A Lenda da Deusa do Tesouro
No templo, no local mais proeminente e visível, está registrada a lenda da Senhora Chua Kho, da Dinastia Tran. Seu nome era Ly Thi Chau (comumente conhecida como Chau Nuong), e ela era talentosa e bela. Seu pai ocupava um cargo oficial na Dinastia Tran em Thang Long (Hanói). Ela frequentemente o auxiliava com os registros diários do tesouro.
 |
O portão do Templo Phu (Templo Ba Chua Kho) está localizado no final da Rua Nguyen Van Cu, no bairro de Bac Giang. |
Aos 22 anos, Chau Nuong casou-se com um funcionário chamado Tran Thai Bao, que ocupava o cargo de chefe de distrito em Hoan Chau (Nghe Tinh).
Em 1285, quando os invasores mongóis atacaram o Vietnã, Tran Thai Bao recebeu ordens para liderar o exército contra eles. Sua esposa, Chau Nuong, o auxiliou no comando das forças de defesa e na proteção do depósito de suprimentos. Apesar de vários ataques inimigos, o depósito permaneceu bem protegido, e ela garantiu que os soldados recebessem suprimentos adequados.
Durante esse período, Chau Nuong disfarçou-se de homem e, juntamente com o marido, lutou em muitas batalhas vitoriosas, infligindo pesadas baixas ao inimigo. Devido aos seus grandes serviços, Chau Nuong e o marido foram convocados de volta à capital. O marido foi nomeado para o cargo de Guarda de Vanguarda, protegendo o rei, enquanto ela ficou encarregada de todo o tesouro da corte imperial.
 |
O antigo Templo de Phu. Foto de arquivo tirada pelos franceses. |
Durante a terceira invasão mongol, Tran Thai Bao, então governador militar responsável pela defesa de Thang Long, lutou bravamente e sacrificou sua vida. O rei da dinastia Tran e sua corte recuaram para Thien Truong. Lady Chau Nuong permaneceu para trás para armazenar suprimentos militares e, infelizmente, caiu em mãos inimigas. Ela cometeu suicídio para preservar sua honra.
Quando os invasores mongóis foram derrotados pela dinastia Tran e forçados a recuar, Lady Chau Nuong recebeu postumamente o título de "Princesa Encarregada do Tesouro Nacional" do rei. Suas realizações estão registradas em textos históricos e, em alguns lugares, templos foram erguidos em sua homenagem.
Na linha de frente contra os invasores mongóis no rio Nhật Đức, havia um celeiro localizado na rua Tiền Môn, Phủ Lạng Thương. Em memória das contribuições de Lady Châu Nương, após sua morte, o povo construiu um templo bem próximo à cidadela de Phủ Lạng Giang, na comuna de Châu Xuyên, distrito de Thọ Xương, província de Kinh Bắc. Este templo está localizado no local do atual templo antigo na área residencial de Tiền Giang 1, distrito de Bắc Giang, província de Bắc Ninh .
Vestígios antigos ainda permanecem.
O Templo Phu hoje é apenas um pequeno templo localizado bem no centro da cidade. No entanto, de acordo com registros históricos e relatos dos anciãos da região, na antiguidade, o templo foi construído de forma bastante grandiosa, no estilo de "pátio interno e recinto externo", consistindo em cinco salões frontais e um santuário posterior.
 |
O salão principal do Templo de Phu. |
Em frente ao salão principal, erguem-se duas torres sineiras, uma de cada lado. O portão do templo possui uma placa horizontal com a inscrição de oito caracteres: "História militar de Tien Giang/ Três reinos sagrados e sagrados". No interior do templo, encontram-se estátuas da Deusa do Tesouro, do Menino Imortal e da Menina de Jade, feitas de madeira pintada em vermelho e dourado, e três câmaras contendo diversas estátuas de Buda.
Em frente ao espaçoso pátio ergue-se um elaborado portão de três arcos, seguido por um grande lago de lótus. Particularmente notável é uma antiga figueira-de-bengala ao sul do templo; segundo os anciãos, seus galhos e raízes se espalham amplamente, cobrindo quase completamente o terreno do templo e atraindo garças e garçotes para ali pousar.
Ao longo da história e devido a desastres naturais, o templo sofreu muitos danos e deterioração, mas sua sacralidade permanece intacta.
Durante muito tempo, o templo foi usado para diversos fins, incluindo, em certo momento, como escola. Curiosamente, os alunos, embora incrivelmente travessos, mantinham todas as estátuas de Buda e artefatos religiosos organizados com esmero, e quase nenhuma criança ousava vandalizá-los.
Minha casa fica perto do templo. Quando eu era criança, também estudava lá. Lembro-me da professora nos dizendo: "Este é um lugar para venerar os ancestrais; vocês não devem derrubar nada nem levar nada daqui." Então, durante todos aqueles anos de estudo, tudo no templo permaneceu exatamente como estava. De vez em quando, os professores acendiam incenso, juntavam as mãos em oração aos "ancestrais", e nós, crianças, fazíamos o mesmo, mesmo sem entender.
 |
O templo hoje. |
Em 2008, o templo foi entregue à população local para restauração e culto. Graças às generosas doações da população, o templo foi restaurado sobre seus alicerces originais, abrangendo uma área de quase 300 metros quadrados, e preservou essencialmente alguns de seus artefatos religiosos e arquitetura original. Em 2012, o Templo de Phu foi classificado como patrimônio histórico e cultural de nível provincial.
O templo abriga atualmente uma estátua com o retrato de Lady Chua Kho, com cinco altares dispostos horizontalmente em cada seção. Cada altar contém uma estátua de madeira pintada em vermelho e dourado. Além de placas horizontais e dísticos, cada altar possui um arco de madeira ricamente esculpido. Notavelmente, o templo exibe atualmente duas grandes pinturas a óleo retratando Lady Chua Kho Ly Thi Chau.
A primeira pintura a retrata com as vestes majestosas e imponentes de uma guerreira, ao lado de seu cavalo de guerra branco, com um exército feminino avançando para a batalha ao longe. Abaixo, encontram-se dois poemas em caracteres chineses que elogiam seu disfarce de homem em combate e suas grandes contribuições. A segunda pintura mostra a Santa Mãe Chau Nuong transformada, possuindo vastos poderes sobrenaturais e a capacidade de abençoar as gerações futuras.
Visitando o Templo de Phu para orar pela paz.
Em meio à agitação da cidade, o Templo Phu ainda exala o aroma perfumado do incenso todos os dias. Este é um lugar onde, nos primeiros momentos do ano novo, quase todos os moradores locais vêm acender incensos, na esperança de um ano novo pacífico e feliz.
 |
Em particular, os empresários visitam o Templo Phu (Templo Ba Chua Kho) para "pedir bênçãos", na esperança de boa sorte e sucesso nos seus negócios. Para os moradores do bairro, antes de irem a qualquer lugar ou fazerem qualquer coisa, mesmo antes de grandes eventos familiares, todos vão ao templo para "relatar" e "pedir" à deusa as suas bênçãos para garantir que tudo corra bem. Ba Chua Kho tornou-se parte integrante da vida espiritual das pessoas, um símbolo das suas aspirações por um bom começo, prosperidade e a acumulação e preservação da boa fortuna.
Para comemorar a Deusa, o festival do Templo Phu é realizado anualmente nos dias 11 e 12 do segundo mês lunar. O festival deste ano ocorreu em uma atmosfera solene e respeitosa, com muitas atividades interessantes. Todos na cidade, independentemente de suas ocupações, participaram das festividades. Visitantes de longe também vieram celebrar.
 |
A cerimônia solene inclui rituais como o toque de tambores e gongos; a oferta de incenso e flores em oração por um ano de clima favorável, paz e prosperidade nacional, e felicidade e bem-estar para todas as famílias. A parte festiva apresenta programas culturais espetaculares com apresentações de tambores, música e dança, que exibem a rica identidade cultural nacional.
No coração da cidade, existe um lugar onde moradores e turistas encontram paz e tranquilidade; uma sensação de leveza e serenidade ao chegar ao templo. Talvez seja por isso que o Templo de Phu tenha sido preservado, mantido e continuado pela população local por gerações, como um legado cultural e religioso duradouro, contribuindo para uma vida melhor.
Fonte: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg
Comentário (0)