A BBC pede desculpas ao presidente dos EUA, Donald Trump, mas se recusa a compensá-lo.

Em 13 de novembro, o grupo britânico de televisão e rádio BBC anunciou que seu presidente, Samir Shah, enviou uma carta pessoal de desculpas ao presidente dos EUA, Donald Trump, por editar um vídeo que causou mal-entendidos em um de seus discursos.

O pedido de desculpas surge depois de a BBC ter admitido ter editado o discurso do Presidente Trump aos seus apoiantes para criar a falsa impressão de que ele teria incitado à "ação violenta" antes de uma multidão invadir o Capitólio há mais de quatro anos. O discurso controverso foi exibido no documentário "Panorama".

O diretor-geral da BBC, Tim Davie, e a chefe de jornalismo, Deborah Turness, renunciaram aos seus cargos em 9 de novembro, após alegações de edição tendenciosa do discurso do presidente americano. A BBC afirmou que não retransmitiria o documentário "Panorama" .

Apesar de admitir erros de edição e expressar arrependimento pela forma como o vídeo foi editado, a BBC descartou qualquer compensação para o Sr. Trump.

Em comunicado, a BBC enfatizou que discorda veementemente dessa alegação como fundamento para um processo por difamação. Os advogados da BBC enviaram uma resposta à equipe jurídica do Sr. Trump, que já havia ameaçado processá-la por US$ 1 bilhão.

A BBC também afirmou estar investigando internamente um segundo incidente em que um discurso do Sr. Trump também foi editado para parecer enganoso.

Este conteúdo editado foi transmitido no programa Newsnight em junho de 2022.

(TTXVN/Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/bbc-xin-loi-tong-thong-my-donald-trump-nhung-tu-choi-boi-thuong-post1076897.vnp