Na tarde de 2 de dezembro, o Tribunal Popular da Província de Vinh Long realizou uma conferência para definir o planejamento das atividades judiciais em 2026. A camarada Ho Thi Hoang Yen, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido, participou e coordenou a conferência.
![]() |
| Camarada Ho Thi Hoang Yen - Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e delegados presentes na conferência. |
Em 2025, o Tribunal Popular de dois níveis da província de Vinh Long lidou com mais de 34.000 casos, um aumento de mais de 2.600 casos em comparação com o ano anterior; destes, mais de 30.000 casos foram resolvidos, um aumento de mais de 2.100 casos em comparação com o mesmo período.
O trabalho de resolução e julgamento de casos criminais pelos Tribunais Populares de duas instâncias garante que a pessoa correta seja condenada, o crime correto seja punido e a lei seja cumprida, sem condenações injustas ou impunidade. Casos de interesse público são resolvidos prontamente e em conformidade com a lei.
![]() |
| A camarada Ho Thi Hoang Yen, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido, entregou certificados de mérito do Primeiro-Ministro a dois membros do Tribunal Popular Provincial por suas notáveis realizações no trabalho, contribuindo para a construção do socialismo e a defesa da Pátria. |
![]() |
| A camarada Ho Thi Hoang Yen entregou o título de unidade exemplar para o período de 2020-2025 do Supremo Tribunal Popular ao Tribunal Popular da Região 12 - Vinh Long. |
As disputas cíveis estão principalmente relacionadas a litígios sobre contratos de empréstimo de terras e imóveis. O Tribunal Popular de duas instâncias tem desempenhado um bom papel ao orientar as partes no cumprimento de suas obrigações de fornecer provas e documentos do caso, além de verificar e coletar proativamente as provas quando necessário.
![]() |
| A Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido, Ho Thi Hoang Yen, entregou um certificado de mérito do Supremo Tribunal Popular ao coletivo do Tribunal Popular Provincial por suas realizações notáveis, por ocasião do 80º aniversário do Dia Tradicional do Tribunal Popular. |
Ainda em 2025, os Tribunais Populares de dois níveis organizaram 712 sessões de partilha de experiências, das quais o Tribunal Popular Provincial realizou 68 casos e o Tribunal Popular Regional realizou 644 casos, ultrapassando a meta estabelecida pelo Supremo Tribunal Popular. Foram proferidas decisões de execução de penas criminais para mais de 3.400 pessoas condenadas, cujas sentenças e decisões já haviam entrado em vigor.
A transformação digital e a construção de tribunais eletrônicos são implementadas em vários aspectos, tais como: sessões judiciais online; publicação de sentenças e decisões judiciais no portal eletrônico de informações do Supremo Tribunal Popular; uso de assistentes virtuais judiciais; aplicação do software de gestão do Tribunal Popular para administração e operação; e aplicação de assinaturas digitais.
![]() |
| O Sr. Ngo Tien Hung, Juiz do Supremo Tribunal Popular, atribuiu o título de unidade modelo de excelência em 2025 às unidades judiciais regionais. |
![]() |
| O camarada Nguyen Van Ngung, membro do Comitê Provincial do Partido e Juiz Presidente do Tribunal Popular Provincial, entregou a Medalha pela Carreira no Tribunal a diversas pessoas. |
A camarada Ho Thi Hoang Yen, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido, parabenizou e elogiou os resultados alcançados pelo setor judiciário provincial, que contribuiu para a excelente conclusão das tarefas, e muitos coletivos e indivíduos foram agraciados com títulos de nobre emulação pelo Supremo Tribunal Popular.
O Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido solicitou ao judiciário que promova a tradição e as conquistas de 80 anos de construção e crescimento, compreendendo plenamente e implementando efetivamente o lema de trabalho "Inovação, solidariedade, responsabilidade, disciplina, qualidade, pela justiça".
Aprimorar a qualidade dos julgamentos, priorizar o bom desempenho em tribunal, evitar condenações injustas e a impunidade de criminosos. Esforçar-se para alcançar e superar as metas de trabalho estabelecidas pela Resolução da Assembleia Nacional e pelo Supremo Tribunal Popular, reduzir o número de casos anulados ou alterados por razões subjetivas. Construir uma equipe de funcionários, servidores públicos, especialmente uma equipe de juízes que sejam verdadeiramente "servidores do público, cumpridores da lei, justos e imparciais".
Notícias e fotos: NGUYEN THINH
Fonte: https://baovinhlong.com.vn/phap-luat/202512/hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2026-2e83cb9/












Comentário (0)