Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimônio documental na antiga capital de Hue

Hue é conhecida por abrigar diversos Patrimônios Mundiais da UNESCO, como o Complexo de Monumentos da Cidade Imperial de Hue, reconhecido como Patrimônio Cultural da Humanidade em 1993, e a Música da Corte Real de Hue, reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade em 2003. Contudo, poucos sabem que Hue também possui um tipo singular de patrimônio: o patrimônio documental, reconhecido pela UNESCO em maio de 2016 pelo conjunto de poesias e literaturas presentes na arquitetura do palácio imperial de Hue. Assim, dentro do conjunto de Patrimônios Mundiais de Hue, existe outro tipo único e raro de patrimônio documental, tornando Hue a única cidade no Vietnã e no Sudeste Asiático a possuir simultaneamente os três tipos de patrimônio da UNESCO: patrimônio material, patrimônio imaterial e patrimônio documental.

HeritageHeritage20/05/2026

Arquitetura antiga com telhados de telhas vibrantes no sítio histórico de Hue, sob o céu azul.

O túmulo do Imperador Minh Mạng abriga muitos sítios de patrimônio documental.

O legado literário da arquitetura imperial de Hue consiste em um conjunto de poemas e obras literárias requintadas em caracteres chineses, selecionadas a partir dos escritos de imperadores, príncipes e funcionários da dinastia Nguyen. Essas obras foram esculpidas, incrustadas, vidradas ou repuxadas em estruturas arquitetônicas imperiais na capital Hue durante o período de 1802 a 1945. Esse legado inclui milhares de poemas, ensaios e dísticos exibidos em diversos materiais, como madeira, marfim, osso, madrepérola, esmalte e cerâmica, em estruturas arquitetônicas imperiais, como uma forma única de decoração encontrada somente em Hue.

Painéis decorativos com padrões florais esculpidos e caracteres chineses na arquitetura de madeira vermelho-vermelhão em Hue.

Painéis com poemas em estruturas de madeira no Palácio Hoa, em Thai – Cidadela Imperial.

A maior parte do patrimônio literário e poético da arquitetura imperial de Hue é apresentada na forma de "um poema, uma pintura" — cada painel poético é geralmente acompanhado por uma pintura, criando um estilo distinto de arte decorativa tradicional de Hue que não pode ser encontrado em nenhum outro lugar. Apesar dos estragos da guerra, desastres naturais e calamidades provocadas pelo homem, a antiga capital de Hue preservou um grande número dessas obras literárias e poéticas únicas em três materiais principais: 2.967 painéis poéticos em madeira ; 146 painéis poéticos em esmalte; e 88 painéis poéticos em materiais modernos, como concreto e tijolo .

O interior apresenta uma arquitetura impressionante em madeira vermelha, num edifício histórico em Hue.

Existem muitos versos poéticos inscritos em madeira no mausoléu de Dong Khanh.

Em termos de conteúdo, a literatura clássica chinesa e a arquitetura do palácio imperial de Hue possuem um valor único e insubstituível. Esses são os únicos manuscritos originais remanescentes no complexo da Cidadela Imperial de Hue e constituem a fonte mais autêntica e precisa de informações históricas, refletindo a ideologia de uma época, a visão de mundo e a filosofia de vida da família real e da nobreza, bem como o talento de poetas contemporâneos por meio de poemas que descrevem paisagens, pessoas, a lua, o céu, as nuvens, a água, a primavera, o verão, o outono e o inverno. Trata-se da única fonte preservada de obras literárias que contém informações valiosas, contribuindo para o estudo da política , cultura, sociedade e povo de uma nação durante um período histórico.

Telhados antigos de telhas com requintados motivos decorativos no sítio histórico de Hue. di

Do ponto de vista artístico , essas são obras de arte de grande valor, utilizadas na decoração de estruturas arquitetônicas, peças únicas de artesanato que demonstram o talento e a alma de antigos artesãos. Esse estilo decorativo deixou sua marca na história da arquitetura e da arte decorativa vietnamita. Além disso, trata-se também de uma coleção de pinturas e caligrafia incrivelmente diversa, rica e significativa para o Vietnã e a região.

Ao visitar o Complexo da Cidadela Imperial de Hue, é preciso tempo para apreciar o valor único e inigualável das obras de arte " um poema, uma pintura " que adornam a arquitetura imperial aparentemente esquecida, agora despertada e transformada em patrimônio. Essas obras carregam a marca da era em que foram criadas, formando uma expressão cultural distinta da arquitetura imperial da Dinastia Nguyen dentro do Complexo da Cidadela Imperial de Hue.

Fonte: https://heritagevietnamairlines.com/di-san-tu-lieu-o-co-do-hue/


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
União da Juventude da Comuna de Thien Loc

União da Juventude da Comuna de Thien Loc

Ruas de Saigon

Ruas de Saigon

Pátria, um lugar de paz

Pátria, um lugar de paz