![]() |
| O camarada Nguyen Trung Thu, membro do Comitê Provincial do Partido e Diretor do Departamento de Relações Exteriores de Tuyen Quang, discursou na reunião. |
O Departamento de Relações Exteriores da província de Tuyen Quang foi designado pelo Presidente do Comitê Popular Provincial para presidir e coordenar com os líderes de diversos departamentos, ramos, agências e unidades da província o acolhimento e o trabalho conjunto com a delegação.
Em seu discurso na reunião, o camarada Nguyen Trung Thu, membro do Comitê Provincial do Partido e Diretor do Departamento de Relações Exteriores de Tuyen Quang, deu as boas-vindas à delegação, convidando-a a visitar e trabalhar em Tuyen Quang. Ele discutiu com a delegação as principais características da localização geográfica, economia e sociedade da província de Tuyen Quang após a fusão. Em particular, destacou os resultados positivos alcançados recentemente pelas relações exteriores da província, promovendo a cooperação com parceiros estrangeiros, incluindo o Japão.
![]() |
| O Sr. Sato Seiichiro, prefeito da cidade de Niki, província de Hokkaido (Japão), chefe da delegação de trabalho, discursou na reunião. |
A província mantém atividades de intercâmbio de delegações e relações amistosas com a cidade de Morya, na província de Ibaraki, e com a província de Oita, no Japão. Atualmente, a província conta com dois projetos em andamento, nos quais a EREX Joint Stock Company investe: o Projeto da Fábrica de Combustíveis de Biomassa EREX SAKURA Tuyen Quang, um investimento conjunto da EREX Joint Stock Company e da SAKURA Green Energy Joint Stock Company, com um capital total de quase 480 bilhões de VND, que atua na produção de pellets de biomassa e cavacos de madeira; e o Projeto de Investimento em Infraestrutura Técnica do Polo Industrial Xuan Van, já aprovado pelo Comitê Popular Provincial de Políticas de Investimento e pelos investidores, e atualmente em fase de licenciamento ambiental.
Para atrair ajuda, a Embaixada do Japão no Vietnã patrocinou a implementação de 3 projetos nas áreas de construção de infraestrutura para saúde, educação e energia solar na província, com um valor total de ajuda de quase 270 mil dólares americanos; diversas organizações não governamentais japonesas (como CSR2, NPO AVEUE, AEFA) operam e distribuem ajuda para apoiar o desenvolvimento educacional e o desenvolvimento rural com base nos recursos disponíveis na província.
![]() |
| O diretor do Departamento de Relações Exteriores de Tuyen Quang, Nguyen Trung Thu, presenteou a delegação de trabalho. |
Por meio da visita de trabalho do prefeito e seus colegas do governo municipal de Niki, e da atuação do Sr. Matsuo, presidente da Associação Culinária Japão-Vietnã, e dos membros da delegação, os participantes esperavam que a sessão de trabalho abrisse muitas novas oportunidades de cooperação para a província de Tuyen Quang e seus parceiros japoneses, especialmente com a cidade de Niki, nos próximos tempos, principalmente nas áreas de desenvolvimento econômico, agricultura, turismo, cultura, recursos humanos e desenvolvimento comunitário.
As duas partes concordaram em manter um intercâmbio regular de informações, designar pontos de contato específicos para discutir e desenvolver programas de cooperação detalhados nas áreas em questão. O Departamento de Relações Exteriores da província de Tuyen Quang está pronto para atuar como ponto focal para conectar, apoiar e orientar os procedimentos necessários para a implementação eficaz das atividades de cooperação no futuro, especialmente no que diz respeito ao estabelecimento de uma relação de alto nível entre a cidade de Niki e a comuna de Yen Minh.
![]() |
| Os participantes tiram fotos de recordação. |
O Sr. Sato Seiichiro, Prefeito da cidade de Niki, província de Hokkaido (Japão), chefe da delegação, expressou sua satisfação em visitar e trabalhar na província de Tuyen Quang. Em nome da delegação, agradeceu aos líderes do Ministério das Relações Exteriores e aos departamentos, órgãos e localidades da província de Tuyen Quang pela calorosa e atenciosa recepção. Além de sua forte atuação no cultivo de frutas como cerejas, a cidade de Niki também possui macieiras, vinhedos, floricultoras, vinícolas e serviços turísticos.
A delegação percebeu que a província de Tuyen Quang, especialmente a comuna de Yen Minh, possui muitas semelhanças culturais. Os dois lados podem cooperar na formação de mão de obra qualificada, no cultivo e exportação de sementes de trigo sarraceno, mel de menta, chá Shan Tuyet e plantas medicinais, além de integrar o turismo rural e o turismo comunitário. Como prefeito, o Sr. Sato Seiichiro prometeu empenhar-se ao máximo para que a cooperação para o desenvolvimento entre a cidade de Niki e as localidades da província de Tuyen Quang seja aprofundada e eficaz.
Notícias e fotos: Quang Hoa
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/doan-cong-tac-cua-thi-tran-niki-tinh-hokkaido-nhat-ban-tham-va-lam-viec-tai-tinh-tuyen-quang-b8d523f/










Comentário (0)