Segundo estatísticas preliminares, na área central do Patrimônio de Trang An, existem quase 100 casas antigas com arquitetura tradicional típica, construídas antes de 1945 e distribuídas principalmente na área das comunas de Truong Yen e Ninh Xuan (Hoa Lu), atualmente relativamente bem preservadas. Algumas casas, ao longo de várias gerações, tornaram-se espaços de culto e foram classificadas como relíquias provinciais. A preservação das casas tradicionais é uma premissa para o objetivo de desenvolvimento sustentável com caráter contemporâneo, mantendo, ao mesmo tempo, a identidade da antiga capital.
Originou-se da "tradição familiar"
A antiga casa da família do Sr. Giang Tat De, na vila de Truong Xuan, comuna de Truong Yen (Hoa Lu), foi construída no estilo arquitetônico tradicional. A idade exata da casa não foi determinada, mas o Sr. Giang Tat De é a quarta geração a viver sob este teto. A casa tem uma estrutura de "cinco cômodos e duas alas", construída no estilo de paredes cruzadas; o sistema de treliças é no estilo de "pilares jovens, arcos, camas empilhadas, lutas de grilos". A casa principal se distingue da varanda por um limiar de madeira; os três cômodos centrais são "conectados"; o cômodo central possui um altar ancestral muito solene e imponente... Vista de fora, a casa se destaca por seu característico telhado de telhas escamadas; fileiras de pilares de pedra e um piso alto e robusto graças às lajes de pedra elaboradamente esculpidas que servem de fundação; o sistema de portas de madeira de ferro no estilo de "painéis de mesa", que é uma porta larga que se estende por todo o cômodo, com muitos painéis e uma base articulada.
Ou a casa da família do Sr. Nguyen Huy Tuan, na vila de Truong Son, comuna de Truong Yen (Hoa Lu), também possui a beleza antiga e sofisticada da arquitetura tradicional de casas de madeira típicas do Delta do Norte. A casa tem cinco compartimentos (três principais e dois auxiliares), com seis fileiras de pilares quadrados no interior, e os pilares da varanda também são feitos de madeira quadrada assentada sobre blocos de pedra. No topo da casa, as vigas, as barras horizontais, os umbrais, os beirais, os padrões de folhas e unicórnios são esculpidos diretamente na madeira, além de degraus de pedra maciça.
Segundo o Professor Associado e Dr. Arquiteto Khuat Tan Hung (Universidade de Arquitetura de Hanói ), as casas antigas mencionadas possuem grande valor; e, por estarem localizadas em aldeias tradicionais no centro de Trang An, tornam-se ainda mais "especiais" por estarem imersas em paisagens montanhosas de calcário únicas e atraentes. Embora sejam casas de três ou cinco compartimentos, os moradores sabem como aproveitar eficazmente os materiais locais, como a pedra, para construir degraus, varandas e até mesmo colunas, criando assim um caráter único para a casa e uma identidade própria, caracterizada pela relação com a paisagem natural e pela integração das condições naturais à vida dos habitantes. Essas casas antigas são artefatos que refletem diretamente a capacidade de trabalho, a criatividade, a imaginação e o bom gosto estético das gerações anteriores durante o processo de desenvolvimento. Portanto, as casas antigas são consideradas um tipo único de patrimônio que precisa ser preservado e valorizado.
Rumo ao desenvolvimento sustentável
Segundo o Sr. Nguyen Cao Tan, Vice-Diretor do Departamento de Turismo, as casas antigas são patrimônios que não apenas possuem beleza arquitetônica, mas também carregam muitos valores culturais tradicionais. Para preservar e promover o valor das casas antigas na área central do Patrimônio Mundial de Trang An, e visando a criação de produtos turísticos diversificados e de qualidade, a província tem implementado diversas soluções específicas. A província emitiu vários documentos legais, diretrizes e documentos de gestão relacionados à preservação e promoção do valor do patrimônio cultural. Incluindo a Resolução nº 105/2023/NQ-HDND, de 12 de julho de 2023, do Conselho Popular Provincial, que promulga uma série de políticas para apoiar o desenvolvimento do turismo na província de Ninh Binh no período de 2023 a 2030, estipulando políticas para apoiar a conservação e a promoção do valor do Patrimônio Mundial Cultural e Natural do Complexo Paisagístico de Trang An (incluindo apoio à restauração e reparação de casas com estilos arquitetônicos tradicionais com 50 anos ou mais na área central do Patrimônio; apoio à construção de novas casas na área central do Patrimônio)... Para as autoridades locais com casas antigas, a resolução orientou associações, sindicatos e aldeias a fortalecerem a divulgação e a mobilização da população para preservar e promover os valores tradicionais dessas construções, a fim de preservar a "quintessência" deixada por seus ancestrais.
Contudo, ao promover o valor das casas tradicionais na área do Patrimônio de Trang An como produtos turísticos, de acordo com a Professora Associada Dra. Do Thi Thanh Thuy, do Instituto Nacional de Cultura e Artes do Vietnã, são as pessoas, seus costumes, hábitos e estilos de vida que criam a alma do patrimônio arquitetônico (casas antigas). Quando as pessoas se orgulham do patrimônio e se beneficiam dele, o desenvolvimento do turismo pode ser sustentável. Portanto, é necessário promover estratégias de gestão com a participação das comunidades relevantes; incentivar a implementação de planos de desenvolvimento com a participação da população e de outras partes interessadas na conservação e gestão das casas antigas; garantir direitos e responsabilidades, criar empregos significativos, trazer benefícios socioeconômicos práticos para as pessoas; aumentar a participação popular na conservação e promoção do patrimônio, elevar a conscientização, a compreensão e o orgulho da comunidade; criar e consolidar consenso ao desenvolver produtos e serviços turísticos em plataformas existentes. Originando-se das "tradições familiares", das aldeias tradicionais como premissa para o objetivo do desenvolvimento sustentável com caráter contemporâneo, preservando, ao mesmo tempo, a identidade da antiga capital.
Portanto, para preservar as casas antigas e tradicionais na área de patrimônio histórico, de acordo com o Professor Associado Dr. Dang Van Bai, Vice-Presidente do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural do Vietnã, Ninh Binh precisa, no futuro, concentrar-se na restauração e na melhoria da qualidade de vida dos moradores locais que atualmente vivem nessas casas antigas, criando condições para promover a geração de receita real por meio do desenvolvimento do turismo. Além disso, a província também precisa implementar políticas que criem condições para que indivíduos e famílias participem do desenvolvimento do turismo, gerando meios de subsistência para as pessoas associados à proteção sustentável do patrimônio, especialmente na área central de patrimônio histórico.
Estabelecer um mecanismo para gerir e preservar a estrutura existente da aldeia, conservando e renovando obras arquitetónicas valiosas e a infraestrutura económica da aldeia, e restaurando obras públicas folclóricas tradicionais. Os departamentos, ramos e localidades relevantes também precisam de coordenar-se para propor pesquisas sobre modelos de habitações que simulem formas tradicionais e promover a replicação de modelos de alojamento familiar entre os habitantes, em harmonia com o espaço da aldeia. A partir daí, criar mecanismos e benefícios na cooperação público-privada, sensibilizar a comunidade para a conservação das casas antigas em particular e promover a consulta pública na conservação do património.
Artigo e fotos: Nguyen Thom
Fonte






Comentário (0)