Bac Ninh define o preço unitário para compensação de ativos em terras destinadas a plantações e criação de gado quando o Estado recupera terras.

BAC NINH - O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Dao Quang Khai, acaba de assinar a Decisão nº 89/2025/QD-UBND, que promulga o Regulamento sobre os preços unitários de indenização por danos a plantações e animais, aplicados em casos de compensação, apoio e reassentamento quando o Estado adquire terras na província de Bac Ninh.

Báo Bắc Ninh•09/12/2025

Assim, o anúncio dos preços unitários dos ativos em terras, incluindo plantações e gado, quando o Estado recupera terras, aplicado a partir de 15 de dezembro de 2025 na província de Bac Ninh , servirá de base para que as localidades, agências e unidades relevantes desenvolvam e aprovem planos de compensação na recuperação de terras, de acordo com as disposições legais.

Foto ilustrativa.

Especificamente, para culturas anuais, existem 12 preços unitários, com níveis de compensação que variam de 9.000 VND/ ^m2 a 240.000 VND/ ^m2 , aplicados às seguintes culturas: arroz, milho, raízes amiláceas, oleaginosas, hortaliças folhosas, frutas, tubérculos, raízes, caules, leguminosas de todos os tipos, feijões, especiarias, plantas medicinais e flores de todos os tipos.

Para o preço de compensação de culturas perenes e árvores frutíferas, existem 26 preços, com níveis de compensação que variam de 60.000 a 4.930.000 VND por árvore (dependendo do tipo e da idade da árvore), aplicáveis às seguintes culturas: lichia, longan, laranja, tangerina, toranja, fruta-do-conde, goiaba, abacate, jaca, fruta-estrela, manga, fruta-do-conde, caqui, sapoti,...

Para árvores florestais, o preço de compensação varia de 8.000 a 1.500.000 VND por árvore. Outras árvores agrícolas, como: Sophora japonica, camélia amarela, árvore do chá, ginseng da montanha Danh, camélia amarela, amoreira para folhas de bicho-da-seda, árvore xạ preta, aspargo, bambu verde, goiaba, moringa, núc nác... têm um preço que varia de 10.000 a 1.050.000 VND por árvore.

A compensação e o apoio baseiam-se no princípio das estatísticas reais do número de árvores e da área de árvores plantadas de acordo com a densidade prescrita na área de terreno recuperada no momento do inventário. O nível de compensação é determinado com base no número real de árvores medidas, mas não podendo exceder a densidade prescrita por unidade de área.

Para culturas anuais, aplica-se a culturas que são plantadas, colhidas e terminam seu ciclo de produção em um período não superior a 1 ano, incluindo culturas anuais com raízes retidas. As culturas devem ser plantadas de forma a garantir a densidade prescrita e os padrões técnicos.

Além disso, a Decisão também estipula o preço da compensação para viveiros e lagos de criação de peixes, com níveis de compensação de 6.400 a 270.000 VND/ ^m² . Em particular, a compensação só é paga nos casos em que os peixes não atingiram o tamanho de cada espécie, conforme as regulamentações da Circular nº 05/2020/TT-BNNPTNT, que promulga o Regulamento Técnico Nacional sobre Criação de Animais Aquáticos, e da Circular nº 14/2021/TT-BNNPTNT, que promulga o Regulamento Técnico Nacional sobre Criação de Animais Aquáticos. A compensação se aplica aos casos em que as espécies aquáticas devem ser colhidas precocemente, com peso médio: peixes com mais de 1.000 gramas/peixe; tartarugas de casco mole com mais de 1.000 gramas/peixe; rãs com mais de 200 gramas/peixe; enguias com mais de 200 gramas/peixe; camarões-da-malásia com mais de 20 gramas/peixe; caranguejos com mais de 20 gramas/peixe.

A presente Decisão entra em vigor a partir de 15 de dezembro de 2025 e substitui a Decisão nº 28/2024/QD-UBND, de 25 de setembro de 2024, do Comitê Popular da província de Bac Giang, que promulga o Regulamento sobre os preços unitários de indenização por danos a plantações e animais, aplicado em casos de compensação, apoio e reassentamento quando o Estado adquire terras na província de Bac Giang. A Decisão nº 42/2024/QD-UBND, de 31 de outubro de 2024, do Comitê Popular da província de Bac Ninh, promulga o Regulamento sobre indenização por danos a plantações e animais; apoio à realocação de animais; apoio ao desmantelamento, demolição e realocação de bens vinculados a terrenos que fazem parte de obras de construção cuja licença expirou quando o Estado adquire terras; e área de terreno para obras de construção que servem diretamente à produção agrícola na província de Bac Ninh.

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-ban-hanh-don-gia-boi-thuong-tai-san-tren-dat-cay-trong-vat-nuoi-khi-nha-nuoc-thu-hoi-dat-postid432781.bbg