
O vice-secretário do Comitê do Partido da Cidade e presidente do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Vo Van Minh, fez o discurso de abertura da reunião.
Em 9 de dezembro, durante a abertura da sexta sessão (sessão ordinária no final de 2025) do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, o Sr. Vo Van Minh, Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade e Presidente do Conselho Popular da Cidade, afirmou que a sexta sessão irá considerar, debater e decidir sobre diversos temas importantes que têm impacto direto na orientação de desenvolvimento da Cidade de Ho Chi Minh em 2026 e no período subsequente.
Relatório sobre as principais orientações das cidades
Segundo o presidente do Conselho Popular, Vo Van Minh, a sessão ouvirá e discutirá relatórios sobre a situação socioeconômica e os resultados da implementação do tema "Foco na otimização do aparato para torná-lo enxuto, forte, eficiente e eficaz" . "Promoção da transformação digital; implementação da Resolução nº 98/2023/QH15 da Assembleia Nacional ; resolução fundamental das dificuldades e atrasos na cidade de Ho Chi Minh".
Analisar o acerto orçamentário, a receita e a despesa orçamentárias estimadas; relatórios do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh sobre planos de desenvolvimento socioeconômico, finanças orçamentárias, investimento público e outras questões importantes.
O Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh irá analisar e aprovar resoluções com 54 itens, incluindo 27 resoluções legais e 27 resoluções individuais, focando em grupos de questões: investimento público e investimento no modelo público-privado.
Mecanismos e políticas financeiras e orçamentárias; taxas e tarifas; descentralização das fontes de receita e das tarefas de despesa entre os orçamentos municipais e os orçamentos comunais.
Regulamentos sobre o conteúdo das despesas e os níveis de apoio à promoção comercial, à extensão rural e às atividades de prevenção de doenças; políticas de apoio a pessoas de mérito, aos pobres e aos grupos vulneráveis. Políticas sobre recursos humanos, sobre a eleição de deputados para a 16ª Assembleia Nacional e Conselhos Populares em todos os níveis para o mandato de 2026-2031...
"Esses são conteúdos muito importantes, diretamente ligados à implementação do modelo de governo local de dois níveis, à construção de instituições específicas para a cidade de Ho Chi Minh, à criação de um corredor legal para melhor explorar os potenciais e vantagens, mobilizar e utilizar eficazmente os recursos para o desenvolvimento", disse o Sr. Vo Van Minh.
A reunião também contará com a presença do Presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, que apresentará um relatório esclarecendo a situação socioeconômica e as principais diretrizes da cidade. Haverá ainda um período reservado para perguntas e respostas, que serão transmitidas ao vivo pela televisão e rádio para que o público possa acompanhar.

O vice-presidente do Conselho Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Truong Nhat Phuong, apresentou um relatório avaliando os resultados do processamento das petições dos eleitores.
As pessoas se preocupam com a infraestrutura e com a vida das pessoas.
O relatório que avalia a resolução das petições dos eleitores, apresentado na sessão, afirmou que estas se concentraram principalmente em áreas como infraestrutura de transportes; assuntos internos, procedimentos administrativos e políticas de segurança social; terras e recursos ambientais; saúde, educação, cultura e sociedade ; planejamento, construção e segurança pública; prevenção e combate a incêndios; segurança cibernética...
O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh designou os departamentos, seções, comunas, distritos e unidades relevantes para revisar, processar e resolver as opiniões e recomendações dos eleitores. Até 3 de dezembro, 15 dos 17 departamentos e seções, bem como 88 das 121 comunas e distritos, enviaram respostas por escrito. O número total de opiniões relatadas, resolvidas e explicadas é de aproximadamente 87%.
Muitas questões que preocupavam a população foram resolvidas. No que diz respeito à infraestrutura ambiental e de trânsito, o projeto de prevenção de enchentes no cruzamento de Cong (bairro de Thu Dau Mot), na rua Thich Quang Duc, foi concluído em 31 de março de 2025.
Lidar de forma resoluta com a situação de acúmulo de materiais no corredor de pedestres e sob a ponte após a abertura ao tráfego do projeto da ponte Ba Hom (distrito de Tan Tao) para garantir a segurança do trânsito. Os canais Cau Lon, Choi e Ong Thinh (pertencentes ao projeto do Anel Viário 3, distrito de Thuan An) foram dragados e limpos; o projeto no beco 1716 (comuna de Nha Be) foi concluído e está em uso.
Reparamos e corrigimos o afundamento do solo no trecho da estrada entre o cruzamento de Bau e o Mercado de Bap (comuna de Dong Thanh). Reparamos e corrigimos o pavimento degradado da estrada Lien Cang A5 (bairro de An Hoi Tay)...

O vice-presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Loc Ha, apresentou seu relatório na reunião.

Truong Thi Bich Hanh, Vice-Presidente Permanente do Comitê da Frente da Pátria Vietnamita da Cidade de Ho Chi Minh

O Procurador-Chefe da Procuradoria Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Le Van Dong, apresenta um relatório sobre o trabalho de acusação na reunião.

O presidente do Tribunal Popular da Cidade de Ho Chi Minh, Le Thanh Phong, relata os trabalhos do julgamento na sessão.
A cidade de Ho Chi Minh apoia a consulta dos nomes antigos e novos de comunas e bairros.
No que diz respeito à reforma dos procedimentos administrativos, o Departamento de Cultura e Desporto está a aplicar inteligência artificial (IA) à produção de conteúdos multimédia e criou a funcionalidade "Consultar nomes antigos e atuais de bairros e comunas" na página de informação eletrónica.
O Departamento de Construção emitiu o Despacho Oficial nº 18/SXD-QLXDCT, datado de 3 de julho de 2025, referente ao anúncio (fase 1) da proposta de simplificação dos procedimentos para obtenção de alvará de construção para residências individuais em áreas com planejamento detalhado...
Fonte: https://tuoitre.vn/chu-tich-hdnd-tp-hcm-vo-van-minh-tap-trung-giai-quyet-cac-van-de-nong-de-dap-ung-nhu-cau-nguoi-dan-20251209093533497.htm










Comentário (0)