A delegação de monitoramento do Comitê do Partido de Hanói , liderada pelo Sr. Vu Dai Thang, membro do Comitê Central do Partido, Vice-Secretário do Comitê do Partido da Cidade e Presidente do Comitê Popular da Cidade, trabalhou com o distrito de Ngoc Ha para monitorar a liderança, a direção e a implementação de uma série de tópicos-chave e urgentes associados ao trabalho de revisão de final de ano em 2025.
A Delegação de Supervisão é composta por: Le Thanh Nam, membro do Comitê do Partido da Cidade e Chefe de Gabinete do Comitê Popular da Cidade, e Vice-Chefe da Delegação; Do Tam Dieu Quynh, Vice-Chefe do Comitê de Inspeção do Comitê do Partido da Cidade; Dinh Manh Hung, Vice-Diretor do Departamento de Assuntos Internos; Nguyen Thuy Hang, Vice-Inspetora-Chefe da Cidade; e representantes dos departamentos e ramos relevantes, conforme a Decisão nº 332-QD/TU, de 30 de novembro de 2025, do Comitê do Partido de Hanói.

Cena de sessão de trabalho. Foto: Le Hai.
Promover a transformação digital e melhorar a qualidade da gestão.
A Secretária Adjunta Permanente do Comitê do Partido do Distrito de Ngoc Ha, Do Thi Duy Nhien, afirmou: O Distrito de Ngoc Ha foi formado a partir da fusão de 8 unidades, com uma população de mais de 96.000 pessoas, e é uma área fundamental para a defesa e segurança nacional, concentrando muitas agências centrais e instalações importantes.
Logo após a implementação do modelo de governo local de dois níveis, o Comitê do Partido do Bairro de Ngoc Ha concluiu rapidamente a estrutura organizacional, emitiu regulamentos internos e atribuiu claramente pessoas, tarefas e responsabilidades. Um dos pontos de destaque é a implementação do tema da descentralização e delegação de poder associado à regularização de procedimentos administrativos e à transformação digital.
A subprefeitura emitiu 13 documentos para o planejamento e organização da execução de 725 tarefas de gestão pública em 14 áreas, incluindo 463 tarefas de acordo com as normas da subprefeitura e 262 tarefas descentralizadas e autorizadas por instâncias superiores. No período de 1º de julho de 2025 a 30 de novembro de 2025, a subprefeitura recebeu 8.224 solicitações, resolveu 8.128, apresentou um alto índice de resolução dentro do prazo e em tempo hábil, e o nível de satisfação no Portal Nacional de Serviços Públicos atingiu a pontuação máxima de 18/18.
Vinculando estreitamente as atividades temáticas ao trabalho de revisão de final de ano em 2025, o distrito de Ngoc Ha escolheu o desembolso de capital de investimento público como um conteúdo-chave. Em 2025, o distrito recebeu mais de 380 bilhões de VND para 63 projetos. Até 30 de novembro de 2025, o valor desembolsado atingiu mais de 330 bilhões de VND e estima-se que alcance quase 100% do plano alocado até 31 de janeiro de 2026.
Os trabalhos de desocupação do terreno também estão incluídos no grupo de tópicos urgentes para revisão e levantamento de experiências. Existem 17 projetos relacionados à desocupação do terreno na área, incluindo projetos concluídos, projetos em andamento e projetos com investimento da Prefeitura. A classificação e a revisão do progresso são realizadas em paralelo com a revisão das responsabilidades coletivas e individuais.

A vice-secretária permanente do Comitê do Partido do Bairro de Ngoc Ha, Do Thi Duy Nhien, apresenta seu relatório na reunião. Foto: Pham Linh.
Ao mesmo tempo, a utilização de pessoal e a gestão de bens públicos são realizadas em conformidade com os regulamentos. 100% das unidades emitem regulamentos sobre a gestão de bens públicos, organizando sedes, centros comunitários e instalações de trabalho de forma eficiente em termos de custos, pública e transparente.
Na área de bem-estar social, a região concentra-se no combate ao congestionamento, inundações, ordem urbana, meio ambiente e segurança alimentar. Os resultados dessas ações são incluídos na revisão e avaliação da qualidade do desempenho dos serviços públicos. Ao mesmo tempo, a região emitiu documentos completos para servir à revisão e classificação das organizações partidárias, membros do partido, coletivos e líderes e gestores individuais em 2025, em estreita ligação com a conclusão de temas-chave.
Além dos resultados alcançados, a Secretária Adjunta Permanente do Comitê do Partido do Distrito de Ngoc Ha, Do Thi Duy Nhien, também apontou as dificuldades, limitações, recomendações e propostas para continuar aprimorando o funcionamento do modelo de governo local de dois níveis, atendendo às exigências das tarefas futuras.
Na reunião, os membros da Delegação de Supervisão elogiaram os esforços da região em estabilizar o sistema e implementar as tarefas de forma eficaz em um curto período. Além disso, a Delegação também apontou as dificuldades remanescentes, trocou diversas opiniões e solicitou que a região continuasse focada, aplicasse medidas flexíveis, porém corretas, e coordenasse estreitamente com os departamentos e filiais para resolvê-las, especialmente no que diz respeito aos trabalhos de desocupação do terreno.
Proativo e eficaz na execução de tarefas-chave.
Ao concluir a sessão de trabalho, o Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade, Presidente do Comitê Popular da Cidade, Vu Dai Thang - Chefe da Equipe de Supervisão nº 1, reconheceu e elogiou a seriedade, a responsabilidade e os esforços do Distrito de Ngoc Ha na fase inicial de implementação do modelo de governo local de dois níveis. Desde o início de julho de 2025 até o presente momento, o distrito cumpriu integralmente as tarefas atribuídas pela Prefeitura, alcançando resultados positivos em todas as áreas, especialmente nos 8 principais grupos de questões de interesse da Prefeitura, cujos resultados são muito encorajadores.

O vice-secretário do Comitê do Partido da Cidade e presidente do Comitê Popular da Cidade, Vu Dai Thang, chefe da Delegação de Supervisão nº 1, encerrou a sessão de trabalho. Foto: Pham Linh.
Em relação à liberação de investimentos públicos e ao desenvolvimento socioeconômico , o presidente do Comitê Popular da cidade, Vu Dai Thang, afirmou que, nos últimos seis meses, o distrito lidou eficazmente com problemas antigos, sem que surgissem novas questões urgentes.
Muitos projetos que haviam sido atrasados no passado e ainda não haviam sido implementados estão agora sendo resolvidos. Os procedimentos administrativos e as questões de interesse da população também foram totalmente implementados, com mudanças visíveis. O terreno de 7,2 hectares no distrito, que antes era congestionado, invadido e tinha mercados caóticos, agora é espaçoso, demonstrando a forte liderança e direção do governo distrital.
É importante destacar que o Comitê Permanente do Partido da Ala manteve o espírito de proximidade com o povo, desempenhando as funções e tarefas da ala no passado, e assumiu muitas tarefas em nível distrital, inclusive recebendo várias tarefas diretamente autorizadas pela Prefeitura, concluindo-as com eficácia. O Presidente da Câmara Municipal de Hanói, Vu Dai Thang, considerou este um resultado encorajador e, ao mesmo tempo, solicitou que a ala continue a coordenar-se estreitamente com os departamentos e órgãos competentes, superando os problemas remanescentes e concentrando-se em resolvê-los completamente.
O presidente do Comitê Popular da Cidade, Vu Dai Thang, enfatizou as maiores exigências para o futuro próximo, visto que a meta de crescimento da capital para 2026 é de 11%. Todo o sistema político precisa se empenhar muito mais para alcançar essa taxa de crescimento, especialmente nas áreas centrais, regiões-chave com grande concentração de negócios, comércio e serviços, incluindo o bairro de Ngoc Ha.
Além disso, a cidade implementará diversas orientações importantes e ajustará o planejamento geral da capital, incluindo o uso do espaço subterrâneo, ferrovias urbanas e aeronaves de baixa altitude para fins comerciais e de transporte. O presidente do Comitê Popular da cidade solicitou que os distritos centrais acompanhem de perto o planejamento para propor obras e projetos, atrair empresas e investidores e, ao mesmo tempo, compreender e implementar integralmente os mecanismos e políticas específicos da capital, incluindo o mecanismo de desapropriação de terrenos que prevê a concordância de 75% dos moradores, sendo que os 25% restantes poderão ser obrigados a desapropriar.
O presidente do Comitê Popular da cidade, Vu Dai Thang, também destacou as tarefas imediatas, como os preparativos para o Tet (Ano Novo Lunar) e as eleições. O Comitê do Partido e o Comitê Popular da cidade darão instruções específicas, mas os bairros precisam ser proativos na decoração, criando uma atmosfera alegre e cuidando da segurança social das famílias pobres e vulneráveis. O bairro de Ngoc Ha, com suas condições físicas favoráveis, será o local escolhido para organizar centros de entretenimento para a população durante o Tet, garantindo que as pessoas recebam o novo ano com segurança e alegria.
Olhando para 2026, o Presidente do Comitê Popular da Cidade, Vu Dai Thang, enfatizou que os distritos centrais precisam ser exemplares e assumir a liderança na implementação de tarefas, além de apresentarem bom desempenho em temas-chave e urgentes, relacionados ao trabalho de revisão no final de 2025. Essa é a base para que os distritos aprimorem sua capacidade de gestão, criando uma força motriz para o desenvolvimento sustentável da capital.
Em nome dos líderes do Comitê do Partido da Cidade - Comitê Popular da Cidade, o camarada Vu Dai Thang reconheceu as contribuições do Comitê Permanente do Partido do Distrito de Ngoc Ha e desejou que o distrito continue a cumprir suas tarefas com excelência, mantenha a solidariedade e entre firmemente em 2026 com muitos novos resultados.
Ao receber a orientação, em nome do Comitê Permanente do Partido da Ala, a Secretária Adjunta Permanente do Partido da Ala, Ngoc Ha Do Thi Duy Nhien, agradeceu respeitosamente o reconhecimento, a avaliação e o incentivo do Secretário Adjunto do Partido da Cidade, Presidente da Cidade, Vu Dai Thang; ao mesmo tempo, afirmou que acatará integralmente a orientação e as opiniões da Delegação de Supervisão e as complementará e aprimorará em relatórios e documentos, especialmente no que diz respeito ao progresso e às necessidades específicas na organização da implementação.
"Com sua posição como distrito central, o distrito de Ngoc Ha precisa ser exemplar e assumir a liderança na implementação do modelo de governo local de dois níveis, contribuindo para o sucesso geral da cidade", afirmou a camarada Do Thi Duy Nhien.
Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/chu-tich-vu-dai-thang-ngoc-ha-can-guong-mau-di-dau-trong-trien-khai-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-d788095.html










Comentário (0)