Na noite de 26 de novembro, o Festival Nacional de Tuong e Ópera Folclórica de 2025 foi oficialmente encerrado em Hanói. O festival foi presidido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e organizado pelo Departamento de Artes Cênicas, em coordenação com a Associação de Artistas de Palco do Vietnã, o Departamento de Cultura e Esportes de Hanói e entidades relacionadas.
Em seu discurso de encerramento no Festival, o Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong, afirmou: Cada peça e cada papel não apenas demonstram a capacidade profissional do artista, mas também são a cristalização do amor pela profissão, o desejo de dar continuidade à tradição e inovar nos métodos de expressão para atender às crescentes necessidades de entretenimento do público no novo contexto.
“O festival também reconhece as contribuições persistentes e silenciosas da equipe criativa: diretores, músicos, coreógrafos, artistas, técnicos… – aqueles que criaram um espaço cênico esteticamente rico, efeitos artísticos delicados, contribuindo para aumentar a profundidade da mensagem de cada obra”, enfatizou o vice-ministro Ta Quang Dong.
Segundo o vice-ministro Ta Quang Dong, além do seu valor artístico, o Festival também cria um ambiente para o intercâmbio profissional, expande o espaço criativo e contribui para a formação da próxima geração – aqueles que continuarão a assumir a missão de preservar e promover a arte do Tuong e da ópera folclórica no futuro. Esta é também uma oportunidade para melhor reconhecer a responsabilidade na preservação e promoção do património cultural nacional.
O Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo afirmou que o Ministério continuará a implementar soluções de forma sincronizada para promover o valor das formas de arte tradicionais, incluindo o tuong e a ópera folclórica; ao mesmo tempo, incentivará as entidades artísticas a inovarem ousadamente em suas abordagens, aumentarem a aplicação da ciência e da tecnologia, expandirem o público e melhorarem a vida dos artistas.
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo continuará a orientar o desenvolvimento de mecanismos e políticas adequados, criando condições para o desenvolvimento do ambiente criativo; com foco na melhoria da qualidade das obras, na consolidação de recursos humanos para a atuação e no aprimoramento da comunicação e da promoção para aproximar o teatro Tuong e a ópera folclórica do público contemporâneo. Esta não é apenas uma tarefa dos teatros e artistas, mas também uma responsabilidade comum de todo o setor na preservação e promoção dos valores essenciais da cultura vietnamita.
Ao avaliar a qualidade profissional do Festival, o Artista do Povo Le Tien Tho, Presidente do Conselho de Artes, comentou: "Os temas históricos são o foco principal (8 das 14 peças), compostas e encenadas principalmente por grupos artísticos Tuong, com características artísticas bastante convencionais e gerais, trazendo ao público contemporâneo lições de história por meio de novas abordagens na estrutura do roteiro e na formulação de problemas. Além disso, há 4 peças sobre o período de resistência contra a França e os Estados Unidos; 1 peça sobre temas folclóricos misturados com elementos mitológicos; e 1 peça sobre o combate à corrupção na atualidade."
“A arte do Tuong e das canções folclóricas pertence ao gênero da ópera. Esse gênero aborda e reflete temas históricos, folclóricos e contemporâneos, o que promove a força artística. Mas neste Festival, há peças compostas sobre temas modernos, do período anti-americano. Já as canções e os dramas folclóricos, com sua força inerente ao gênero, abordam questões atuais e candentes, como o combate à corrupção”, disse o Artista do Povo Le Tien Tho.
De modo geral, todas as 14 peças do Festival, sejam elas de arte Tuong ou canções folclóricas, baseiam-se nos princípios fundamentais da forma de arte para promover e expressar bem a imagem do personagem, mantendo a identidade artística. No entanto, considerando cada elemento que compõe a peça, além das vantagens, também existem limitações.
Por exemplo, em termos de roteiros, os autores participantes do Festival têm experiência em composição, conseguindo lidar com diversas melodias em diferentes situações e circunstâncias, na resolução de conflitos e na construção das peças. No entanto, ainda há autores que falam pelos personagens, levantam questões, mas não as resolvem completamente, e não há peças verdadeiramente impressionantes que o público se lembre por muito tempo.
Ou, em termos de encenação, alguns diretores não compreenderam totalmente as regras da convencionalidade, então o palco é decorado com muitas plataformas, usando cenários para encobrir as artes cênicas; as decorações de palco e as telas de LED não são compatíveis; muitas peças incluem canções, o que destrói a melodia da ópera e das canções folclóricas; há papéis redundantes na estrutura...
O Conselho de Artes recomenda que o Departamento de Artes Cênicas elabore um plano específico para o Festival regular, notificando as unidades com antecedência para que preparem o roteiro, o diretor e a equipe criativa, evitando que um mesmo autor, diretor ou equipe criativa participe de várias edições do Festival, o que poderia comprometer a qualidade artística. O Departamento também deve coordenar com os órgãos competentes a organização de uma oficina de avaliação da qualidade artística, apresentando sugestões para a revisão do Regulamento Organizador e do Regulamento de Premiação, visando minimizar as deficiências e aprimorar a qualidade artística do Festival.
Na cerimônia de encerramento, o Comitê Organizador concedeu duas medalhas de ouro: à peça “Fogo de Phien Nung” (Teatro Nacional Tradicional do Vietnã) e à peça de música folclórica “Afundando no Redemoinho” (Centro de Artes Tradicionais de Nghe An).
Foram atribuídas 3 medalhas de prata à peça “Retrospectiva de uma dinastia” (Teatro de Artes Tradicionais de Gia Lai); à ópera “Herói” (Teatro de Ópera da Cidade de Ho Chi Minh); e à ópera de Hue “Princesa do Palácio Diem Bich” (Teatro de Ópera de Hue).
Além disso, o Comitê Organizador também premiou 18 atores de destaque com medalhas de ouro e 34 de prata. Ademais, foram concedidos 4 Prêmios de Destaque para elementos criativos, incluindo: Melhor Roteirista (Hoang Cong Khanh, peça "Cung Phi Diem Bich"); Melhor Diretor (Artista do Povo Hoang Quynh Mai, peça "Fire of Phien Nung"); Melhor Música (Tran Quoc Chung, Thanh Hai, peça "Sinking in the Whirlpool"); Melhor Cenógrafo (Tran Hong Van, peça "Hero").
Fonte: https://nhandan.vn/hai-vo-dien-duoc-trao-huy-chuong-vang-tai-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post926101.html
![[Vídeo] Notícias 24 horas em 29 de novembro de 2025: Depressão tropical entra no Mar do Leste, tempestade Koto causa chuva de Hue a Khanh Hoa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/29/1764421275193_z7275374891645-126d4faad4da485e5dc2fa5309193fb5-jpg.webp)
Comentário (0)