O cinema tailandês conquista o público vietnamita.

Recentemente, muitos filmes tailandeses têm sido muito apreciados e alcançado grande sucesso de bilheteria ao chegarem ao mercado vietnamita.

A segunda parte do filme de terror tailandês "Tee Yod: Ghost Eater" obteve grande sucesso de bilheteria no mercado vietnamita, após o êxito da primeira parte. Anteriormente, o filme "The Legacy of Foreigners" também arrecadou muito dinheiro nas bilheterias quando exibido nos cinemas vietnamitas.

Estabelecendo recordes continuamente

"Tee Yod: O Demônio Devorador de Órgãos" parte 2 conta a história da vida familiar de Yak (interpretado por Nadech Kugimiya) após 3 anos possuído por um demônio e tendo seus órgãos internos devorados. Apesar dos conselhos de sua família, ele continua buscando dia e noite por pistas sobre o misterioso espírito de vestes negras para vingar sua irmã. Yak descobre que o demônio devorador de órgãos foi criado e controlado pelo poderoso xamã Puang. Este xamã vive isolado na "floresta morta" de Khamod...

"Tee Yod: Ghost Eater", dirigido por Taweewat Wantha, reúne os atores: Nadech Kugimiya, Denise Jelilcha Kapaun, Nutthacha Jessica Padovan... A primeira parte deste filme foi lançada para o público vietnamita em 2023, arrecadando 54 bilhões de VND, superando o filme anterior "Descendants of the Ghost" (35 bilhões de VND).

A segunda parte de "Tee Yod: Ghost Eater" estreou em pré-estreias no dia 10 de outubro e rapidamente arrecadou cerca de 25 bilhões de VND (equivalente a 1 milhão de dólares) com mais de 333 mil ingressos vendidos. Com esse resultado, o filme estabeleceu um recorde como o filme tailandês que atingiu a marca de 1 milhão de dólares mais rapidamente no Vietnã até o momento. Essa conquista levou a distribuidora a decidir estender as pré-estreias de 14 a 17 de outubro, antes da estreia oficial no dia 18 de outubro.

Cena do filme “Tee Yod: O Devorador de Fantasmas” parte 2. (Foto fornecida pela editora)

Como resultado, "Tee Yod: Ghost Eater" parte 2 arrecadou 52 bilhões de VND apenas nas pré-estreias. De acordo com as estatísticas da Box Office Vietnam, até o meio-dia de 27 de outubro, a parte 2 já havia arrecadado mais de 86,8 bilhões de VND e continua em cartaz, ultrapassando a parte 1 e se tornando o filme de terror tailandês de maior bilheteria no Vietnã.

Durante um evento promocional recente da segunda parte do filme na cidade de Ho Chi Minh, ao falar sobre o motivo pelo qual o filme conquistou o público vietnamita, o ator Nadech Kugimiya disse: "Acho que a Tailândia e o Vietnã são países do Sudeste Asiático com vidas sociais e culturais semelhantes, especialmente em termos de espiritualidade. Talvez seja por isso que este filme tenha tocado o coração do público vietnamita com mais facilidade do que outros filmes."

Anteriormente, o filme tailandês "A Propriedade da Vovó" - dirigido por Pat Boonnitipat, que explora o tema do amor familiar - também obteve uma receita impressionante. Lançado nos cinemas em 7 de junho, o filme conquistou rapidamente o público vietnamita e arrecadou mais de 89 bilhões de VND. O filme conta a história de um jovem chamado M (interpretado por Billkin) que recebe acidentalmente a notícia de sua mãe de que sua avó tem câncer. Lembrando-se de sua prima Mui, que herdou uma casa de seu avô, M espera herdar a propriedade de sua avó e decide retornar à sua cidade natal para cuidar dela em seus últimos dias.

No pouco tempo que lhe restava, M fez de tudo para se tornar o "neto favorito" de sua avó. Contudo, tendo recebido muitas lições valiosas sobre o amor familiar, ele já não tinha a intenção de herdar a propriedade como inicialmente planejara...

Pode-se aprender muitas coisas

Diante do desenvolvimento do cinema tailandês, muitas pessoas da indústria acreditam que o cinema vietnamita pode aprender muito com ele.

O especialista em comunicação cinematográfica Chau Quang Phuoc afirmou que "The Foreign Asset" alcançou uma receita global de 50 milhões de dólares (Vietnã com mais de 89 bilhões de VND, China com 14,8 milhões de dólares...) - superando em muito o filme vietnamita recordista de receita "Mai", com 21 milhões de dólares no mercado interno e 2 milhões de dólares no exterior.

"É possível perceber que um dos fatores que contribuíram para o sucesso de 'Foreign Assets' foi a eficácia do sistema de distribuição de filmes tailandeses no mercado internacional. Atualmente, em termos de distribuição internacional, os filmes vietnamitas ainda não se comparam aos filmes tailandeses", comentou o especialista Chau Quang Phuoc.

Segundo especialistas, "A Propriedade Estrangeira" tem uma duração de 125 minutos. Enquanto isso, a maioria dos filmes comerciais vietnamitas tem duração limitada a esse tempo. Às vezes, os filmes vietnamitas exibidos nos cinemas têm uma duração "limitada" a 90-95 minutos ou menos, na esperança de conseguir mais sessões. Talvez seja por isso que a maioria dos filmes vietnamitas, quando lançados nos cinemas, "perdem o fôlego" em termos de impacto emocional para o público, tanto nacional quanto internacional.

A Sra. Vu Thi Bich Lien, Diretora Executiva do Mega GS Entertainment and Media Group, preocupa-se: "Os filmes tailandeses costumam ter boas histórias, bons roteiros e atores bonitos e profissionais. Enquanto isso, o cinema vietnamita ainda é limitado em termos de roteiros e atores. Muitos atores em nosso país não cultivam sua imagem e não se dedicam à profissão. Quando participam de alguns filmes e conquistam um pouco de reputação, se voltam para os negócios, vendem online ou abrem restaurantes, spas, etc.; não se concentram em aprimorar sua carreira."

O produtor Hoang Quan afirmou que o sucesso recente dos filmes tailandeses no mercado vietnamita se deve ao forte apoio que seus cineastas têm recebido dos órgãos de gestão estatal. Normalmente, a plataforma https://thai.film Desenvolvida com a participação do Ministério do Comércio da Tailândia, do Departamento de Promoção do Comércio Internacional (DITP) e do programa "Tailândia: Onde os Filmes Ganham Vida", essa combinação criou um canal de apoio eficaz, ajudando os filmes tailandeses a se divulgarem, a se conectarem com parceiros estrangeiros e a participarem facilmente do mercado cinematográfico global.

Segundo fontes internas, o cinema vietnamita precisa urgentemente da intervenção de agências de gestão para criar programas de apoio a longo prazo, não só na produção, mas também nas atividades de promoção em festivais e feiras de cinema internacionais. Além disso, os cineastas vietnamitas devem continuar a explorar elementos culturais únicos, investir na qualidade da produção, ser criativos na narrativa e buscar oportunidades de cooperação internacional.

Fonte