Embaixador Nguyen Duc Thang: A visita do primeiro-ministro Pham Minh Chinh inaugura uma nova fase de desenvolvimento nas relações entre o Vietnã e o Kuwait.

A convite do primeiro-ministro do Kuwait, Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al Sabah, o primeiro-ministro vietnamita no Kuwait, Pham Minh Chinh, realizará uma visita oficial ao país entre os dias 16 e 18 de novembro. Na ocasião, repórteres da VNA no Oriente Médio e Norte da África entrevistaram o embaixador vietnamita no Kuwait, Nguyen Duc Thang, sobre as relações entre os dois países. Segue abaixo o conteúdo da entrevista:

Embaixador do Vietnã no Kuwait, Nguyen Duc Thang - Foto: Embaixada do Vietnã no Kuwait

Embaixador, por favor, fale-nos sobre o conteúdo e a importância da visita do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Kuwait desta vez, no contexto da atual relação entre os dois países. Quais serão os principais temas da visita, Embaixador?

A próxima visita do primeiro-ministro Pham Minh Chinh ao Kuwait é de grande importância, não apenas para a relação bilateral entre o Vietnã e o Kuwait em particular, mas também reafirma a política externa do Vietnã em relação à região em geral.

Esta atividade de relações exteriores dá continuidade à visita do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh aos três países do Golfo em 2024, demonstrando a determinação do Vietnã em implementar sua estratégia de relações exteriores para a região do Oriente Médio, concretizando prontamente a Resolução 59-NQ/TW sobre integração internacional no novo contexto. Por meio de atividades de alto nível em relações exteriores, continuaremos a fortalecer as relações amistosas, aprimorar a confiança política , expandir os mercados e explorar áreas com grande potencial de cooperação com o Kuwait.

Esta é a primeira visita de um alto líder vietnamita ao Kuwait em 16 anos, ocorrendo justamente quando os dois países se preparam para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas em janeiro de 2026. É absolutamente possível afirmar que o momento é propício para que os dois países consolidem e fortaleçam as relações bilaterais, elevando esse relacionamento a um novo patamar e contribuindo de forma concreta para os objetivos de desenvolvimento de ambos os países: o Vietnã almeja se tornar um país em desenvolvimento com indústria moderna e figurar entre as 30 maiores economias do mundo até 2030, buscando se tornar um país desenvolvido, de alta renda, próspero e feliz até 2045; e o Kuwait, com a "Visão 2035", pretende tornar o país um dos principais centros financeiros e comerciais da região e do mundo.

Por outro lado, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh visitou o Kuwait no contexto da ascensão do país à presidência do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG). Recentemente, o Kuwait tem ajustado suas políticas, dedicando maior atenção aos países asiáticos, incluindo o grupo ASEAN. O Kuwait participou ativamente da assinatura do Tratado de Amizade e Cooperação no Sudeste Asiático (TAC) em setembro de 2023. Nas duas cúpulas recentes entre o CCG e a ASEAN (outubro de 2023 e maio de 2025), o Kuwait desempenhou um papel ativo, participando de diversas questões importantes de cooperação entre os blocos. Com todo o seu potencial e posição, o Vietnã pode trabalhar com o Kuwait para servir de ponte na promoção da cooperação inter-regional entre a ASEAN e o CCG. Ao mesmo tempo, o Vietnã espera que o Kuwait promova seu papel na promoção do início das negociações para um acordo de livre comércio (ALC) entre o Vietnã e o CCG em 2025.

Durante a visita, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh terá diversas atividades importantes, incluindo encontros com Sua Majestade o Rei Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah e o Príncipe Herdeiro Sheikh Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Sabah, conversas oficiais com o Primeiro-Ministro do Kuwait, Sheikh Ahmad Al-Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, e reuniões com vários ministros e líderes de importantes grupos econômicos. As duas partes irão analisar os avanços alcançados na amizade e cooperação ao longo do último meio século, bem como discutir e acordar sobre diretrizes, medidas e identificar uma estrutura para uma cooperação mais profunda e abrangente no futuro.

O ponto alto da visita é o discurso do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh na Academia Diplomática do Kuwait, uma instituição de formação e intercâmbio acadêmico com uma rica tradição, que atende às necessidades de desenvolvimento de recursos humanos no setor de relações exteriores do Kuwait, tornando-o digno da região árabe e do mundo. Em seu discurso, o Primeiro-Ministro transmitirá mensagens fortes sobre o progresso constante do Vietnã no desenvolvimento socioeconômico, destacando as diretrizes, políticas e prioridades do país na promoção da cooperação multifacetada com a região do Oriente Médio e, em particular, com o Kuwait, dentro de uma visão estratégica de longo prazo.

Poderia nos falar sobre os principais temas da cooperação atual entre o Vietnã e o Kuwait, bem como sobre o potencial para o desenvolvimento da cooperação bilateral no futuro?

Na região do Golfo Pérsico, o Kuwait ocupa uma posição estratégica, sendo um elo fundamental nas rotas globais de transporte de energia. Segundo as estatísticas, as reservas de petróleo do Kuwait estão atualmente em 101,5 bilhões de barris, a sexta maior do mundo, e a produção diária de petróleo ocupa o décimo lugar no ranking mundial. Recentemente, o Kuwait tem descoberto novos campos de petróleo e gás em alto-mar, abrindo grandes perspectivas para a manutenção do desenvolvimento deste setor econômico crucial e para a consolidação de sua posição como um dos principais exportadores de petróleo do mundo. Vale destacar que a Autoridade de Investimentos do Kuwait (KIA) administra o quarto maior fundo soberano do mundo, com cerca de 1,065 trilhão de dólares (atrás apenas da Noruega, China e Emirados Árabes Unidos), desempenhando um papel importante na alocação de investimentos no exterior.

Com base nessa força, o investimento e o comércio se destacam no atual cenário das relações bilaterais. O Kuwait é o país do Oriente Médio com o maior capital investido no Vietnã até o momento, principalmente no projeto da Refinaria e Planta Petroquímica de Nghi Son, com uma contribuição de capital kuwaitiana de até 3,5 bilhões de dólares. Em termos comerciais, o volume total de negócios bilaterais deverá atingir 7,3 bilhões de dólares em 2024, o maior nível já registrado pelo Vietnã com um país do Oriente Médio (nos primeiros nove meses de 2025, o volume de negócios entre os dois países ultrapassou 5 bilhões de dólares). A importação de grandes quantidades de petróleo do Kuwait contribui para garantir o fornecimento estável para as atividades de produção da planta de Nghi Son, que abastece o mercado interno vietnamita com mais de 35% da gasolina consumida. Além disso, os produtos de exportação do Vietnã para o mercado kuwaitiano têm se diversificado e agregado valor nos últimos tempos, incluindo produtos agrícolas e aquáticos, frutas, produtos de madeira, máquinas e equipamentos, produtos eletrônicos, entre outros.

Além disso, os dois países também mantêm outras áreas de cooperação. O Fundo do Kuwait tem apoiado projetos de infraestrutura essenciais no Vietnã há muitos anos, totalizando 182 milhões de dólares americanos, por meio de 15 projetos em diversas províncias e cidades. No âmbito da cooperação local, os dois países assinaram vários acordos de cooperação, como entre a Cidade de Ho Chi Minh e a província de Ahmadi, e entre as províncias de Thanh Hoa e Farwaniya, promovendo, assim, o intercâmbio de delegações, a promoção do comércio e o intercâmbio entre os povos. Na área da educação e formação, o Governo do Kuwait criou condições para a concessão de bolsas de estudo a muitos estudantes vietnamitas para estudarem árabe na Universidade do Kuwait todos os anos desde 2013.

Além das áreas tradicionais de cooperação já mencionadas, pode-se afirmar que o Vietnã e o Kuwait ainda têm muito espaço para desenvolver as seguintes áreas potenciais:

Em primeiro lugar, a cooperação entre os dois países nos setores de petróleo, gás e energia em geral pode se desenvolver em novas direções. O Vietnã está plenamente qualificado para se tornar o maior centro de armazenamento e distribuição de petróleo do Sudeste Asiático. Ao mesmo tempo, no contexto da forte transição mundial para energias renováveis, o Vietnã e o Kuwait têm muitas oportunidades de cooperar no desenvolvimento de energia verde e limpa, atendendo às metas e compromissos internacionais de cada país. Os dois países podem pesquisar e investir conjuntamente em projetos de energia solar, eólica e hidrogênio verde, aproveitando a força financeira do Kuwait e a capacidade produtiva e técnica do Vietnã.

Em segundo lugar, com sua economia dinâmica e ambiente de investimento atrativo, o Vietnã espera se tornar um destino cada vez mais interessante para os fundos de investimento do Kuwait. No futuro, os dois países podem promover a cooperação em grandes projetos, contribuindo para a criação de novos centros financeiros na região. O Vietnã pode servir como porta de entrada para o Kuwait expandir seus investimentos no Sudeste Asiático, enquanto o Kuwait desempenha o papel de parceiro estratégico, auxiliando o Vietnã a acessar o Oriente Médio e os mercados vizinhos.

Em terceiro lugar, o Vietnã está confiante de que é um dos principais exportadores mundiais de produtos agrícolas e aquícolas, capaz de garantir a segurança alimentar, fornecendo uma fonte de produtos rica, estável, de longo prazo e com padrão Halal para o mercado kuwaitiano. A cooperação nesta área não só ajuda o Kuwait a diversificar seu abastecimento alimentar, como também cria condições para o Vietnã desenvolver a cadeia de valor agrícola Halal, expandindo seu mercado para os países do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) e para toda a região do Oriente Médio.

Em quarto lugar, o Vietnã está se tornando um destino cada vez mais popular entre os turistas internacionais, incluindo os kuwaitianos, que consideram o turismo uma parte essencial da vida. Devido às suas excelentes condições econômicas, os gastos com turismo no Kuwait têm se mantido entre 12 e 13 bilhões de dólares por ano nos últimos anos. Muitas famílias e empresários kuwaitianos têm escolhido o Vietnã para relaxar, explorar a natureza, a culinária e a cultura do Leste Asiático. O número de turistas internacionais no Vietnã em 2025 poderá ultrapassar 22 milhões, um aumento de 20% em relação ao mesmo período do ano anterior, incluindo a contribuição dos turistas de países muçulmanos. No futuro, os dois países poderão promover a abertura de voos diretos e organizar mais programas de promoção turística.

Em quinto lugar, o Vietname e o Kuwait sempre mantiveram a tradição de apoio e assistência mútuos em fóruns internacionais, incluindo importantes mecanismos e comissões das Nações Unidas, das quais ambos os países são membros. Num contexto mundial instável, a coordenação entre o Vietname e o Kuwait na promoção do multilateralismo, da paz, do desenvolvimento sustentável e da participação ativa em missões humanitárias contribuirá para reforçar o papel de ambos os países na arena internacional. Mais importante ainda, ambos os países estão qualificados e preparados para servir de ponte na promoção da cooperação entre a ASEAN e o CCG, tanto a nível político como económico, abrindo um processo promissor de ligação entre as duas regiões no futuro.

Embaixador, o que o Vietnã e o Kuwait devem fazer para melhorar a eficácia da cooperação no futuro?

A partir dos resultados da visita oficial do Primeiro-Ministro ao Kuwait em novembro passado e no momento em que os dois países celebram o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas em janeiro de 2026, a relação entre o Vietname e o Kuwait estabeleceu-se num novo patamar, mais elevado, mais profundo e que exige esforços de ambas as partes.

Em primeiro lugar, o Vietname precisa de priorizar a implementação de uma série de medidas práticas e eficazes para criar impulso para uma nova fase de desenvolvimento da cooperação entre os dois países.

Em primeiro lugar, os mecanismos para intercâmbio de delegações de alto nível precisam ser mantidos e promovidos, não apenas por meio de visitas oficiais, mas também em fóruns e eventos multilaterais. Através de contatos amistosos regulares entre os líderes dos dois países em diversas formas, ambos os lados fortalecerão a confiança mútua, criarão canais eficazes de estreita conexão entre os líderes de alto nível e avançarão com os ministérios, departamentos e agências funcionais dos dois países para aprimorar a coordenação em questões importantes.

Em seguida, o Vietnã precisa demonstrar um papel mais proativo e positivo na expansão da cooperação com o Kuwait, construindo uma abordagem abrangente para a região do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) – tanto geral e integrada, quanto específica para cada país. Se, em nível regional, o Vietnã precisa implementar uma política integrada para todo o CCG por meio da promoção de investimentos, acordos de livre comércio, padrões Halal, créditos de carbono e economia digital, para o Kuwait em particular, precisamos ajustar nossa estratégia de forma flexível, levando em consideração as características geográficas, o tamanho da população, os métodos de investimento financeiro, as necessidades de segurança alimentar, a construção de infraestrutura, o turismo, etc., deste país, para maximizar os benefícios para ambas as partes, reafirmando nossa posição como um parceiro sustentável e confiável.

Ao mesmo tempo, precisamos explorar ou aprimorar plenamente os mecanismos de cooperação existentes, bem como implementar na prática os acordos bilaterais de cooperação assinados em diversas áreas. As reuniões do Comitê Intergovernamental de Cooperação Econômica, Comercial, Científica e Técnica, as consultas políticas em nível de Ministério das Relações Exteriores e as trocas de delegações entre ministérios, departamentos e localidades dos dois países precisam ser mantidas com maior regularidade e abrangência. Por meio de reuniões regulares, as duas partes podem revisar e avaliar o progresso da execução dos trabalhos e resolver prontamente os problemas que surgirem. De fato, a cultura tradicional do Kuwait de valorizar o trabalho direto e as relações amistosas é a base fundamental para avançar rumo a uma relação de cooperação de longo prazo.

Por fim, e mais importante, além do compromisso político entre os dois países, uma coordenação estreita e sincronizada em todos os níveis será fundamental para que o Vietnã e o Kuwait superem as dificuldades e diferenças, aproveitem as oportunidades e o potencial de cada lado e levem a relação bilateral a um novo capítulo de desenvolvimento mais abrangente e sustentável.

Obrigado, Embaixador!

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/dai-su-nguyen-duc-thang-chuyen-tham-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-mo-ra-giai-doan-phat-trien-moi-trong-quan-he-viet-nam-kuwait-20251113201420111.htm