Matiz na mudança das estações

Se não fossem as chuvas torrenciais e o vasto mar, esta época do ano em Hue seria a da transição entre as estações. Hue é singular, mas as manhãs da transição entre as estações são ainda mais especiais. Delicadas e frágeis, como o ao dai branco que ainda exala o aroma do sol das estudantes que atravessam a Ponte Trang Tien.

Costumo ir às margens do Rio Perfume de manhã cedo. Ao contrário dos últimos dias, quando o nível da água estava tão alto que as margens ficavam invisíveis, o Rio Perfume está excepcionalmente calmo nesta mudança de estação. A água não tem ondulações, fluindo lentamente como um riacho silencioso de memórias. Ao pé da Ponte Phu Xuan, alguns idosos praticam Tai Chi. O som da respiração constante se mistura ao chilrear dos pássaros na copa verde-escura da vegetação. Os vendedores de arroz glutinoso e macarrão começam a acender fogueiras. O cheiro de fumaça se mistura ao aroma de gengibre e cebola frita, espalhando-se levemente na superfície da água; a cidade permanece silenciosa, como se ouvisse a própria respiração.

As manhãs em Hue não são apressadas. As pessoas caminham devagar, falam baixo e até seus olhares são gentis. Não se ouvem buzinas de carros nem passos apressados. Os habitantes de Hue parecem estar acostumados a viver em um ritmo mais lento. Talvez seja a suave transição entre as estações que faça com que as pessoas relutem em se apressar, em estragar qualquer momento belo.

CN4 nsbp.jpg — Ponte Truong Tien, cidade de Hue. Foto: QUANG MINH

A mudança das estações em Hue não é tão evidente quanto em Hanói , mas qualquer observador atento a notará em cada transformação, mesmo nas menores. As folhas das árvores ao longo da Rua Le Loi amarelam, caindo uma a uma, como se compusessem uma triste canção de amor. Nos telhados antigos, o musgo fica mais verde, o tempo se infiltra em cada telha, cada degrau, cada rua de pedra... Os antigos pagodes abrem cedo, o aroma do incenso paira no ar, o som de peixes de madeira ecoa como pequenas ondas que tocam os corações das pessoas.

Certa vez, encontrei um velho mototaxista tradicional na Rua Nguyen Truong To, que já estava levando passageiros da estação para a cidade ao amanhecer. Perguntei-lhe por que acordava tão cedo, e ele apenas sorriu: “Hue de manhã cedo é Hue de verdade. Cada dia é como reabrir um sonho.” Não perguntei mais nada. Essa afirmação foi suficiente para eu entender que em Hue existem belezas que não precisam ser analisadas, apenas sentidas. A mudança das estações é um tempo de mudança. Mas em Hue, a mudança das estações não traz mudanças, mas é suave como a maneira como as pessoas mudam a melodia de uma canção folclórica. Tudo continua igual, mas parece que meu coração mudou.

Se você parar por um instante em Hue pela manhã, perceberá que o tempo parece parar ou, às vezes, passar muito lentamente. É como se Hue não quisesse envelhecer, apenas ancorar lentamente cada belo momento, cada segundo e minuto. De modo que o viajante que a visitou apenas uma vez, ao partir, sentirá um profundo pesar. A bagagem da viagem parece mais pesada por algo vago e extremamente pungente, um pouco de neblina, um pouco de chuva, um pouco de silêncio, e, claro, muita nostalgia.

A TV ainda transmitia os boletins meteorológicos, as sirenes de alerta de inundação soavam ao fundo da imagem da Cidade Imperial submersa. Que pena, Hue!

NHAT PHAM

Fonte: https://www.sggp.org.vn/hue-ngay-giao-mua-post821281.html