Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pagode Co Le - o antigo templo com a arquitetura mais singular do Vietnã

A Pagoda Co Le impressiona com sua arquitetura singular, com portas em arco, pilares imponentes e detalhes decorativos com forte influência gótica, criando uma arquitetura de templo antigo rara no sistema de pagodes vietnamita.

VietnamPlusVietnamPlus01/08/2025

Na zona rural tranquila de Truc Ninh (bairro de Nam Dinh , província de Ninh Binh), onde pequenas estradas arborizadas e um ritmo de vida lento parecem deter o tempo, existe um pagode com quase mil anos que sempre exerce um fascínio peculiar: solene e ao mesmo tempo intimista, com um estilo asiático antigo combinado com o esplendor ocidental – esse é o Pagode Co Le, um dos pagodes mais sagrados do Norte.

Mais do que um local de prática e de retorno para muitas almas budistas, o Pagode Co Le é também um testemunho vivo da história nacional, um lugar de harmonia entre religião e vida, passado e presente, e da singular beleza arquitetônica, cultural e espiritual do povo vietnamita.

Uma lenda milenar

Segundo a lenda, o Pagode Co Le (literalmente Than Quang Tu) foi fundado no século XII pelo mestre zen Nguyen Minh Khong, um famoso professor nacional da Dinastia Ly, conhecido por seu talento para a medicina e sua profunda moralidade.

Foi ele quem curou o rei Ly Than Tong de sua doença do tigre, recebeu o título de "Professor Nacional de Dois Países" e era reverenciado pelo povo como o fundador da fundição de bronze.

O Pagode Co Le é um dos locais onde ele praticou e difundiu o budismo, lançando as bases para o desenvolvimento do budismo no Delta do Rio Vermelho.

Durante quase mil anos, o templo testemunhou muitas mudanças e reformas históricas, mas ainda mantém a aura espiritual de um grande ponto turístico, berço da fé e lugar de confiança para as almas de muitas gerações.

Arquitetura única e diferenciada

O que diferencia a Pagoda Co Le é sua arquitetura singular, que não se sobrepõe a nenhuma outra pagoda antiga no Vietnã.

vnp-kien-truc-chua-co-le.jpg
A arquitetura singular da Pagoda Co Le, com suas portas em arco e altos pilares, lembra uma catedral católica. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

No início do século XX, sob o abade do Venerável Pham Quang Tuyen, o pagode foi extensivamente renovado em um estilo muito especial: combinando o espírito oriental com características góticas ocidentais. Portanto, o Pagode Co Le é um templo budista, mas tem a aparência de uma catedral católica, com portas em arco, pilares altos, vitrais e esplêndidos detalhes decorativos.

Sem a necessidade de plantas ou engenheiros especializados, o Venerável Tuyen e centenas de artesãos construíram o pagode com materiais tradicionais como tijolos cozidos, cal, melaço, sal e papel.

Todos os elementos são combinados em proporções secretas, criando um complexo arquitetônico sustentável, solene e romântico, que deixa os visitantes que o visitam pela primeira vez maravilhados.

vnp-kien-truc-gothic-chua-co-le.jpg
Arquitetura gótica no interior do Pagode Co Le. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

O edifício Tam Bao, com 29 metros de altura, cúpula curva, grandes colunas de tijolos e vitrais, lembra as igrejas ocidentais, mas ainda conserva a essência do budismo tradicional.

Ao redor de Tam Bao encontra-se um grande lago, estátuas de dragões, pontes sinuosas e relevos de dragões e fênix meticulosamente esculpidos, tanto sagrados quanto familiares.

vnp-cau-nui.jpg
Ponte da montanha atrás do Pagode Trinh. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)
vnp-tuong-rong-chua-co-le.jpg
Estátua de dragão ricamente esculpida. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

Embora possua muitos elementos góticos, o Pagode Co Le ainda conserva características arquitetônicas tradicionais vietnamitas, criando um conjunto harmonioso e singular.

Torre de Lótus de Nove Peças - a alma de Co Le Pagoda

Bem no meio do lago está a Torre de Lótus de Nove Partes, o símbolo espiritual mais singular do pagode. A torre tem 32 metros de altura, com 9 andares em forma de lótus em espiral – simbolizando o "lótus de nove partes", onde as almas das pessoas boas renascem no budismo.

O caminho até o topo da torre é composto por 98 degraus em espiral, tornando a subida semelhante a um processo de cultivo – livrando-se da poeira mundana e caminhando em direção à luz da iluminação.

thap-cuu-pham-lien-hoa.jpg
A Torre de Lótus de Nove Peças, com 32 metros de altura, fica no casco de uma tartaruga gigante. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

A torre possui uma seção transversal octogonal (área de 42,10 ). A base da torre é representada por uma grande tartaruga flutuando no meio de um lago. Sua forma é dinâmica e robusta, com 18 m de comprimento e 10 m de largura.

O casco da tartaruga é estilizado e curvado em 8 grandes segmentos, cada segmento com 4,65 m de comprimento. As quatro patas da tartaruga estendem-se firmemente no lago, com a cabeça voltada para dentro do templo e a cauda para fora. A tartaruga simboliza a estabilidade e a longevidade do budismo.

Tesouro no meio do lago: sino de bronze de 9 toneladas

Se a Torre de Nove Peças é a alma do Pagode Co Le, então o Grande Sino é o coração sagrado do antigo pagode. Este é um dos maiores sinos do Vietnã, fundido pelo Venerável Pham The Long em 1936, feito de cobre puro, pesando até 9 toneladas, com mais de 4 metros de altura, 2,2 metros de diâmetro e 8 cm de espessura.

dai-hong-chung-chua-co-le.jpg
O Grande Sino, de 9 toneladas, repousa no meio do lago. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

O mais curioso é que, desde a sua fundição, o sino nunca foi tocado. Segundo os anciãos da região, logo após a fundição, eclodiu uma guerra de resistência e, para impedir que o inimigo o destruísse, os moradores o submergiram no lago. Somente em 1954 o sino foi resgatado e colocado sobre um pedestal de pedra no meio do lago, para que os turistas o venerassem desde então.

Ao longo de um extenso período de tempo, o sino permanece intacto e tornou-se um tesouro precioso, um símbolo histórico do Pagode Co Le.

Marcas revolucionárias no templo antigo

O Pagode Co Le não era apenas um local sagrado para os budistas, mas também um ponto crucial na resistência contra os franceses. Em 1947, 27 monges tiraram suas batinas, vestiram uniformes militares e se juntaram à resistência, dos quais 12 sacrificaram heroicamente suas vidas.

Nos terrenos do templo, ainda existe um jardim memorial com nomes e imagens gravados de monges e soldados, demonstrando o espírito de "patriotismo e devoção à religião" dos monges e monjas budistas vietnamitas.

vnp-vuon-tuong.jpg
Jardim de estátuas de 12 monges que heroicamente sacrificaram suas vidas para proteger a pátria. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

A Pagoda Co Le também era um local para reuniões secretas, esconderijo de armas e abrigo para quadros revolucionários, integrando-se ao fluxo fervilhante da nação e reafirmando, mais uma vez, o papel do budismo na causa da defesa da Pátria.

Festival da Pagoda Co Le - Patrimônio Cultural Imaterial Nacional

O Festival do Pagode Co Le acontece anualmente por ocasião do aniversário de nascimento de São Nguyen Minh Khong, em meados do nono mês lunar. É um evento cultural e espiritual único para o povo de Nam Dinh.

A cerimônia ocorreu solenemente, com muitos rituais tradicionais, como a procissão do palanquim ancestral de 5 grandes famílias da região até o pagode, cerimônia de banho, cerimônia de vestimenta, oferenda de incenso, apresentação de fantoches em homenagem ao santo, veneração de autoridades masculinas e femininas, cerimônia de ação de graças, cerimônia de oferenda de incenso para comemorar os monges que se sacrificaram pela pátria...

Em particular, o ritual de marionetes para venerar os santos é solenemente realizado no templo budista, onde as "marionetes dos santos" se movem ao ritmo de tambores e gongos, relembrando a antiga história do santo que salvou as almas à deriva no mar. Este é um ritual raro que ainda se preserva, carregando profundos valores espirituais e humanísticos.

O festival é repleto de jogos folclóricos, como xadrez, rinhas de galo e tom diem, sendo o mais importante a competição de remo no rio de 2,5 km de extensão, com a participação de equipes representando clãs da região.

O festival é uma oportunidade para a comunidade se reunir, fortalecer os laços de vizinhança e contribuir para a preservação e transmissão de valores culturais tradicionais únicos.

Em 2023, o festival Co Le Pagoda foi reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

Relíquias Histórico-Culturais Nacionais e Pontos Paisagísticos

A Pagoda Co Le foi oficialmente reconhecida como Patrimônio Histórico-Cultural Nacional e Ponto Turístico desde 1988. Mas o valor da pagoda reside não apenas em seu nome, mas também em seu legado milenar, que carrega a essência de uma região rural rica em cultura e singularidade.

vnp-chua-co-le2.jpg
Antigo templo de Co Le. (Foto: Bich Hang/Vietnam+)

O Pagode Co Le não é apenas um templo antigo, mas também um lugar que preserva camadas de memórias culturais, crenças e espírito de uma terra rica em tradição, Nam Dinh.

Da lenda do Mestre Nacional Nguyen Minh Khong, à majestosa Torre de Lótus de Nove Peças impressa no céu azul profundo, ao silencioso Grande Sino que nunca soou – tudo cria um espaço que é ao mesmo tempo antigo e familiar, um lugar para onde as pessoas voltam não só em feriados, mas também em dias comuns – quando precisam de um pouco de paz para seus corações.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/chua-co-le-ngoi-co-tu-co-kien-truc-doc-dao-nhat-viet-nam-post1051872.vnp


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

O preço de 100.000 VND por tigela do Pho "voador" causa polêmica, mas o restaurante continua lotado de clientes.
Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã
Viaje para a "Sapa em Miniatura": Mergulhe na beleza majestosa e poética das montanhas e florestas de Binh Lieu.
Cafeteria em Hanói se transforma em um ambiente europeu, com neve artificial, e atrai clientes.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A escrita tailandesa - a "chave" para abrir o tesouro de conhecimento milenar.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto