![]() |
| Atualmente, 96% das cooperativas e empresas de chá da província tiveram seus dados digitalizados, centenas de hectares de chá receberam códigos de área de cultivo, atendendo aos requisitos de exportação. |
A informação abre caminho para um novo pensamento econômico.
Reconhecendo que “a falta de informação também é uma forma de pobreza”, o setor de Indústria e Comércio de Thai Nguyen identifica a comunicação, a disseminação do conhecimento e a aplicação da tecnologia como a base do desenvolvimento sustentável.
O Departamento de Indústria e Comércio implementou ativamente o Plano nº 107/KH-UBND, de 29 de abril de 2025, do Comitê Popular Provincial, sobre a implementação do Programa Nacional de Metas para a Redução Sustentável da Pobreza em 2025, no qual o Projeto 6, sobre redução da pobreza em comunicação e informação, é priorizado por todo o setor industrial.
O Sr. Pham Van Tho, Diretor do Departamento de Indústria e Comércio, afirmou: "O setor industrial identificou a comunicação e o fornecimento de informações como soluções essenciais para a redução sustentável da pobreza. Graças à implementação do Projeto 6, as atividades de promoção comercial, a promoção industrial e a disseminação de políticas até as aldeias ajudaram cooperativas, grupos cooperativos e a população em geral a obter informações em tempo hábil, tornando-se, assim, mais proativos na produção e nos negócios."
Com base nisso, o Departamento de Indústria e Comércio promove simultaneamente tarefas relacionadas à promoção industrial, promoção comercial, desenvolvimento de mercado, infraestrutura de mercado, eletricidade rural, economia coletiva e comércio eletrônico, garantindo ampla comunicação, vinculada às necessidades reais.
Os mercados que visam "levar produtos vietnamitas para as montanhas", os programas de incentivo e a divulgação de políticas nas aldeias geraram mudanças significativas, ajudando as pessoas a compreender as políticas, identificar oportunidades e agir com ousadia.
![]() |
| Feira "Levando produtos vietnamitas das áreas de produção para áreas montanhosas, remotas e de minorias étnicas" na comuna de Na Ri. |
Paralelamente ao processo de transformação digital, Thai Nguyen também se concentra em investir em infraestrutura comercial por meio da modernização de mercados rurais, construção de centros comerciais, expansão de pontos de venda vietnamitas e desenvolvimento de um sistema de lojas de conveniência. Esses esforços formam gradualmente um "ecossistema comercial" moderno e interconectado, criando uma base para a ampla disseminação da economia digital em áreas rurais.
Até o momento, a província conta com 199 mercados (incluindo 5 mercados de primeira classe, 14 de segunda classe e 180 de terceira classe), além de 5 centros comerciais e 16 supermercados gerais e especializados. Essa infraestrutura é uma base importante para o desenvolvimento de uma rede comercial moderna e integrada na província.
No âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas para o período de 2021-2025, a província está implementando o Conteúdo 2, Subprojeto 1 do Projeto 4, que trata do investimento na construção, renovação e modernização de sistemas de mercado em áreas montanhosas, aprimorando ainda mais a rede de mercado.
O Sr. Ly Xuan Truong, Vice-Presidente do Comitê Popular da Comuna de Thuong Minh, afirmou: "Com recursos do programa nacional de investimentos, a Comuna de Thuong Minh investiu na construção de um novo mercado Pu Mat, cuja obra teve início no final de fevereiro de 2025, com um custo total de quase 3 bilhões de VND. Até o momento, o mercado atende às necessidades de compra e venda de produtos agrícolas e se tornou um ponto de intercâmbio cultural, contribuindo para o desenvolvimento sustentável da região."
![]() |
| A Cooperativa Agrícola de Ervas Medicinais Thien Phuc (Comuna de Dong Hy) criou vídeos promocionais sobre produtos de frango H'Mong criados com ervas, publicados em Chothainguyen.vn. |
Além disso, a propaganda contra produtos falsificados e de baixa qualidade é integrada aos mercados, contribuindo para aumentar a conscientização e proteger os direitos do consumidor. As lacunas de informação são reduzidas, a transformação digital nos setores industrial e comercial é promovida, as pessoas acessam políticas públicas mais rapidamente e aplicam a tecnologia de forma proativa na produção e nos negócios. Esses fatores estão criando a base para uma nova área rural inteligente e sustentável, em harmonia com a economia digital.
O comércio eletrônico abre as portas para o mercado.
Com o Departamento de Indústria e Comércio promovendo programas de apoio à digitalização, o comércio eletrônico tornou-se fundamental para ajudar as pessoas a acessar informações e mercados. Em vez de apenas venderem em sua comuna e província como antes, muitas famílias aprenderam a fotografar seus produtos, escrever descrições, montar barracas, processar pedidos, transmitir vendas ao vivo e efetuar pagamentos sem dinheiro em espécie.
Essas habilidades são adquiridas por meio de cursos de treinamento organizados pelo Departamento de Indústria e Comércio em coordenação com o Ministério da Indústria e Comércio e plataformas como Postmart, Voso, Shopee, Sendo..., levando o comércio eletrônico a todos os lares e instalações de produção.
A Sra. Nguyen Thi Le, Vice-Diretora da Bac Ha Pharmaceutical Joint Stock Company, compartilhou: "O mercado atual exige não apenas qualidade, mas também métodos de distribuição flexíveis. Cientes disso, disponibilizamos proativamente nossos produtos no Postmart, Voso, Shopee, Sendo e em canais de mídia social, ajudando os consumidores em todo o país a acessá-los com mais facilidade. O comércio eletrônico expande o mercado, reduz a dependência dos canais de venda tradicionais e aumenta o valor dos produtos agrícolas locais."
![]() |
| O estande "Ban Viet - Thai Nguyen" participa de uma transmissão ao vivo na Shopee para promover produtos agrícolas locais. |
Em particular, o modelo "Ban Viet - Thai Nguyen Store" na Shopee tornou-se o destaque de 2025, com 94 produtos expostos, 1.140 pedidos concluídos com sucesso e 125 transmissões ao vivo promovendo produtos agrícolas.
Não apenas no ambiente digital, o modelo de comércio eletrônico de rua no bairro de Phan Dinh Phung também gerou um forte efeito de transbordamento com a participação de 162 empresas, refletindo a mudança na mentalidade empresarial entre as áreas urbanas e rurais. Esses são modelos pioneiros que contribuem para a formação de hábitos modernos de consumo e vendas na comunidade.
Na plataforma TikTok, as sessões de transmissão ao vivo da OCOP e o programa “Cây na số” abrem um canal eficaz para alcançar clientes jovens, um público com grande demanda e comportamento de consumo flexível na era digital. A combinação de treinamento, modelos piloto e aplicativos de plataforma digital criou uma força motriz clara para o e-commerce da Thai Nguyen.
Segundo dados compilados pela Data Science Joint Stock Company, em apenas 11 meses de 2025, as vendas da Shopee na província ultrapassaram 1 trilhão de VND, refletindo a forte migração dos consumidores para as compras online e demonstrando a eficácia da estratégia local de desenvolvimento do comércio eletrônico.
Além de apoiar as vendas online, o Ministério da Indústria e Comércio também orienta as pessoas a acessar toda a cadeia de valor digital, desde a inclusão de códigos QR para rastrear a origem dos produtos, o registro de certificados digitais e a conexão a pagamentos digitais até a aplicação de ferramentas para analisar dados de comportamento do cliente.
Graças a isso, os produtos agrícolas não só estão presentes no ambiente digital, como também permitem mensurar a demanda do mercado, identificar clientes-alvo e fortalecer a marca.
![]() |
| Moradores da vila de Thuy Dien (comuna de Phu Thong) fazem transmissão ao vivo para apresentar os produtos de arroz verde de sua família. |
O Sr. Nguyen Van Toan Co, fundador da plataforma de comércio eletrônico Felix.store, afirmou: "A empresa trouxe parceiros dos EUA para visitar as regiões produtoras de chá de flores douradas de Trang Xa e Tan Cuong. Todas as áreas de produção possuem códigos QR, certificados de segurança alimentar e registros completos de padrões. Os produtos foram digitalizados, os dados padronizados e estão prontos para participar dos canais de distribuição nacionais e internacionais."
Além disso, os programas de conexão entre oferta e demanda, as feiras OCOP e os eventos de exposição continuam a desempenhar um papel de ligação, aproximando os produtores das empresas, ajudando as empresas a alcançar os clientes e criando oportunidades para que os produtos agrícolas de Thai Nguyen sejam mais amplamente reconhecidos. Essas atividades criam um ecossistema de apoio contínuo, no qual a produção, a distribuição e o consumo estão intimamente ligados pela tecnologia digital.
Em direção ao comércio digital sustentável
O setor de Indústria e Comércio de Thai Nguyen define claramente a filosofia de ação: “A tecnologia caminha com a comunicação – os negócios caminham com as pessoas”. Isso exige que todo o conteúdo da comunicação seja construído de forma clara, fácil de entender e de aplicar, enquanto empresas e cooperativas se tornam o núcleo da disseminação da experiência prática. Dessa forma, as pessoas podem “aprender fazendo”, aplicando a tecnologia com confiança à produção e aos negócios.
![]() |
| Uma delegação de parceiros dos EUA visitou a área de cultivo de camélias amarelas na comuna de Trang Xa. |
No próximo período, a província de Thai Nguyen estabeleceu metas estratégicas para continuar investindo fortemente em infraestrutura para o comércio rural; promover modelos industriais verdes, limpos e sustentáveis; apoiar cooperativas e empresas em sua transformação digital abrangente; e aprimorar a Plataforma de Comércio Eletrônico de Thai Nguyen para torná-la um centro de comércio digital para as regiões montanhosas e do interior do norte da província. Trata-se de um sistema de tarefas interconectadas, que cria a base para o desenvolvimento do comércio digital em velocidade e profundidade, abrangendo todas as comunidades.
O Sr. Pham Van Tho, Diretor do Departamento de Indústria e Comércio, enfatizou: O Departamento continuará a implementar soluções flexíveis de promoção comercial, ao mesmo tempo que promove a transformação digital nas empresas. Um foco importante é apoiar as empresas para que participem no comércio eletrónico transfronteiriço e estejam presentes em plataformas internacionais, de forma a expandir o mercado e aumentar a competitividade dos produtos da província.
Na realidade, a tecnologia não é apenas uma ferramenta de apoio, mas tornou-se a base para a criação de meios de subsistência sustentáveis. O fato de o Ministério da Indústria e Comércio priorizar a redução da pobreza por meio do conhecimento e da informação, em vez de apoio puramente material, demonstra uma abordagem moderna e de longo prazo.
Quando pessoas em áreas remotas podem transmitir suas próprias vendas ao vivo, cooperativas podem acompanhar as vendas em tempo real, ou produtos locais podem alcançar um grande mercado com apenas algumas operações no celular... isso não é apenas transformação digital, mas um passo adiante para inserir as áreas rurais na economia digital, participar do mercado em igualdade de condições e criar novos valores para a comunidade.
Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202512/cong-nghe-du-lieu-tu-lieu-san-xuat-moi-7b13fbb/
















Comentário (0)