Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Destaques do festival tradicional: O 240º aniversário da morte de Lady Phi Yen

No dia 5 de dezembro (16 de outubro do calendário lunar), na zona especial de Con Dao (Cidade de Ho Chi Minh), o festival tradicional do 240º aniversário da morte de Phi Yen foi oficialmente inaugurado com uma série de atividades de importante significado cultural e religioso para a população local.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/12/2025

Desde cedo, a área do Templo An Son fervilhava com moradores locais e turistas que se juntavam à atmosfera festiva para homenagear Lady Phi Yen, uma mulher leal e bondosa, com um espírito patriótico associado ao sacrifício e à preocupação com o povo e o país. Este é um dos maiores festivais do ano na zona especial de Con Dao.

le gio 4.jpg
Líderes da Zona Especial de Con Dao participaram da cerimônia de abertura do 240º Festival Tradicional Phi Yen. Foto: LY HUYEN

Logo após a cerimônia de abertura, 240 moradores locais e turistas participaram de uma competição coletiva de cabo de guerra, simbolizando o 240º aniversário da morte de Phi Yen. Essa competição também deu início a uma série de atividades culturais e esportivas imbuídas da cultura indígena da região da ilha.

gio ba 1.jpg
Uma apresentação cultural e artística na cerimônia de abertura. Foto: LY HUYEN

O aniversário da morte de Phi Yen não é apenas uma ocasião especial para os moradores locais, o evento também atrai muitos turistas, especialmente estrangeiros.

le gio 3.jpg
Um grande número de pessoas compareceu à cerimônia. Foto: LY HUYEN

“Estamos muito felizes por estarmos aqui vivendo o momento. Ir à ilha durante o festival é uma ótima oportunidade para conhecermos novos amigos”, disse Damian, um turista belga.

Stefan, um turista da Alemanha, disse: “Foi ótimo participar do festival e não apenas assistir. Também participamos da competição de cabo de guerra. Foi realmente ótimo estar aqui.”

le gio 7.jpg
Turistas estrangeiros participam de cabo de guerra no festival. Foto: LY HUYEN

O festival tem duração de 3 dias (de 5 a 7 de dezembro) e oferece diversas atividades culturais, artísticas, esportivas e físicas, jogos folclóricos, concursos de bolos tradicionais e arranjos florais. O ponto alto são os rituais folclóricos tradicionais, como a procissão da lápide do Príncipe de Hoi An e a cerimônia do banho. Os rituais oficiais acontecerão às 10h do dia 7 de dezembro (o 18º dia do 10º mês lunar) no Templo An Son.

le gio 6.jpg
Líderes da Zona Especial de Con Dao e moradores locais participam da atmosfera festiva em uma competição de cabo de guerra. Foto: LY HUYEN

Em seu discurso na cerimônia de abertura, o Sr. Nguyen Van Manh, Vice-Presidente do Comitê Popular da Zona Especial de Con Dao, afirmou: "Durante muitos anos, o festival tradicional em memória da falecida de Lady Phi Yen desempenhou um papel extremamente importante na vida cultural e espiritual da comunidade da Zona Especial de Con Dao. Até hoje, o festival se tornou um produto turístico cultural único, conhecido por muitos turistas nacionais e estrangeiros."

O Festival Memorial Phi Yen é o maior evento cultural da Zona Especial de Con Dao. Através das atividades do festival, a imagem de Con Dao – uma terra rica em valores históricos, culturais e paisagísticos naturais – é promovida aos turistas. Ao mesmo tempo, reafirma os esforços do governo e da comunidade na preservação e valorização do patrimônio cultural local.

Phi Yến.jpg
Programa de apresentações artísticas no festival. Foto: MANH CUONG

Sob a copa de antigas figueiras-de-bengala, as pessoas entravam lentamente no pátio do templo ao som de tambores de leão e gongos, criando uma atmosfera sagrada e alegre. O aroma do incenso misturado com a brisa do mar trazia uma sensação de paz típica da ilha sagrada.

Desde tempos antigos, muitas pessoas em Con Dao cresceram ouvindo a história de Lady Phi Yen, uma mulher que manteve sua castidade. Sua história não é apenas uma lenda, mas se tornou uma crença espiritual da comunidade local. Todos os anos, o festival tradicional em memória de Lady Phi Yen é realizado com solenidade e reverência, expressando gratidão aos ancestrais.

Bà Yến.jpg
Templo Phi Yen em Con Dao

O Templo An Son, ou Templo Phi Yen, foi construído em 1785 e é um dos raros patrimônios religiosos ainda existentes em Con Dao. Após a turbulência de 1861, quando os moradores foram forçados a deixar a ilha, o templo ficou abandonado por muitos anos. Somente em 1958 ele foi restaurado sobre os alicerces do antigo templo.

O Templo Phi Yen possui uma arquitetura simples, mas exala uma atmosfera acolhedora e tranquila. A veneração a Buda e a Phi Yen representa uma combinação harmoniosa de crenças populares e religião. Muitas pessoas visitam o templo não apenas para orar pela paz, mas também para encontrar um momento de tranquilidade interior, conectando-se com os valores culturais transmitidos na ilha.

Phi yến 0.jpg
Competição de cabo de guerra no festival em 5 de dezembro. Foto: MANH CUONG
phi yến 3.jpg
Não só os habitantes locais, mas também os turistas estrangeiros participam com entusiasmo no festival. Foto: MANH CUONG

No dia da abertura, 5 de dezembro, Con Dao ganhou um ar festivo e vibrante. Moradores e turistas se uniram à atmosfera festiva, saborearam bolos tradicionais, participaram de jogos folclóricos e assistiram a apresentações artísticas da ilha.

Phi yến 4.jpg
Dança do leão e do dragão no festival. Foto: MANH CUONG

O espaço do festival é colorido, mas ainda mantém a solenidade. As bandejas de comida são preparadas com esmero para serem oferecidas aos ancestrais. Ao mesmo tempo, realiza-se um festival vegetariano na comunidade, em memória dos ancestrais que contribuíram para o país, a terra e o povo daqui.

A Sra. Nguyen Thi Kim Anh, moradora da área residencial nº 3, compartilhou: “O festival deste ano foi realizado com muita solenidade e alegria. Todos sentiram como se estivessem participando de um festival de toda a ilha. Não se trata apenas de um aniversário de falecimento, mas também de uma forma de o povo de Con Dao preservar a história de uma pessoa que viveu uma vida de lealdade e amor.”

Em 2022, o Festival Memorial de Phi Yen foi reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. O que faz com que o festival memorial perdure ao longo do tempo não é apenas a lenda de Phi Yen e seus filhos, mas também seus valores representativos, que são a bondade, a lealdade, o amor pela pátria e a vontade de superar a dor. Essas qualidades atemporais fazem do festival não apenas um ritual memorial, mas também uma fonte de preservação da identidade cultural tradicional de Con Dao em meio à vida moderna.

phi yến 5.jpg
A procissão da lápide ancestral do Príncipe de Hoi An, do Templo Cau ao Templo Phi Yen, é uma parte importante do festival. Foto: MANH CUONG

O festival tradicional do aniversário da morte de Lady Phi Yen inclui duas partes principais: a parte festiva é vibrante, com música tradicional, dança do leão, concurso de arranjos florais, culinária vegetariana e muitos jogos folclóricos; a parte cerimonial começa com a "Cerimônia Moc Duc" no Templo An Son na noite de 16 de outubro do calendário lunar (5 de dezembro), seguida pela cerimônia de transporte da lápide espiritual do Príncipe Hoi An do Templo Cau para o Templo Lady Phi Yen.

A cerimônia principal ocorre na manhã de 18 de outubro do calendário lunar (7 de dezembro), com rituais de oferenda de incenso, leitura de orações fúnebres e oferendas tradicionais.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

O Artista do Povo Xuan Bac foi o "mestre de cerimônias" de 80 casais que se casaram juntos na rua de pedestres do Lago Hoan Kiem.
A Catedral de Notre Dame, na cidade de Ho Chi Minh, está brilhantemente iluminada para dar as boas-vindas ao Natal de 2025.
As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC