A província de Dong Thap está promovendo ativamente o desenvolvimento do comércio fronteiriço, contribuindo assim para impulsionar o volume de comércio bilateral entre o Vietnã e o Camboja.
Um grande passo em frente.
Um dos marcos significativos na promoção da importação e exportação de mercadorias para o mercado cambojano é a cerimônia de inauguração em 2025, organizada pelo Comitê Popular da província de Dong Thap e pelo Governo da província de Prey Veng. Este evento não é apenas um marco importante nas relações de cooperação, mas também um grande passo em frente para promover o comércio, o desenvolvimento socioeconômico na região fronteiriça e fortalecer a amizade entre os dois países.
A partir da fronteira internacional de Thuong Phuoc, a distância até Phnom Penh (Reino do Camboja) por estrada é de apenas cerca de 100 km. Esta é a rota mais rápida, conectando-se às principais cidades do Camboja e à Tailândia. De acordo com o Sr. Dang Hoang Nam, Chefe Adjunto da Equipe da Alfândega da Fronteira Internacional de Thuong Phuoc (sob a XX Subdivisão Regional de Alfândega), em 2025, mais de 160 empresas realizaram procedimentos de importação e exportação, um aumento de 46 empresas em comparação com o ano anterior. O número total de declarações de importação e exportação ultrapassou 27.800, com um volume de negócios superior a 1 bilhão de dólares. Em comparação com o mesmo período do ano anterior, o número de declarações aumentou em mais de 16.900 e o volume de negócios de importação e exportação aumentou em 531 milhões de dólares.
Segundo Huynh Minh Tuan, vice-presidente do Comitê Popular da província de Dong Thap, nos últimos tempos, as duas províncias, Dong Thap e Prey Veng, têm fortalecido e desenvolvido continuamente sua cooperação amistosa, solidária e abrangente em diversas áreas. Ambos os lados mantêm um bom mecanismo de coordenação para salvaguardar a segurança e a ordem na área fronteiriça, criando condições favoráveis para que pessoas de ambos os lados cruzem a fronteira para fins de intercâmbio e comércio, contribuindo para a construção de uma fronteira pacífica, amigável e de desenvolvimento mútuo.
Recentemente, os líderes das províncias de Dong Thap e Prey Veng assinaram um Memorando de Entendimento para facilitar o transporte de mercadorias através da fronteira entre as duas províncias. De acordo com o acordo, o Comitê Popular da província de Dong Thap e o governo da província de Prey Veng concordaram em implementar medidas adequadas para facilitar e fortalecer o comércio fronteiriço. Os líderes da Subdivisão Aduaneira da Região XX (responsável pelas províncias de An Giang e Dong Thap) e os líderes do Departamento de Alfândega e Impostos Indiretos da província de Prey Veng (Reino do Camboja) também se reuniram e assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação.
O Sr. Dang Van Tien, Subchefe do Departamento de Alfândega da Região XX, afirmou que a unidade implementou de forma rápida e completa os documentos legais, diretrizes e orientações do Departamento de Alfândega, bem como os regulamentos e procedimentos sobre supervisão e gestão aduaneira; divulgou, prestou apoio e forneceu informações aos declarantes aduaneiros e contribuintes... Graças aos esforços da equipe da Alfândega e das forças relacionadas, a importação e exportação de mercadorias pelas fronteiras de Dong Thap tem ocorrido sem problemas.
Promover a cooperação
Segundo o Comitê Popular da província de Dong Thap, o objetivo da província é desenvolver fortemente o comércio fronteiriço, aumentar a competitividade e melhorar a vida das pessoas nas áreas de fronteira. A província identificou como tarefa fundamental o desenvolvimento das duas passagens de fronteira internacionais de Thuong Phuoc (comuna de Thuong Phuoc) e Dinh Ba (comuna de Tan Ho Co) em zonas econômicas integradas e dinâmicas, abrangendo indústria, comércio, serviços, turismo e desenvolvimento urbano, desempenhando um papel crucial como um importante centro comercial com os países da sub-região do Mekong.
A província de Dong Thap espera que o fortalecimento do comércio fronteiriço e a exportação de mercadorias para o mercado cambojano contribuam para a meta do país de atingir um volume de comércio bilateral de 20 bilhões de dólares entre o Vietnã e o Camboja até 2030; ao mesmo tempo, promoverão a transformação da qualidade do comércio, a diversificação de mercadorias e o fortalecimento da cooperação econômica fronteiriça, com foco na conexão de cadeias de suprimentos abrangentes, da produção à logística.
Segundo Nguyen Thanh Dieu, vice-presidente do Comitê Popular da província de Dong Thap, no período de 2025 a 2027, a província se empenhará em aumentar o valor das importações e exportações entre Dong Thap e Camboja em 10% a 15% ao ano, atingindo US$ 250 milhões até 2027, com as exportações representando pelo menos 50%. A meta para 2030 é de US$ 300 milhões. Espera-se que o valor do comércio transfronteiriço pelas fronteiras aumente 10% ao ano; a infraestrutura técnica básica da zona econômica de fronteira e das fronteiras, especialmente as duas fronteiras internacionais, será concluída.
Para alcançar os objetivos mencionados, a província de Dong Thap identificou e concentrou-se na implementação de diversas tarefas e soluções. Especificamente, estas incluem o fortalecimento da disseminação de informações sobre o Projeto para promover o desenvolvimento do comércio fronteiriço e a importação/exportação de mercadorias para o mercado cambojano; a divulgação de políticas e leis sobre comércio fronteiriço, preferências tarifárias, condições e procedimentos para usufruir de taxas fiscais preferenciais especiais na exportação e importação de mercadorias para o Camboja, especialmente para produtos-chave; e a reforma dos procedimentos administrativos visando à transparência e à eficiência, criando um ambiente jurídico favorável para as entidades econômicas que participam de atividades de comércio fronteiriço.
Os principais itens de exportação da província de Dong Thap são fertilizantes, ração animal e produtos aquáticos; os principais itens de importação são areia amarela natural, arroz, mangas, açúcar granulado e minério de ferro. A empresa Son Thu Import-Export realiza importações e exportações regulares através da fronteira internacional de Dinh Ba (comuna de Tan Ho Co). O Sr. Tran Ngoc Thu, representante da Son Thu, afirmou que as autoridades da fronteira orientam com entusiasmo os procedimentos administrativos de importação e exportação, criando condições favoráveis para o desembaraço aduaneiro e garantindo o cumprimento das normas.
Além disso, a província de Dong Thap está promovendo o comércio e conectando empresas. Está coordenando com as agências relevantes a modernização da "infraestrutura física", como infraestrutura comercial, estradas, armazéns, instalações de movimentação de carga e centros logísticos; e da "infraestrutura social", como sistemas de controle integrados, comércio eletrônico e desembaraço aduaneiro centralizado. A província está concentrando recursos na modernização e conclusão de projetos e obras essenciais nas fronteiras, com ênfase especial no investimento em infraestrutura logística.
Além disso, a Dong Thap incentiva as empresas a migrarem fortemente do comércio informal para os canais formais de exportação, juntamente com a construção de marca no mercado cambojano. Paralelamente, as empresas são incentivadas a aproveitar o comércio eletrônico transfronteiriço por meio de plataformas de comércio eletrônico domésticas cambojanas, como Smile Shop e Little Fashion; e a pesquisar e desenvolver produtos que se adequem aos gostos locais, como o uso de embalagens em língua khmer, a adesão aos padrões Halal e a criação de embalagens de produtos menores para se adequarem aos níveis de renda das pessoas em áreas remotas.
Fonte: https://baotintuc.vn/kinh-te/dong-thap-phat-trien-thuong-mai-bien-gioi-20260225203025167.htm
![[Foto] Hue: Admire a ponte marítima de 2,4 trilhões de VND, a mais longa do Vietnã Central.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/24/1779614018347_anh-man-hinh-2026-05-24-luc-16-13-29.png)
Comentário (0)