Mais 53 trilhões de VND para implementar o salário básico.

Presidência da reunião. Foto: Pham Thang

Prorrogar o período de estabilização do orçamento estadual para o período de 2022-2025 até 2026.

Na Resolução recentemente aprovada, a Assembleia Nacional determinou: a receita total do orçamento central em 2026 é de 1.225.356 bilhões de VND; a despesa total do orçamento central é de 1.809.056 bilhões de VND. Desse total, estima-se que 238.421 bilhões de VND serão destinados ao complemento do saldo orçamentário local; 53.554 bilhões de VND serão destinados ao complemento das localidades para garantir a implementação do nível salarial básico de 2,34 milhões de VND/mês; e 187.175 bilhões de VND serão destinados ao complemento da meta orçamentária local.

Com relação à alocação do orçamento central em 2026, a Resolução decide estender o período de estabilização do orçamento do Estado para o período de 2022-2025 para 2026, e dividir as receitas entre os níveis central e local, incluindo as receitas da concessão de direitos de exploração de recursos hídricos e impostos de proteção ambiental sobre gasolina e derivados de petróleo, como em 2025; e, separadamente, as taxas de uso da terra e os aluguéis de terras serão cobrados de acordo com as disposições da Lei Orçamentária do Estado em 2025.

O vice- presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, presidiu a reunião. Foto: Pham Thang

Continuar a implementar o princípio de apoio do orçamento central aos orçamentos locais para a implementação das políticas de segurança social emitidas pelo governo central para o período de 2022 a 2025, de acordo com a decisão do Primeiro-Ministro . Neste princípio, as localidades recebem um saldo adicional do orçamento central, sendo que a taxa de alocação de receitas para o orçamento central é determinada com base na previsão orçamental de 2025, após a reorganização das unidades administrativas provinciais.

Resultados da votação VQK_1571 — A Assembleia Nacional aprovou a Resolução sobre o plano de alocação do orçamento central para 2026 com 420 votos a favor, atingindo 100% dos votos dos deputados presentes. Foto: Quang Khanh

De acordo com a Resolução, o saldo adicional será aumentado em 3% em comparação com a estimativa orçamentária de 2025, para que as localidades tenham mais recursos para atender às importantes despesas que surgirem durante o período de estabilização orçamentária. O orçamento da província de Khanh Hoa será aumentado em 319 bilhões de VND para implementar a Resolução nº 227/2025/QH15 da Assembleia Nacional, e o orçamento da província de Quang Ngai será adicionado em 168 bilhões de VND para garantir a previsão de despesas regulares para 2026, devido ao ajuste da receita de arrendamento de terras no orçamento central.

Alocar recursos para implementar ajustes nos salários do setor público, pensões, subsídios preferenciais para pessoas com mérito e algumas políticas sociais.

Anteriormente, o Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, apresentou um relatório sobre o recebimento e esclarecimento das opiniões dos deputados da Assembleia Nacional, das opiniões da Comissão Permanente da Assembleia Nacional e da revisão da Comissão Econômica e Financeira sobre a avaliação da execução do orçamento estatal em 2025, a estimativa do orçamento estatal, a alocação do orçamento central, o plano de investimento público em 2026, o plano orçamentário-financeiro estatal trienal para 2026-2028, o plano financeiro nacional quinquenal, o plano de investimento público de médio prazo e o plano de empréstimos públicos e amortização da dívida para 2026-2030.

Assim, o Governo coordenou-se estreitamente com a Comissão Permanente da Comissão Económica e Financeira da Assembleia Nacional para rever, alterar e concluir diretamente os projetos de resolução da Assembleia Nacional, assegurando a sua coerência com as políticas e conclusões do Partido e do Estado e com as disposições legais.

O Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, apresentou um relatório sobre o recebimento e a explicação das opiniões dos deputados da Assembleia Nacional, das opiniões da Comissão Permanente da Assembleia Nacional e da análise feita pela Comissão Econômica e Financeira. Foto: Pham Thang

Com relação ao conteúdo referente ao plano de ajuste dos salários do setor público, pensões, gratificações para servidores de destaque e algumas políticas sociais (Artigo 3º do projeto de Resolução sobre a estimativa do orçamento do Estado para 2026), o Ministro das Finanças informou que o Comitê do Governo submeteu o Documento nº 06-TTr/DU, de 29 de outubro de 2025, ao Politburo para apreciação e decisão sobre o plano de implementação. O plano de alocação orçamentária central, apresentado à Assembleia Nacional, prevê recursos para a implementação desse conteúdo.

Delegados na reuniãoVQK_1565 — Delegados presentes na reunião. Foto: Quang Khanh

Com relação às exclusões no cálculo do aumento da receita orçamentária local em comparação com a estimativa para a reforma da política salarial, o Governo basicamente herda as disposições da Resolução nº 34/2021/QH15, implementadas nos últimos anos, revisando e removendo apenas as disposições que permitem a exclusão das taxas de proteção ambiental para a exploração mineral, uma vez que estas deixaram de ser uma rubrica de receita associada a tarefas de despesa específicas, e ajustando a frase e a redação sobre a cobrança única de renda fundiária antecipada por investidores para compensação, apoio e reassentamento, de modo a estar em consonância com as disposições da Lei de Terras de 2024.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/bo-sung-hon-53-000-ty-dong-de-thuc-hien-muc-luong-co-so-10395658.html