Dong Nai: Pela primeira vez, a receita orçamentária atingiu 100 bilhões de VND.

Pela primeira vez, a província de Dong Nai atingiu a meta de receita orçamentária estatal de 100 trilhões de VND, alcançando 134% da estimativa; este é um marco importante, graças à implementação drástica de soluções pela província e à participação de todo o sistema político local.

A Sra. Ton Ngoc Hanh, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular da província de Dong Nai , proferiu o discurso de abertura da reunião.

Em 9 de dezembro, na sessão de abertura da 8ª sessão do 10º mandato do Conselho Popular da Província de Dong Nai, a Sra. Ton Ngoc Hanh, Secretária Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular da Província de Dong Nai, afirmou que 2025 é um ano crucial, marcando um ponto de virada histórico, no qual a província de Dong Nai implementa a reorganização das unidades administrativas em nível provincial, abrindo um novo espaço de desenvolvimento em maior escala em termos de área, população e economia .

Esse contexto impõe tarefas pesadas e sem precedentes a todo o sistema político , incluindo a necessidade de lidar com uma enorme quantidade de trabalho, desde a organização da estrutura, a estabilização da ideologia dos quadros, membros do partido e da população, até o foco na conclusão das metas e tarefas da Resolução do Congresso Provincial do Partido e da Resolução do Conselho Popular Provincial para o mandato de 2020-2025.

Mas, com grande determinação política, proatividade, flexibilidade e criatividade, o Comitê Provincial do Partido, o Conselho Provincial do Povo, o Comitê Provincial do Povo e os setores implementaram, de forma sincronizada e resoluta, soluções para restaurar e desenvolver o setor socioeconômico.

Como resultado, o PIB regional aumentou 9,63%, superando a meta do governo em 1,13%, figurando entre as localidades com maior taxa de crescimento no país; a escala econômica atingiu quase 751 trilhões de VND; a produção industrial cresceu 15%; o volume de exportações ultrapassou 34 bilhões de dólares, com superávit comercial de 8,4 bilhões de dólares.

Em particular, a receita orçamentária de Dong Nai atingiu cerca de 100 trilhões de VND, o equivalente a 134% da estimativa; o capital total investido socialmente foi de quase 180 trilhões de VND; a atração de IED (Investimento Estrangeiro Direto) foi de 3 bilhões de dólares.

“Os resultados acima criam uma base importante para que Dong Nai conclua o plano de desenvolvimento socioeconômico para o período de 2021-2025; consolidam fortemente a confiança da população, das empresas e dos investidores; e, ao mesmo tempo, abrem novo espaço e motivação para o plano de 2026 e para o período de 2026-2030”, afirmou o Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular da província de Dong Nai.

O Sr. Le Truong Son, Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Dong Nai, afirmou que, até o momento, a província concluiu o leilão de 4 terrenos, com o lance vencedor totalizando 9,476 bilhões de VND. A expectativa é que a província realize mais 6 leilões de terrenos no dia 18 de dezembro e outros 2 no dia 25 de dezembro, para atingir a meta de arrecadação de 21 trilhões de VND com leilões de terrenos, contribuindo assim para o alcance da meta geral de receita orçamentária de 100 trilhões de VND em 2025.

Sessão de abertura da 8ª reunião do 10º mandato do Conselho Popular da Província de Dong Nai.

Em relação aos resultados da implementação das metas da Resolução, o Sr. Le Truong Son afirmou que toda a província atingiu 6 metas que superam as estabelecidas na Resolução, incluindo: aumento do volume de exportações em comparação com 2024; investimento total em desenvolvimento social; receita total do orçamento estatal em 2025; aumento do índice de produção industrial (IPI) em comparação com 2024; aumento da receita total de vendas no varejo de bens e serviços em comparação com 2024; e a meta de execução de sentenças cíveis.

Além disso, uma das metas não foi atingida, a saber, a "Taxa total de crescimento da eletricidade na província em 2025". Todas as demais metas foram atingidas, conforme estabelecido na Resolução.

Em 2026, a província de Dong Nai irá implementar e concretizar programas e planos de ação para dar cumprimento à Resolução do Congresso Provincial do Partido e a 7 resoluções do Politburo.

Reestruturar a economia em conjunto com a renovação do modelo de crescimento, melhorando a produtividade, a qualidade, a eficiência e a competitividade, e fortalecendo a resiliência da economia. Promover as ligações regionais; implementar de forma eficaz e sincronizada o planeamento regional, o planeamento setorial nacional e o planeamento provincial; desenvolver a economia em conjunto com a implementação do progresso social e da equidade, com foco na melhoria da vida material e espiritual e da saúde das pessoas...

“Em 2026, Dong Nai se concentrará na promoção da transformação digital e no desenvolvimento de infraestrutura comercial moderna, como Zonas de Livre Comércio (ZLCs) e centros logísticos. No que diz respeito à energia, focaremos na remoção de obstáculos à implementação de projetos de energia essenciais, incentivando o investimento no desenvolvimento de energias renováveis, energia verde e infraestrutura de recarga, garantindo um fornecimento de eletricidade seguro e estável para atender ao desenvolvimento socioeconômico e às necessidades diárias da população”, enfatizou o Vice-Presidente do Comitê Popular da Província de Dong Nai.

Em relação a metas específicas, Dong Nai almeja uma taxa de crescimento do PIB estadual de 10% em 2026; receita orçamentária estatal de 10 a 12% em comparação com 2025; PIB estadual total na área de 749.455 bilhões de VND; renda média per capita de 163,9 milhões de VND.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-nai-lan-dau-tien-dat-moc-thu-ngan-sach-100000-ty-dong-20251209124756684.htm