Znaczenie nazw krajów na świecie

(CLO) Nazwy rodzime krajów to nie tylko nazwy, ale także odzwierciedlenie ich historii, kultury i tożsamości narodowej na przestrzeni wieków.

Z ponad 7000 języków używanych w prawie 200 krajach, świat charakteryzuje się niesamowitą różnorodnością językową. W rezultacie wiele krajów ma nazwy w językach ojczystych, które różnią się od popularnych nazw angielskich.

Co roku 21 lutego Organizacja Narodów Zjednoczonych obchodzi Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, aby zachować i chronić języki na całym świecie.

Dzień ten wywodzi się z wydarzeń z 1952 roku, kiedy studenci w Dhace protestowali, domagając się uznania języka bengalskiego za język urzędowy Pakistanu Wschodniego (obecnie Bangladeszu). Protest zakończył się śmiercią czterech studentów i oficjalnym uznaniem języka bengalskiego w 1956 roku.

Ilustracja: Unsplash

W Afryce, gdzie w 54 krajach mówi się blisko 3000 języków, wiele nazw krajów ma swoje korzenie w historii kolonialnej lub jest efektem wpływu portugalskich i arabskich kupców.

Egipt nazywa się po arabsku „Masr”, co pochodzi od biblijnego słowa „Mizraim”, które może oznaczać „granica” lub „port”.

Nazwa Liberia pochodzi od łacińskiego słowa „liber”, oznaczającego „wolny”, co odzwierciedla fakt, że państwo zostało założone przez wyzwolonych czarnoskórych niewolników.

Południową Afrykę nieoficjalnie określa się mianem „Mzansi”, co w języku Zulu oznacza „południe”.

W Azji Chiny są znane pod nazwą „Zhongguo”, co oznacza „kraj centralny”, co odzwierciedla pogląd, że kraj ten jest centrum cywilizacji.

Rdzenna nazwa Indii, „Bharat”, pojawia się w starożytnych pismach. Kraj ten znany jest również jako „Hindustan”, co oznacza „kraj Hindusów”.

Japonia w języku japońskim to „Nihon” lub „Nippon”, co oznacza „pochodzenie słońca”, co odzwierciedla jej położenie na wschód od Chin.

W Europie Albania jest znana w języku albańskim jako „Shqiperi”, prawdopodobnie od słowa „shqiptar” oznaczającego „Albańczyk” lub „shqiponje”, co oznacza „orzeł”.

Rodzimą nazwą Węgier jest „Magyarorszag”, przy czym „Magyar” oznacza lud węgierski, a „orszag” oznacza „kraj”.

Pierwotna nazwa Ukrainy to „Ukraina”, co oznacza „kraina pograniczna”, ze względu na jej położenie na granicach wielu imperiów.

W Ameryce Północnej i Środkowej wiele nazw krajów odzwierciedla wpływy mocarstw kolonialnych. Nazwa Bahamy pochodzi od hiszpańskiego słowa „baja mar”, oznaczającego „niskie morze”.

Kostaryka oznacza „Bogate Wybrzeże”, nazwę tę nadał Krzysztof Kolumb po swoim przybyciu w 1502 roku.

Nazwa Meksyk pochodzi od słowa „Mexihco” w języku nahuatl, oznaczającego „miejsce Mexica”, odnosząc się do ludu Azteków.

Oceania ma również wiele nazw rdzennych. Nazwa Australia pochodzi od łacińskiego słowa „australis”, oznaczającego „południe”.

Nowa Zelandia w języku maoryskim nazywa się „Aotearoa”, co oznacza „Kraj Długiej Białej Chmury”.

Tonga oznacza „południe”, co odzwierciedla położenie kraju na południowym Pacyfiku .

Ameryka Południowa, w której mówi się ponad 200 językami, ma wiele nazw krajów związanych z wodą. Nazwa Gujana pochodzi od słowa „Guiana”, oznaczającego „krainę wody”.

Paragwaj i Urugwaj mają pochodzenie guarani. „par” oznacza rzekę, a „guay” oznacza „tę stronę”, z kolei „Urugwaj” może oznaczać „rzekę skowronków”.

Ngoc Anh (wg AJ, NYT)

Source: https://www.congluan.vn/y-nghia-dang-sau-ten-goi-cua-cac-nuoc-tren-the-gioi-post335503.html