Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Ministério do Interior estabelece as bases para a assinatura de contratos para o desempenho das funções de funcionários públicos.

O Ministério do Interior fornece orientações sobre as bases para a assinatura de contratos de trabalho e contratos de prestação de serviços com termos específicos para vagas de servidores públicos, visando o atendimento imediato às necessidades locais.

VietnamPlusVietnamPlus02/12/2025

O Ministério do Interior acaba de emitir um comunicado oficial para orientar sobre algumas dificuldades e problemas no processo de organização e execução de tarefas solicitadas pelo Departamento de Assuntos Internos da província de Lang Son. Em particular, o Ministério do Interior estabeleceu as bases para que as localidades assinem contratos para vagas de servidores públicos.

Segundo o Departamento de Assuntos Internos da província de Lang Son , a assinatura de contratos para a execução de tarefas por servidores públicos é realizada em conformidade com o Decreto nº 173/2025/ND-CP, de 30 de junho de 2025, do Governo. O inciso 3º do artigo 4º do Decreto nº 173/2025/ND-CP estipula: "Trabalhos especializados, profissionais ou de apoio administrativo que os recursos humanos existentes não conseguem suprir, a fim de atender às atividades internas de órgãos, organizações e unidades, serão definidos pelo chefe do órgão que utilizará servidores públicos, de acordo com as necessidades de implementação do plano de trabalho."

Em 31 de agosto, o Ministério do Interior também emitiu o Despacho Oficial nº 7415/BNV-CCVC sobre o plano para garantir recursos humanos em nível comunal, no qual solicitou ao Comitê Popular Provincial que determinasse o número de servidores públicos em falta para complementar urgentemente os recursos humanos (especialmente nas áreas de tecnologia da informação e transformação digital, contabilidade, administração de terras, construção... em nível comunal) e os cargos de atendimento direto à população e às empresas, nas seguintes formas: Contratação de pessoas com experiência e habilidades que atendam imediatamente às exigências da função (prioridade para as áreas de tecnologia da informação e transformação digital, contabilidade, administração de terras, construção...), conforme previsto no inciso 3º do artigo 4º do Decreto 173/2025/ND-CP.

No entanto, no ponto a, cláusula 2, artigo 7 do Decreto 173/2025/ND-CP, estipula-se: "Não assinar contratos para a execução dos seguintes tipos de trabalho: a) Trabalho de gestão estatal de natureza regular e contínua."

O Departamento Provincial de Assuntos Internos de Lang Son afirmou que, atualmente, o nível comunal da província de Lang Son sofre com a falta de recursos humanos em áreas especializadas como tecnologia da informação, construção civil, transporte e contabilidade, para assessorar a execução das tarefas regulares do Comitê Popular em nível comunal. Com base nesses documentos, o Departamento Provincial de Assuntos Internos de Lang Son questionou: "O Comitê Popular em nível comunal pode firmar contratos de trabalho para a execução de tarefas regulares nos departamentos e unidades subordinados ao Comitê Popular em nível comunal?"

Em resposta ao Departamento de Assuntos Internos da província de Lang Son, o Ministério de Assuntos Internos afirmou que a assinatura de contratos para o desempenho das funções de servidores públicos está em conformidade com o Decreto 173/2025/ND-CP, de 30 de junho de 2025, do Governo .

No ponto c, cláusula 1, artigo 21 da Lei sobre Quadros e Servidores Públicos de 2025, estipula-se que, com base na natureza e nas exigências das tarefas do órgão, organização ou unidade em cada momento e na situação atual, nas necessidades de recursos humanos e na capacidade de atender aos requisitos para o desempenho das tarefas atribuídas, o órgão gestor de servidores públicos decide celebrar um contrato de prestação de serviços para a execução do trabalho do órgão, organização ou unidade devido à insuficiência de recursos humanos.

A cláusula 2, artigo 3 do Decreto nº 173/2025/NDCP1 estipula que "a assinatura de contratos é realizada de forma flexível, de acordo com cada projeto, tarefa ou programa de trabalho anual, com base nos recursos humanos existentes e na capacidade de atender às exigências de execução das tarefas das agências, organizações e unidades". O Ministério do Interior emitiu o Despacho Oficial nº 7415/BNV-CCVC sobre o plano para garantir recursos humanos em nível municipal.

Assim, o Ministério do Interior solicitou ao Departamento de Assuntos Internos da província de Lang Son que, com base na situação do pessoal local e nas disposições do Artigo 4, Cláusula 3, Cláusula 2 e Artigo 6 do Decreto nº 173/2025/ND-CP, orientasse o Comitê Popular Provincial a assinar contratos de trabalho ou contratos de prestação de serviços por prazo determinado para os cargos vagos de servidores públicos, a fim de atender imediatamente às necessidades locais.

Com relação à forma, tipo e prazo de assinatura do contrato para os trabalhos especificados no inciso 3 do artigo 4º do Decreto nº 173/2025/ND-CP, o inciso 2 do artigo 6º do mesmo Decreto estipula: "A assinatura de contratos de prestação de serviços para a execução de trabalhos administrativos ou não relacionados às atividades de gestão estatal que os recursos humanos existentes não conseguem suprir; com base na natureza do trabalho e nas características específicas do órgão, organização ou unidade, a autoridade competente decide celebrar um contrato e opta por firmar um contrato de prestação de serviços com uma pessoa jurídica ou física para a execução do trabalho."

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/bo-noi-vu-huong-dan-can-cu-de-ky-hop-dong-thuc-hien-nhiem-vu-cua-cong-chuc-post1080442.vnp


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto