Wietnam i Laos podpisały umowę o współpracy w dziedzinie pracy i osób zasłużonych.

(Chinhphu.vn) - 9. Konferencja Ministrów Pracy Wietnamu i Laosu okazała się wielkim sukcesem i stanowiła ważny kamień milowy we współpracy w dziedzinie pracy i osób zasłużonych między tymi dwoma krajami.

IX Konferencja Ministrów Pracy Wietnamu i Laosu – Zdjęcie: VGP/TG

12 listopada w Ninh Binh wietnamskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zorganizowało 9. Konferencję Ministrów Pracy Wietnamu i Laosu.

Celem konferencji była ocena wyników współpracy między wietnamskim Ministerstwem Spraw Wewnętrznych a laotańskim Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej w ostatnim czasie, wymiana doświadczeń i strategii w dziedzinie pracy, zatrudnienia i osób zasłużonych, a także omówienie rozwiązań mających na celu promowanie skuteczniejszej współpracy w latach 2026–2027.

Konferencji współprzewodniczyli minister spraw wewnętrznych Wietnamu Do Thanh Binh i minister pracy i opieki społecznej Laosu Phosay Sayasone, a uczestniczyli w niej także przedstawiciele właściwych ministerstw, oddziałów i agencji obu krajów.

W swoim przemówieniu otwierającym minister Do Thanh Binh podkreślił, że 9. Konferencja Ministrów Pracy Wietnamu i Laosu odbyła się w kontekście coraz bardziej rozwijającej się wszechstronnej współpracy między oboma krajami.

Partia i Państwo Wietnamskie prowadzą zdecydowaną i konsekwentną politykę w stosunkach z Laosem, uznając to za najwyższy priorytet w polityce zagranicznej. Celem tych stosunków jest stałe umacnianie i rozwijanie głębokiej przyjaźni, szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy.

Minister Do Thanh Binh powiedział, że realizując ogólne wytyczne przywódców obu stron i państw, skupiono się również na współpracy między byłym Ministerstwem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych Wietnamu (obecnie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych) a Laotańskim Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej, która jest stale rozwijana zarówno w szerokim, jak i głębokim zakresie.

Minister Do Thanh Binh poinformował, że Wietnam właśnie przeprowadził rewolucyjną reformę, reorganizując system administracji państwowej tak, aby był on usprawniony, silniejszy i działał skuteczniej i wydajniej, mając na celu lepszą obsługę obywateli.

W trakcie tego procesu Ministerstwo Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych zostało połączone z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych. W związku z tym, funkcja zarządzania państwem w zakresie pracy, zatrudnienia, równości płci i osób zasłużonych jest teraz nadzorowana przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, oprócz funkcji zarządzania państwem właściwych dla sektora spraw wewnętrznych.

Zdaniem ministra, fuzja ta jest nie tylko zmianą organizacyjną, ale także strategicznym krokiem w kierunku zbudowania kompleksowej agencji zarządzania państwem, silniejszej pod względem administracji publicznej, zasobów ludzkich oraz polityki pracy i społecznej.

„Ten nowy mechanizm stworzy korzystniejsze warunki do synchronizacji działań w zakresie szkolenia personelu i wymiany doświadczeń w zakresie zarządzania służbą publiczną, zwiększając tym samym efektywność współpracy i wzajemnego wsparcia między wietnamskim Ministerstwem Spraw Wewnętrznych a laotańskim Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej w nadchodzącym czasie” – podkreślił minister Do Thanh Binh.

Wietnamski minister spraw wewnętrznych Do Thanh Binh i laotański minister pracy i opieki społecznej Phosay Sayasone podpisali memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy – zdjęcie: VGP/TG

Przemawiając na konferencji, Laotański Minister Pracy i Opieki Społecznej Phosay Sayasone potwierdził, że 9. Konferencja Ministrów Pracy Laosu i Wietnamu odbyła się w szczególnie ważnym momencie, gdy obie partie i dwa rządy przygotowywały się do kongresu partii i podsumowywały plan rozwoju społeczno- gospodarczego na ostatnie 5 lat.

Minister Phosay Sayasone powiedział, że oba ministerstwa podjęły wysiłki na rzecz ścisłej koordynacji, wymiany informacji na temat pracy i opieki społecznej oraz wzajemnego wsparcia na szczeblu regionalnym i międzynarodowym, przyczyniając się do konsolidacji i pogłębiania wielkiej przyjaźni, szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy między obiema Stronami, dwoma państwami i narodami Laosu i Wietnamu.

Podczas konferencji obaj ministrowie wysłuchali sprawozdania z wyników konferencji wysokich rangą urzędników obu ministerstw, która odbyła się 11 listopada. W trakcie konferencji dokonano szczegółowej oceny wyników współpracy w okresie 2024–2025 w obszarach pracy, osób zasłużonych, rozwoju ubezpieczeń społecznych, a w szczególności doświadczeń wietnamskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w zakresie transformacji cyfrowej.

Na zakończenie konferencji minister Do Thanh Binh i minister Phosay Sayasone podpisali Memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy w dziedzinie pracy i osób zasłużonych pomiędzy Ministerstwem Spraw Wewnętrznych Wietnamu a Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej Laosu.

Niniejsze Porozumienie zostało zmienione na podstawie Umowy o współpracy w dziedzinie pracy i opieki społecznej pomiędzy Ministerstwem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych (obecnie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych) a Laotańskim Ministerstwem Pracy i Opieki Społecznej, podpisanej w 2013 r.

Porozumienie ma na celu przyczynienie się do wzmocnienia tradycyjnej przyjaźni, szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy między obydwoma krajami.

W związku z tym obie strony będą promować współpracę w zakresie pracy i osób zasłużonych, koncentrując się na obszarach zatrudnienia, bezpieczeństwa i higieny pracy, zarządzania pracą migrującą, stosunków pracy i ubezpieczeń społecznych; równości płci w pracy i zatrudnieniu; osób zasłużonych; stosowania technologii informatycznych i transformacji cyfrowej w obszarach pracy i osób zasłużonych.

Obie strony uzgodniły, że X Konferencja Ministrów Pracy Wietnamu i Laosu odbędzie się w Laosie w 2027 roku.

Czwartek Giang

Source: https://baochinhphu.vn/viet-nam-va-lao-ky-hop-tac-trong-linh-vuc-lao-dong-va-nguoi-co-cong-102251112133432215.htm