołnierzem, zdeterminowanym do obrony niepodległości i suwerenności terytorialnej. To zmobilizowało siłę narodu, zapewniając zwycięstwo w długich i żmudnych wojnach oporu Wietnamu.

Reporter: Wiadomo, że w ciągu ostatnich 10 lat odwiedził Pan i pracował w Wietnamie trzy razy. Biorąc pod uwagę swoje obserwacje i doświadczenia praktyczne, jak ocenia Pan proces rozwoju Wietnamu po 50 latach zjednoczenia narodowego, zwłaszcza w obecnym okresie?

Dr Carolus Wimmer: Wietnam jest doskonałym przykładem nie tylko niezłomnej walki o niepodległość narodową i integralność terytorialną, ale także wysiłków na rzecz rozwoju kraju. Naród wenezuelski wielce podziwia osiągnięcia Wietnamu na drodze do realizacji celu, jakim jest bogactwo narodu, silne państwo, demokracja, równość i cywilizacja.

Po zjednoczeniu kraju, oprócz straszliwych zniszczeń wojennych, Wietnam zmagał się również z zacofaną gospodarką rolną, w której robotnicy rolni stanowili 80% populacji. Infrastruktura była zacofana i zdegradowana. Wrogie siły kontynuowały politykę izolacji i embarga, aby zdławić wietnamską gospodarkę.

W tym kontekście rząd wietnamski próbował poprawić gospodarkę, stosując scentralizowany system planowania i subsydiowania, ale nie przyniosło to spodziewanych rezultatów, a życie ludzi napotkało wiele trudności.

W 1986 roku Komunistyczna Partia Wietnamu i rząd podjęły decyzję o przeprowadzeniu reformy i restrukturyzacji gospodarki, przeprowadzeniu procesu „Doi Moi” i przekształceniu gospodarki wietnamskiej z biurokratycznej i dotowanej w gospodarkę opartą na mechanizmie rynkowym.

Po prawie 40 latach rządów Doi Moi, Wietnam dokonał przełomu w rozwoju, odnawiając swoje myślenie ekonomiczne, odchodząc od gospodarki planowej na rzecz socjalistycznej gospodarki rynkowej. W 2023 roku wartość gospodarki Wietnamu osiągnęła 430 miliardów dolarów, plasując kraj w grupie 40 największych gospodarek świata, a zwłaszcza w grupie 5 wiodących gospodarek ASEAN. Produkt krajowy brutto (PKB) na mieszkańca osiągnął prawie 4300 dolarów. Wietnam głęboko zintegrował się ze społecznością międzynarodową, tworząc otwartą gospodarkę i zwiększając obroty eksportowe, a także przyciągając inwestycje. Otwarta gospodarka Wietnamu jest bardzo duża i należy do 5 najbardziej otwartych gospodarek na rynku.

Można potwierdzić, że Wietnam osiągnął wiele ważnych osiągnięć w dziedzinie rozwoju społeczno-ekonomicznego, ze szczególnym uwzględnieniem wzrostu gospodarczego związanego z zabezpieczeniem społecznym.

Należy jednak pamiętać, że Wietnam nadal zmaga się z wieloma wyzwaniami, m.in. z trudnościami w radzeniu sobie ze skutkami wojny, gdyż około 30 000 Wietnamczyków nadal uznaje się za zaginionych, nie wspominając o ofiarach Agent Orange oraz pozostałych bombach i minach.

Wietnam jest dla narodu wenezuelskiego doskonałym przykładem walki o niepodległość i budowę socjalizmu zdjęcie 4

Dr Carolus Wimmer przemawia podczas ceremonii składania kwiatów ku pamięci prezydenta Ho Chi Minha na Bolívar Avenue w stolicy Caracas, z okazji 35. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Wenezuelą (18 grudnia 1989 r. – 18 grudnia 2024 r.) oraz 80. rocznicy powstania Wietnamskiej Armii Ludowej (22 grudnia 1944 r. – 22 grudnia 2024 r.) (Źródło: Ambasada Wietnamu w Wenezueli)

Reporter: Czy obecnie, jako prezes Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej, może Pan podzielić się informacjami na temat eksponatów wystawionych tutaj?

Dr Carolus Wimmer: Dom Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej powstał w 2020 roku, jednak z powodu wielu trudności dopiero w styczniu 2025 roku przenieśliśmy naszą siedzibę do centrum Caracas.

Obecnie remontujemy 2 biura i 3 sale konferencyjne, z których jedna zostanie zaprojektowana specjalnie dla Szkoły Kadrowej Ho Chi Minha, a druga – salę konferencyjną. W związku z tym postaramy się zaprojektować osobną przestrzeń do ćwiczenia tradycyjnych tańców wietnamskich i sztuk walki Vovinam.

Jeśli chodzi o artefakty, które mają być wystawione w Domu Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej, aktywnie współpracujemy z Ambasadą Wietnamu w Wenezueli, Stowarzyszeniem Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej oraz Stowarzyszeniem Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej w poszukiwaniu i gromadzeniu obrazów i artefaktów. Dzięki temu Dom Przyjaźni Wenezuelsko-Wietnamskiej stanie się „czerwonym adresem” dla młodego pokolenia Wenezuelczyków, pozwalając im lepiej zrozumieć tradycyjną przyjaźń i wszechstronne partnerstwo Wenezueli i Wietnamu.

Reporter: Wielkie podziękowania dla doktora Carolusa Wimmera!

Source: https://nhandan.vn/viet-nam-la-tam-guong-sang-doi-voi-nhan-dan-venezuela-trong-cuoc-dau-tranh-giang-independence-va-xay-dung-chu-nghia-xa-hoi-post872826.html