Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wietnam – Chiny: Transgraniczne połączenie płatności QR

Od 2 grudnia systemy płatności za pomocą kodów QR między Wietnamem a Chinami zostały oficjalnie połączone, co przyczyni się do rozwoju dwustronnego handlu i turystyki.

Báo Công thươngBáo Công thương02/12/2025

Infrastruktura płatności transgranicznych

Uroczystość ogłoszenia dwustronnego połączenia płatniczego za pośrednictwem kodu QR między Wietnamem a Chinami odbyła się 2 grudnia w Hanoi, co stanowi nowy kamień milowy w procesie łączenia infrastruktury płatniczej między obiema gospodarkami .

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Narodową Korporację Płatniczą Wietnamu (NAPAS) we współpracy ze Wspólnym Bankiem Handlowym Handlu Zagranicznego Wietnamu ( Vietcombank ), UnionPay International (UPI) oraz Bankiem Przemysłowo-Handlowym Chin (ICBC).

Delegaci odprawiają ceremonię ogłoszenia dwustronnego połączenia płatności detalicznych za pomocą kodu QR między Wietnamem a Chinami. Zdjęcie: Duy Minh.

Delegaci odprawiają ceremonię ogłoszenia dwustronnego połączenia płatności detalicznych za pomocą kodu QR między Wietnamem a Chinami. Zdjęcie: Duy Minh.

W związku z tym NAPAS, Vietcombank, UPI i ICBC zakończyły fazę techniczną, oficjalnie wprowadzając na rynek dwustronne usługi płatności detalicznych i torując drogę do ujednoliconego i bezpiecznego standardu transgranicznych połączeń cyfrowych między tymi dwoma krajami.

Od dziś chińscy turyści mogą skanować kod VIETQRGlobal w centrach handlowych, strefach turystycznych , restauracjach i sklepach detalicznych w Wietnamie. Lista akceptujących płatności obejmuje sieć supermarketów Center Retail, sieć kawiarni Highland Coffee oraz ekosystem rozrywki Sun World.

Z punktu widzenia infrastruktury jest to znacząca rozbudowa sieci akceptacji płatności cyfrowych w Wietnamie, tworząca transgraniczny standard połączeń oparty na platformie kodów QR, która bazuje na standardzie VIETQR.

Podczas wydarzenia Pan Pham Anh Tuan, Dyrektor Departamentu Płatności, Bank Państwowy Wietnamu, podkreślił, że projekt ten jest wynikiem ciągłej pracy i wysiłków powiązanych jednostek; kod QR przeszedł imponującą drogę – od nowej technologii do popularnego zwyczaju płatności, przyczyniając się do budowy nowoczesnej infrastruktury gospodarczej i społecznej.

Pan Pham Anh Tuan, Dyrektor Departamentu Płatności, Bank Państwowy Wietnamu, przemawiał na wydarzeniu. Zdjęcie: Duy Minh.

Pan Pham Anh Tuan, Dyrektor Departamentu Płatności, Bank Państwowy Wietnamu, przemawiał na wydarzeniu. Zdjęcie: Duy Minh.

Zgodnie z planem, na początku 2026 roku NAPAS i UPI będą nadal łączyć się ze sobą, co umożliwi użytkownikom z Wietnamu skanowanie kodów QR sieci UnionPay podczas podróży do Chin.

„Po zakończeniu płatności dwustronnych transgraniczny ekosystem kodów QR zostanie zamknięty, co pozwoli w pełni zaspokoić potrzeby obywateli obu krajów w zakresie wydatków, podróży i pracy” – powiedział Pham Anh Tuan.

Pan Nguyen Quang Minh, Dyrektor Generalny NAPAS, ocenił, że to połączenie zapewnia płynny i wygodny proces płatności, przyczyniając się do wzmocnienia powiązań finansowych, promowania korzystania z lokalnej waluty oraz rozwoju handlu i turystyki. Dzięki współdzieleniu infrastruktury, standaryzacji standardów technicznych i synchronicznej koordynacji między stronami, projekt tworzy cyfrową trasę ruchu między dwoma rynkami o największym zagęszczeniu handlu w regionie.

Przemawia Pan Nguyen Quang Minh – Dyrektor Generalny NAPAS. Zdjęcie: Duy Minh.

Przemawia Pan Nguyen Quang Minh – Dyrektor Generalny NAPAS. Zdjęcie: Duy Minh.

Bezpośrednie korzyści dla turystyki i handlu

Dyrektor Departamentu Płatności Banku Państwowego Wietnamu, powołując się na dane Generalnego Urzędu Statystycznego Wietnamu, powiedział, że w pierwszych 9 miesiącach 2025 r. Wietnam odwiedziło ponad 15,4 mln turystów zagranicznych, z czego największym rynkiem były Chiny, z liczbą prawie 3,9 mln odwiedzających, co oznacza wzrost o 43,9% w porównaniu z tym samym okresem.

Można zauważyć, że popyt na dokonywanie zakupów i dokonywanie płatności w miejscach docelowych chińskich turystów jest niezwykle duży, a wdrożenie transgranicznej usługi płatności QR następuje obecnie w odpowiednim momencie, gdy rynek przyspiesza.

Pan Pham Anh Tuan, Generalny Urząd Statystyczny Wietnamu, Dyrektor Departamentu Płatności, Bank Państwowy Wietnamu, potwierdził, że projekt ten przynosi szczęśliwe zakończenie dla sektora płatniczego w tym roku i z optymizmem rozpoczyna nowy rok 2026; odzwierciedla to duże oczekiwania rynku dotyczące standaryzacji płatności bezgotówkowych dla grupy klientów najczęściej podróżujących i robiących zakupy na rynku wietnamskim.

Dzięki transgranicznym kodom QR chińscy turyści nie muszą nosić przy sobie gotówki ani dokonywać skomplikowanych przewalutowań, a wietnamskie firmy mogą dotrzeć do dużej liczby chińskich turystów za pomocą znanej im metody płatności. Przepływy transakcji będą bardziej spójne, co zmniejszy ryzyko i koszty operacyjne.

Z drugiej strony, po uruchomieniu kanału wychodzącego, perspektywa „milionów wietnamskich turystów korzystających z własnych aplikacji bankowych do skanowania kodów QR w Chinach” stanie się rzeczywistością, podkreślił pan Pham Anh Tuan. Od płatności komercyjnych po zwykłe zakupy, wietnamscy turyści będą mogli korzystać z tych samych metod płatności, które są znane w kraju, eliminując bariery walutowe i koszty przewalutowania.

Turyści z Chin skanują kod VIETQRGlobal, aby płacić w Wietnamie. Zdjęcie: Duy Minh.

Turyści z Chin skanują kod VIETQRGlobal, aby płacić w Wietnamie. Zdjęcie: Duy Minh.

Pan Larry Wang – wiceprezes i dyrektor generalny UnionPay International – wysoko ocenił wpływ projektu: „Optymalizacja płatności transgranicznych ułatwi wymianę gospodarczą, handlową i międzyludzką między oboma krajami”.

W Wietnamie standard VIETQRGlobal ułatwia turystom zagranicznym łatwą identyfikację punktów akceptacji, a jednocześnie pomaga Wietnamowi w dalszej promocji marki kodów QR. To również okazja do zaprezentowania wietnamskiej marki kodów QR na całym świecie i stworzenia kompleksowego ekosystemu usług cyfrowych.

Wcześniej, w październiku 2024 roku, podczas oficjalnej wizyty premiera Chin Li Qianga w Wietnamie, w obecności premierów obu krajów, UPI i NAPAS podpisały memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy we wdrażaniu transgranicznych usług płatniczych za pomocą kodów QR. UPI, NAPAS oraz dwa banki rozliczeniowe z Chin i Wietnamu, ICBC i Vietcombank, podpisały czterostronne porozumienie o współpracy, potwierdzając wspólne zaangażowanie we wdrażanie dwustronnych połączeń płatności detalicznych za pomocą kodów QR między Wietnamem a Chinami.

Source: https://congthuong.vn/viet-trung-lien-thong-thanh-toan-qr-xuyen-bien-gioi-432988.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Dziewczyny z Hanoi „pięknie się ubierają” na okres Bożego Narodzenia
Rozjaśniona po burzy i powodzi wioska chryzantem Tet w Gia Lai ma nadzieję, że nie będzie przerw w dostawie prądu, które mogłyby uratować rośliny.
Stolica żółtej moreli w regionie centralnym poniosła duże straty po dwóch klęskach żywiołowych
Kawiarnia w Hanoi wywołuje gorączkę swoją europejską, świąteczną atmosferą

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Piękny wschód słońca nad morzami Wietnamu

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt