Recolhendo cada pé de arroz no campo profundo.
Na manhã de 23 de maio, enquanto o sol nascia sobre as montanhas distantes, o arrozal de Chan-Ha Giap, na comuna de Dan Chu, província de Phu Tho , brilhava com um amarelo desbotado em meio à vasta extensão de água. Apenas alguns dias antes, os campos estavam carregados de talos de arroz amadurecendo, aguardando a colheita, mas agora apenas as plantas de arroz submersas flutuavam.
Nos arrozais lamacentos, o camarada Le Phuc Tuat, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Dan Chu, e o tenente-coronel Do Cao Cuong, comandante do Comando Militar da Comuna, estavam presentes desde o início da manhã para comandar e incentivar diretamente as forças que auxiliavam a população na colheita do arroz. Um senso de urgência permeava todo o campo. Grupos de oficiais, soldados e milicianos se dividiam em seções: alguns cortavam o arroz, outros o amarravam cuidadosamente em feixes e outros ainda o transportavam para barcos e o empurravam para a margem.
![]() |
Oficiais e soldados do Batalhão 19, do Quartel-General da Região Militar 2 e do Comando Militar da comuna de Dan Chu, província de Phu Tho, estão trabalhando arduamente ao lado da população para colher arroz em meio às inundações. |
Em meio à enchente que chegava à altura do peito, o Tenente-Coronel Nguyen Van Giap, Comissário Político Adjunto do Comando Militar da Comuna de Dan Chu, juntamente com o Tenente Sênior Tran Van Dan, Comissário Político da Companhia 3, Batalhão 19, Estado-Maior da Região Militar 2, e outros soldados, colhiam diligentemente cada pé de arroz. Em alguns lugares, a água chegava quase ao pescoço, obrigando-os a se abaixarem perto da água turva, cortando cuidadosamente cada planta de arroz restante. A cada feixe de arroz colhido, os soldados o colocavam rapidamente no barco, evitando que caísse na água.
As águas profundas da enchente tornavam a movimentação extremamente difícil. Mesmo assim, por horas a fio, ninguém abandonou seu posto. Braços se moviam rapidamente pela vasta extensão de água, e pequenos barcos se enfileiravam para levar o arroz para a margem. Todo o arrozal parecia um enorme canteiro de obras, numa corrida contra o tempo. O tenente-coronel Nguyen Van Giap relatou que a colheita do arroz em condições de enchente precisava ser feita muito rapidamente, pois mesmo um atraso de um dia arruinaria a safra, e os agricultores corriam o risco de perder tudo.
Sob um calor escaldante de mais de 38 graus Celsius, as roupas de todos estavam encharcadas e cobertas de lama, mas os rostos dos jovens soldados ainda brilhavam com otimismo. Trabalhavam sem se importar com o tempo, esquecendo-se até mesmo do sol forte que castigava os campos.
Compartilhando as dificuldades com as pessoas das áreas baixas.
Nos campos de Bờ Cầm-Hạ Giáp, na comuna de Dân Chủ, dezenas de oficiais e soldados, sob o comando do Tenente-Coronel Đỗ Cao Cường e do Tenente-Coronel Trần Trọng Hiếu, Comissário Político do 19º Batalhão, ajudavam diligentemente a população a colher suas plantações em meio às águas profundas. Os pesados feixes de arroz, uma vez recolhidos, eram rapidamente transportados para a margem pelos soldados. Os soldados verificavam cuidadosamente cada passo para evitar cair em buracos profundos. Alguns tropeçavam, mas se levantavam rapidamente e continuavam o trabalho.
![]() |
| Muitos arrozais ficaram profundamente inundados, dificultando muito a colheita. |
Observando os soldados trabalhando nos campos alagados, era difícil distinguir entre oficiais e soldados, a menos que se prestasse atenção às insígnias de patente em suas lapelas. Todos estavam imersos no trabalho junto com o povo. O comandante também caminhava pelos campos, carregava arroz, empurrava barcos e suportava o sol escaldante com os soldados.
Enxugando o suor e a lama do rosto bronzeado, o Tenente-Coronel Tran Trong Hieu confidenciou que, durante missões difíceis e árduas, os oficiais devem sempre estar ao lado dos soldados e "compartilhar o fardo". Isso não serve apenas para dar o exemplo e compartilhar as dificuldades, mas também para fornecer orientação e assistência oportunas aos soldados no gerenciamento das situações e garantir sua segurança durante a missão.
O soldado Nguyen Binh Thuan, do Esquadrão 3, Pelotão 1, Companhia 3, Batalhão 19, da comuna de Hai Luu, província de Phu Tho, contou, enquanto colhia arroz, que, apesar de ter nascido no campo e estar familiarizado com a agricultura, aquela era a primeira vez que colhia arroz em condições de inundação tão profundas. Durante o trabalho, os soldados compartilharam algumas dicas: tinham que raspar os talos de arroz perto da base e depois passar a foice ao longo do caule para não deixar nenhum grão para trás; tinham que amarrar o arroz cuidadosamente à medida que cortavam; e tinham que transferi-lo imediatamente para o barco para evitar que fosse levado pela correnteza.
O jovem soldado sorriu gentilmente: "Os aldeões trabalham muito para cultivar arroz. Portanto, por mais difícil que seja, fazemos o possível para ajudá-los a colher o máximo possível."
Talvez por a maioria deles vir de áreas rurais pobres, familiarizada com o cheiro de lama e as dificuldades dos agricultores que trabalham sob o sol escaldante, os soldados entendiam o valor de cada grão de arroz melhor do que ninguém. Portanto, nos campos alagados, todos se esforçavam ao máximo, trabalhando com o dobro ou o triplo de suas forças para preservar os frutos do seu trabalho para os aldeões.
O vínculo entre soldados e civis durante a estação chuvosa e as inundações.
No final da tarde, o sol do início do verão ainda brilhava forte sobre os arrozais da comuna de Dan Chu. Barcos carregados de arroz atracavam continuamente na margem. Nos pequenos quintais ao redor da vila, soldados e civis se ocupavam debulhando e secando o arroz. Os soldados, recém-chegados dos campos, ajudavam rapidamente os moradores a transportar o arroz, estender lonas e recolher cada saco de arroz molhado.
![]() |
| Os soldados transportaram o arroz com urgência. |
A Sra. Tran Thi Bac, moradora da Zona 2-Ha Giap, comuna de Dan Chu, com as mãos enrugadas e cobertas de lama, recebeu com entusiasmo feixes de arroz dos soldados, dizendo emocionada que nunca tinha visto o exército tão próximo do povo como naquele momento. Depois de passarem o dia inteiro na água para ajudar os moradores a salvarem suas plantações de arroz, os soldados continuaram trabalhando ao lado dos aldeões para debulhar e secar o arroz. Alguns dias antes, quando as águas da enchente subiram, muitas famílias estavam quase em desespero, temendo perder tudo. Mas, no momento mais difícil, o comitê local do Partido, o governo e as forças armadas chegaram a tempo de ajudar as pessoas a colherem o arroz e escaparem da enchente. Graças aos seus esforços, a maior parte das plantações de arroz dos aldeões foi salva a tempo.
![]() |
![]() |
| Enquanto trabalhavam ao lado da população na colheita do arroz, oficiais, soldados e membros da milícia também auxiliavam os aldeões na debulha do arroz imediatamente após a colheita. |
Ao percorrer os campos de Bo Cam, Dong Nhoi, Cau Be, Bao Thanh, Song Do e Gia Thanh-Ha Giap, na comuna de Dan Chu, vimos soldados, milicianos, autoridades locais e moradores trabalhando diligentemente por toda parte. Segundo o camarada Le Phuc Tuat, as fortes chuvas recentes inundaram mais de 250 hectares de arrozais na comuna, com quase 50 hectares completamente submersos, representando risco de perda total da colheita caso não seja feita a tempo. Em resposta, as autoridades locais mobilizaram todas as forças disponíveis, com o apoio oportuno da 2ª Região Militar, nos dias 22 e 23 de maio, concentrando-se em ajudar as pessoas a salvarem suas plantações de arroz, priorizando a colheita nas áreas profundamente submersas e com alto risco de danos. Muitas famílias, após colherem seus próprios campos, também ajudaram proativamente outras famílias, especialmente aquelas com poucos membros ou que enfrentavam dificuldades.
Ao final do dia, o sol escaldante ainda brilhava intensamente nos campos da comuna de Dan Chu. Mas centenas de funcionários, soldados e moradores locais continuavam trabalhando incansavelmente. Para eles, o tempo não era mais medido em horas, mas em cada campo de arroz salvo, em cada feixe de arroz trazido em segurança para a costa, trazendo alegria ao povo.
Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/bo-doi-quan-khu-2-cung-nhan-dan-cuu-lua-tren-que-huong-dat-to-1040943
















Comentário (0)