Exibição de teatro de marionetes vietnamita: destaque cultural na Feira de Outono

Legenda da foto

Visitantes tiram fotos de lembrança no estande de exposições do Teatro de Marionetes do Vietnã.

Alma folclórica no espaço da integração

Um pavilhão aquático com telhado de telhas marrom-escuras, imbuído da cultura do Delta do Norte, apresenta em seus quatro lados um panorama completo da arte do teatro de marionetes vietnamita: dos divertidos personagens Teu – símbolo da arte tradicional das marionetes aquáticas – a quintessência da cultura folclórica do Norte, aos modelos de marionetes de corda, marionetes de vara, marionetes de mão e marionetes de máscara com um toque contemporâneo... tudo isso faz com que o estande do Teatro de Marionetes do Vietnã se destaque como um "oásis cultural" impregnado de tradições, em meio à atmosfera vibrante e colorida da Feira de Outono de 2025.

Ao chegarem ao estande da exposição, os visitantes não apenas aprendem sobre o teatro de marionetes vietnamita e fazem o check-in em um espaço imbuído de cultura tradicional, como também se divertem com as apresentações folclóricas. Ali, o divertido Teu, com seus rebanhos de búfalos, peixes, dragões e fênix brincando na água, misturados às risadas das crianças e aos olhares encantados dos adultos, acenderam uma "chama" cultural no coração da feira.

O Artista do Povo Nguyen Tien Dung, Diretor do Teatro de Marionetes do Vietnã, afirmou que, com o desejo de destacar a tradição e os valores culturais nesta primeira Feira de Outono, o estande do Teatro de Marionetes do Vietnã terá como destaque o símbolo do teatro de marionetes aquáticas, o pavilhão da água. Os quatro lados do pavilhão exibem as características mais singulares do teatro de marionetes, desde as marionetes aquáticas tradicionais até espetáculos com mensagens sobre a vida.

O Artista do Povo Nguyen Tien Dung compartilhou que cada marionete carrega uma alma – a cristalização das mãos do artesão e da alma vietnamita. O teatro de marionetes não é apenas uma performance técnica, mas também uma forma única de contar histórias na linguagem da água, dos sons e dos ritmos folclóricos. Partindo dessa filosofia, o estande de marionetes do Teatro foi projetado como um "mini pavilhão aquático" no coração da feira. Além de exibir modelos de marionetes divertidos, o Teatro também possui um espaço dedicado ao teatro de marionetes infantil, onde o palco conta histórias comoventes por meio das obras do escritor To Hoai, ajudando as crianças a se divertirem e a aprenderem a sentir a beleza e o amor por sua terra natal e seu povo.

O diferencial da barraca de marionetes deste ano é a combinação de tradição e modernidade. Feitas com materiais artesanais — bambu, madeira, laca, rattan, tecido — as marionetes ganham um visual inovador, próximo ao cotidiano. Além de personagens folclóricos conhecidos, como o Sr. Teu, o fazendeiro, o búfalo, o peixe..., o público também poderá admirar marionetes transformadas em personagens contemporâneos, de "As Aventuras de Homens" a Branca de Neve, os Sete Anões ou imagens coloridas do Halloween...

Mais do que uma simples apresentação, o estande da exposição funciona também como uma “pequena sala de aula” de arte folclórica. Ali, artistas e artesãos do Teatro de Marionetes do Vietnã ensinam diretamente às crianças como manipular mini marionetes, apresentando o processo de criação e confecção, desde a escolha da madeira, entalhe e pintura, até o controle das marionetes. As crianças podem “tocar” a cultura tradicional e compreender que por trás do sorriso alegre do Tio Teu existem centenas de horas de trabalho meticuloso e elaborado pelas mãos dos artesãos.

A Sra. Nguyen Minh Thu, do bairro de Hai Ba Trung ( Hanói ), contou que costumava levar sua filha para assistir a apresentações de marionetes no teatro, mas apenas de longe. Hoje, ao visitar o estande da Feira de Outono, sua filha pôde ver e tocar as marionetes, e aprender a controlá-las, ficando extremamente animada. "Esta será uma aula vívida sobre marionetes e a cultura tradicional vietnamita para minha filha", compartilhou a Sra. Minh Thu.

O Sr. Pham Van Hung, do bairro de Long Bien (Hanói), comentou que ficou muito impressionado com o espaço de exposição do Teatro de Marionetes do Vietnã na Feira de Outono de 2025. A imagem do pavilhão da água e dos meninos Teu lhe trouxe à memória lembranças da infância, pois, quando era jovem, seus pais costumavam levá-lo à festa da aldeia para assistir às apresentações de marionetes aquáticas feitas pelos mais velhos.

Disseminar valores, promover a indústria cultural

Legenda da foto

Estande da exposição de arte de marionetes do Teatro de Marionetes do Vietnã no coração da Feira de Outono de 2025.

O Teatro de Marionetes do Vietnã (sob a tutela do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) é o maior centro de arte de marionetes do país, com a missão de preservar e desenvolver a arte tradicional para um público amplo, tanto nacional quanto internacional. Com quase 70 anos de história, o Teatro de Marionetes do Vietnã se fortaleceu cada vez mais, atendendo às necessidades de apreciação artística de públicos diversos: crianças, pessoas em áreas remotas e visitantes nacionais e internacionais. Com um rico repertório de marionetes aquáticas, marionetes de vara, marionetes de mão, marionetes de corda, marionetes de máscara... O Teatro proporciona experiências únicas ao público, deixando sua marca em mais de 80 países e territórios ao redor do mundo.

Segundo o Artista do Povo Nguyen Tien Dung, nos últimos tempos, o Teatro de Marionetes do Vietnã tem mantido apresentações diárias para atender os turistas que visitam Hanói. Além disso, o Teatro também expandiu suas atividades para outros locais de apresentação. Nos últimos anos, muitos parceiros, investidores e amantes da arte tradicional têm demonstrado interesse e buscado cooperação com o Teatro de Marionetes do Vietnã.

O Artista do Povo Nguyen Tien Dung afirmou que, durante a última semana, o estande da exposição de marionetes recebeu um grande número de visitantes, que ficaram impressionados com o estande do Teatro e apreciaram a apresentação de marionetes realizada na feira. Na ocasião, o Teatro de Marionetes do Vietnã firmou um acordo de cooperação com a Companhia Estatal de Responsabilidade Limitada do Vietnã e a Companhia Aberta do Grupo HTD. De acordo com o acordo, a Companhia Estatal de Responsabilidade Limitada do Vietnã assinou um contrato de prestação de serviços no valor de 20 bilhões de VND e a Companhia Aberta do Grupo HTD assinou um contrato de prestação de serviços no valor de 1 bilhão de VND com o Teatro de Marionetes do Vietnã.

O Artista do Povo Nguyen Tien Dung afirmou que a assinatura do acordo de cooperação para apresentações entre o Teatro e as duas empresas representa uma valiosa oportunidade para o Teatro continuar promovendo a arte tradicional de marionetes para o público nacional e internacional, além de alcançar áreas turísticas, algo que o Teatro almejava há tempos. Dessa forma, demonstra que as empresas reconhecem o valor da cultura tradicional e desejam unir forças com o Teatro para criar produtos artísticos de qualidade, promovendo e apresentando a arte tradicional ao público nacional e internacional.

A partir do estande de arte, o Teatro de Marionetes do Vietnã abre uma nova porta para a cooperação entre cultura e negócios, afirmando que os valores culturais podem se tornar recursos econômicos e que a arte pode ser uma ponte para o comércio internacional. Os contratos de apresentações artísticas assinados comprovam que empresas e entidades artísticas unem forças para promover o desenvolvimento das indústrias culturais do Vietnã, elevando a cultura vietnamita a um novo patamar.

É possível observar que, na Feira de Outono de 2025, o pavilhão de arte de marionetes é considerado uma demonstração vívida da orientação de desenvolvimento das indústrias culturais do Vietnã. Ali, o "comércio" não se resume à compra e venda de mercadorias, mas também à troca de conhecimento, criatividade e identidade nacional.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baoangiang.com.vn/gian-trung-bay-nghe-thuat-mua-roi-viet-nam-diem-nhan-van-hoa-tai-hoi-cho-mua-thu-a465846.html