Acelerar o processo de organização e gestão das instalações habitacionais e fundiárias após o acordo organizacional.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh acaba de assinar o Despacho Oficial nº 213/CD-TTg, de 11 de novembro de 2025, sobre a aceleração do progresso no planejamento, localização e gestão de instalações habitacionais e fundiárias, após a reorganização do aparato e das unidades administrativas em todos os níveis.

Acelerar o processo de organização e gestão das instalações habitacionais e fundiárias após o acordo organizacional.

Telegrama para Ministros, Chefes de agências de nível ministerial, agências governamentais ; Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente.

O comunicado declarava claramente: Implementar as conclusões e diretrizes do Politburo e do Secretariado sobre a organização do aparato e das unidades administrativas de acordo com o modelo de governo local de dois níveis, para garantir a organização, reorganização e gestão eficazes das sedes e dos bens públicos antes, durante e após a organização do aparato e das unidades administrativas, evitando perdas e desperdícios de ativos, assegurando que as instalações para agências, organizações e unidades após a organização funcionem de forma contínua e eficiente, prestando serviços públicos à população e às empresas. No passado, o Governo, o Primeiro-Ministro e as agências centrais emitiram diversos documentos incentivando e orientando as localidades a revisar e desenvolver planos para a organização, reorganização e gestão das sedes e dos bens públicos após a organização do aparato e das unidades administrativas em todos os níveis. As localidades implementaram ativamente a revisão, desenvolveram planos e emitiram diretrizes para organizar, reorganizar e gerir as sedes e os bens públicos sob gestão local, de acordo com as orientações centrais. No entanto, o número de imóveis excedentes que precisam ser gerenciados ainda é grande, exigindo liderança, direção e implementação fortes e eficazes por parte dos comitês e autoridades do Partido em todos os níveis.

Para acelerar o progresso na gestão de instalações habitacionais e fundiárias após a reorganização do aparato organizacional e das unidades administrativas em todos os níveis, com base nas conclusões do Politburo e do Secretariado na Conclusão nº 202-KL/TW, de 31 de outubro de 2025, e na orientação do Secretariado Permanente no Despacho Oficial nº 18505-CV/VPTW, de 27 de outubro de 2025, da Sede Central do Partido, o Primeiro- Ministro solicita aos Presidentes dos Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente, aos Ministros e aos Chefes das agências centrais relevantes que se concentrem na implementação das seguintes tarefas e soluções:

Elabore um plano para gerir a sede e os bens públicos após a reorganização, de forma a garantir o cumprimento das normas, a eficiência e a ausência de perdas, desperdícios ou impactos negativos.

Os presidentes dos Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente orientam a implementação rigorosa das conclusões e diretrizes do Politburo e do Secretariado sobre os requisitos para revisar, desenvolver planos de gestão, uso e manuseio da sede e dos bens públicos após a reestruturação do aparato e das unidades administrativas em todos os níveis, garantindo o cumprimento das normas, a eficiência e a ausência de omissões, perdas, desperdícios ou prejuízos.

Organizar, planejar e administrar as instalações habitacionais e fundiárias para garantir que as instalações físicas (sedes) do aparelho sigam o novo modelo e que as atividades dos quadros, servidores públicos e trabalhadores sejam realizadas normalmente, sem interrupções, sem afetar a prestação de serviços públicos e a resolução de procedimentos administrativos para pessoas físicas e jurídicas; no processo de organização, priorizar as áreas de saúde, educação e treinamento, cultura, esportes, sede da polícia municipal e outros fins públicos, garantindo eficiência, em conformidade com o planejamento local e as normas legais estaduais. Caso haja excedente, deve haver um plano para sua utilização e aproveitamento a fim de atender aos objetivos de desenvolvimento socioeconômico, garantindo rigor, eficiência econômica, conformidade com as normas legais e evitando perdas ou desperdícios.

Para os imóveis residenciais e terrenos que foram aprovados e para os quais já foram definidos planos de recuperação e transferência para gestão e administração locais, os Comitês Populares das províncias e das cidades administradas centralmente deverão continuar a orientar as agências e unidades designadas para receber, gerir e administrar os bens após a recuperação e transferência, a fim de desenvolver prontamente planos para a exploração e administração dos ativos, em conformidade com as disposições legais, evitando perdas e desperdícios.

Em caso de dificuldades ou problemas no processo de organização, planejamento e gestão de instalações habitacionais e fundiárias, sintetize e relate prontamente ao Ministério das Finanças para orientação ou alterações e complementos, conforme a autoridade competente, e relate às autoridades competentes para alteração e complemento das disposições legais pertinentes.

Além do mais, Atualizar e ajustar imediatamente o planejamento provincial, o planejamento de uso do solo, o planejamento urbano e rural e outros planejamentos relevantes, de acordo com as autoridades, ou orientar as agências especializadas e as autoridades de nível comunal a atualizar e ajustar imediatamente o planejamento de acordo com as autoridades, após a transferência e conversão das funções de casas e terrenos para uso como escritórios, instalações profissionais, instalações médicas, educacionais, culturais, esportivas, públicas, de defesa e segurança.

Para as instalações habitacionais e terrenos excedentes, após serem priorizados para os fins acima mencionados, e que são colocados em exploração e utilização para atingir objetivos de desenvolvimento socioeconômico (através da alocação e arrendamento de terras de acordo com a legislação fundiária), devem ser compatíveis com o planejamento de uso do solo.

Em caso de dificuldades ou problemas no processo de ajuste do planejamento de uso do solo, planejamento urbano e rural e planejamento especializado que afetem o andamento da gestão de ativos, sintetize e relate prontamente ao Ministério da Construção, ao Ministério da Agricultura e Meio Ambiente e ao ministério de gestão especializada para orientação ou alterações e complementos, conforme a autoridade competente, e relate às autoridades competentes para alterações e complementos das disposições legais pertinentes.

Ao mesmo tempo, determinar a continuidade da revisão e da elaboração de estatísticas completas e oportunas sobre o excedente de casas e terrenos que necessitam de gestão; a renovação e aquisição de bens públicos de acordo com as disposições legais e as instruções do Ministério das Finanças e das agências centrais; e o fortalecimento da gestão, inspeção, exame e supervisão da organização e da administração das sedes e dos bens públicos das agências, organizações e unidades sob sua gestão.

Anunciar publicamente, através dos meios de comunicação de massa, informações sobre o progresso da organização e gestão das sedes de cada localidade.

O Ministério da Defesa Nacional e o Ministério da Segurança Pública deverão atualizar e ajustar imediatamente o planejamento de uso do solo para defesa nacional e o planejamento de uso do solo para segurança, de acordo com suas respectivas competências, após a transferência e conversão das funções de imóveis residenciais e terrenos para uso como escritórios, instalações profissionais, instalações médicas, educacionais, culturais, esportivas, para fins públicos, ou após o recebimento da transferência de outros imóveis residenciais e terrenos para uso em defesa e segurança nacional.

Ministério da Construção, Ministério da Agricultura e Meio Ambiente e outros ministérios de gestão especializada. Fornecer orientações sobre a atualização e o ajuste do planejamento de acordo com a Conclusão nº 202-KL/TW; revisar e resumir regularmente as dificuldades e os problemas das localidades no processo de ajuste do planejamento sob a função de gestão estatal do Ministério, a fim de fornecer orientações oportunas; se necessário, informar às autoridades competentes para que alterem e complementem as disposições legais pertinentes.

Ministério das Finanças Continuar a reforçar a fiscalização, incentivar e orientar as localidades a organizar e gerir as sedes e os bens públicos após a reestruturação do aparelho e das unidades administrativas, assegurando o cumprimento das diretrizes das autoridades competentes e das normas legais; divulgar informações sobre o progresso da organização e gestão das sedes e dos bens públicos de cada localidade no Portal de Informação Eletrónica do Ministério das Finanças e nos meios de comunicação social.

Ministérios e agências de acordo com as funções e tarefas atribuídas, Implementar rigorosamente as conclusões e diretrizes do Politburo e do Secretariado sobre os requisitos para revisar e desenvolver planos de gestão e utilização da sede e dos bens públicos após a reestruturação do aparato e das unidades administrativas em todos os níveis, garantindo o cumprimento das normas, a eficiência, a ausência de omissões, perdas, desperdícios ou prejuízos; reportar às autoridades competentes para que estas alterem e complementem as normas legais pertinentes relativas a imóveis e terrenos com problemas no âmbito e área de monitoramento.

Fonte: https://baolamdong.vn/day-nhanh-tien-do-sap-xep-xu-ly-co-so-nha-dat-sau-sap-xep-bo-may-402073.html