Apoio adicional de 100 bilhões de VND para a cidade de Hue superar os danos causados pelas inundações.

Hỗ trợ bổ sung 100 tỷ đồng cho TP Huế khắc phục thiệt hại do mưa lũ- Ảnh 1. — Guardas de fronteira da cidade de Hue e autoridades locais realizaram a limpeza da Rua Phan Chu Trinh, no bairro de Thuan Hoa, na cidade de Hue.

Especificamente, solicita-se o apoio de 100 bilhões de VND da reserva do orçamento central em 2025 para que a cidade de Hue continue a superar os danos causados pelas inundações e estabilize a vida da população o mais rápido possível após as enchentes, conforme solicitado pelo Ministério das Finanças no Documento nº 17049/BTC-NSNN, de 1º de novembro de 2025. O Ministério das Finanças é responsável pelo conteúdo, dados dos relatórios e propostas, recomendações, garantindo a conformidade com as disposições legais.

O Comitê Popular da Cidade de Hue é responsável pela gestão e utilização dos fundos adicionais mencionados acima, garantindo o cumprimento das disposições da lei sobre o orçamento do Estado e outros documentos legais pertinentes, assegurando a correta finalidade de utilização, os objetivos corretos, a publicidade, a transparência e a ausência de perdas ou prejuízos; ao mesmo tempo, deve reportar os resultados da utilização ao Ministério das Finanças, ao Ministério da Agricultura e Meio Ambiente e às agências competentes para síntese e apresentação de relatórios ao Primeiro-Ministro.

* De 22 a 28 de outubro de 2025, devido à influência da circulação de tempestade nº 12, ar frio e atividade da zona de vento leste superior, chuvas intensas que duraram vários dias, com precipitação recorde, juntamente com marés altas, causaram inundações históricas nas províncias e cidades de Hue, Da Nang, Quang Tri e Quang Ngai. O nível da enchente foi igual ou superior ao de 2020, causando inundações profundas generalizadas, afetando gravemente e causando sérios danos a pessoas e propriedades, interrompendo a vida e as atividades das pessoas, e paralisando a produção e os negócios.

O Governo e o Primeiro-Ministro concentraram-se em orientar a implementação das medidas de prevenção, controlo e resposta a cheias de forma precoce, remota, rápida e eficaz, acompanhando de perto a situação.

O Primeiro-Ministro emitiu 5 diretrizes, o Vice-Primeiro-Ministro Tran Hong Ha presidiu diretamente reuniões com ministérios, departamentos e localidades e está inspecionando, incentivando e dirigindo diretamente a resposta às inundações (Despacho nº 200/CD-TTg de 20 de outubro de 2025 sobre a implementação proativa de medidas para responder à tempestade nº 12 e às inundações; Despacho nº 202/CD-TTg de 22 de outubro de 2025 sobre o foco na prevenção, prevenção e resposta a inundações, alagamentos, enchentes repentinas e deslizamentos de terra na região Central; Despacho nº 203/CD-TTg de 27 de outubro de 2025 sobre o foco na resposta a emergências e na superação das consequências de fortes inundações na região Central; Despacho nº 204/CD-TTg de 30 de outubro de 2025 sobre a continuidade da implementação sincronizada e eficaz de medidas de resposta, superando com urgência e rapidez as consequências das inundações). Inundações, estabilizar em breve a vida das pessoas, restaurar a produção e os negócios na região Central; Despacho Oficial nº 205/CD-TTg de 31 de outubro de 2025 sobre apoio urgente às localidades da região Central para superar as consequências das inundações.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh também assinou a Decisão nº 2400/QD-TTg, de 29 de outubro de 2025, para destinar 350 bilhões de VND da reserva do orçamento central em 2025 para três localidades, a fim de atender às necessidades urgentes imediatas e estabilizar a vida das pessoas após as inundações, incluindo: 150 bilhões de VND para a cidade de Hue, 100 bilhões de VND para a província de Quang Tri e 100 bilhões de VND para a província de Quang Ngai.

Em seguida, na Decisão nº 2427/QD-TTg, de 1º de novembro de 2025, o Primeiro Ministro decidiu destinar 100 bilhões de VND da reserva do orçamento central em 2025 para a cidade de Da Nang, a fim de atender às necessidades emergenciais imediatas e estabilizar a vida das pessoas após as inundações.

Thanh Quang

Fonte: https://baochinhphu.vn/support-for-supplement-of-100-billion-dong-for-hue-city-khac-phuc-thiet-hai-do-mua-lu-102251101215646382.htm